Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACMIL
Accademia militare
Accademia militare al PF di Zurigo
Accademia militare presso il PF di Zurigo
Accordo militare
Aiuto militare
Comitato militare
Comitato militare dell'UE
Comitato militare dell'Unione europea
Cooperazione militare
Dittatura
Dittatura militare
EUMC
Esercito
Forze armate
Giunta militare
Istruttore militare
Istruttrice militare
MC
MIP
Militare
Milizia
Passaporto militare
Pilota
Pilota dell'aeronautica militare
Pilota della marina militare
Pilota di marina
Regime militare
Sviluppare gli archivi di intelligence militare

Traduction de «Dittatura militare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
regime militare [ dittatura militare | giunta militare ]

régime militaire [ dictature militaire | junte militaire ]


cooperazione militare [ accordo militare | aiuto militare ]

coopération militaire [ accord militaire | aide militaire ]


esercito [ forze armate | militare | milizia ]

armée [ forces armées | légion | militaire ]


istruttore militare | istruttore militare/istruttrice militare | istruttrice militare

instructeur dans l'armée | instructeur dans l'armée/instructrice dans l'armée | instructrice dans l'armée




comitato militare | comitato militare dell'UE | comitato militare dell'Unione europea | EUMC [Abbr.] | MC [Abbr.]

Comité militaire | Comité militaire de l'UE | Comité militaire de l'Union européenne | CMUE [Abbr.]


Accademia militare presso il Politecnico federale di Zurigo | Accademia militare presso il PF di Zurigo | Accademia militare al PF di Zurigo | Accademia militare [ ACMIL ]

Académie militaire à l'EPF de Zurich | Académie militaire [ ACAMIL ]


pilota della marina militare | pilota di marina | pilota | pilota dell'aeronautica militare

pilote de l'armée de l'air


passaporto militare | passaporto/carta d'identità militare | MIP [Abbr.]

passeport militaire


sviluppare gli archivi di intelligence militare

élaborer des dossiers de renseignement militaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L. considerando che il governo nigeriano ha recentemente interrotto dopo sette anni la moratoria sulla pena di morte con l'esecuzione nello Stato dell'Edo di quattro prigionieri che erano stati condannati quando la Nigeria era ancora governata da una dittatura militare; che il 26 giugno 2013 il relatore speciale delle Nazioni Unite per le esecuzioni extragiudiziali, sommarie o arbitrarie, Christof Heyns, ha invitato le autorità nigeriane a fermare l'imminente esecuzione di un quinto prigioniero; che, secondo quanto riferito dalle organizzazioni per i diritti umani, nel 2012 in Nigeria 56 persone sono state condannate a morte e circa 1 ...[+++]

L. considérant que le gouvernement nigérian a récemment mis un terme à son moratoire de sept ans sur la peine de mort en procédant à l'exécution de quatre prisonniers dans l'État d'Edo, condamnés alors que le Nigeria était toujours dirigé par une dictature militaire; considérant que le 26 juin 2013, le rapporteur spécial des Nations unies sur les exécutions extrajudiciaires, Christof Heyns, a appelé les autorités nigérianes à suspendre l'exécution, imminente, d'un cinquième prisonnier; considérant que selon les informations des organisations de défense des droits de l'homme, le Nigeria a condamné, en 2012, 56 pers ...[+++]


D. considerando che la polizia ha reagito con sorprendente passività a questi scontri; considerando che la collera e l'ipotesi che gli scontri possano avere avuto un movente politico, in relazione alle richieste di porre fine al governo militare, hanno portato a manifestazioni di protesta in strada contro qualsiasi tipo di dittatura, militare o di altro tipo, nei giorni seguenti alla tragedia allo stadio, che hanno causato altri morti e feriti; considerando che la polizia continua a utilizzare gas lacrimogeni, proiettili di gomma e ...[+++]

D. considérant que la police a réagi avec une étonnante passivité face à ces affrontements; considérant que la colère et les spéculations quant une motivation politique de ces affrontements, en lien avec des revendications demandant la fin du régime militaire, ont entraîné des manifestations contre toute dictature, militaire ou autre, au cours des jours qui ont suivi la tragédie dans l'enceinte du stade, manifestations qui ont elles-mêmes causé des morts et des blessés supplémentaires; considérant que la police continue à faire usag ...[+++]


D. considerando che la polizia ha reagito con sorprendente passività a questi scontri; considerando che la collera e l'ipotesi che gli scontri possano avere avuto un movente politico, in relazione alle richieste di porre fine al governo militare, hanno portato a manifestazioni di protesta in strada contro qualsiasi tipo di dittatura, militare o di altro tipo, nei giorni seguenti alla tragedia allo stadio, che hanno causato altri morti e feriti; considerando che la polizia continua a utilizzare gas lacrimogeni, proiettili di gomma e ...[+++]

D. considérant que la police a réagi avec une étonnante passivité face à ces affrontements; considérant que la colère et les spéculations quant une motivation politique de ces affrontements, en lien avec des revendications demandant la fin du régime militaire, ont entraîné des manifestations contre toute dictature, militaire ou autre, au cours des jours qui ont suivi la tragédie dans l'enceinte du stade, manifestations qui ont elles-mêmes causé des morts et des blessés supplémentaires; considérant que la police continue à faire usa ...[+++]


– Signor Presidente, nelle ultime settimane più di una trentina di mapuche hanno attuato uno sciopero della fame per protestare contro la militarizzazione delle loro terre e per essere stati sottoposti a una doppia giurisdizione civile e militare, nonché per l'applicazione della legge antiterrorismo, ancora vigente dall'epoca della dittatura militare.

– (IT) Monsieur le Président, ces dernières semaines, plus de 30 Mapuches ont entamé une grève de la faim en protestation contre la militarisation de leur territoire, qui est soumis à une double juridiction: civile et militaire, et à l’application d’une législation anti-terroriste, applicable depuis la période de la dictature militaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La fine della dittatura militare, la secessione pacifica dell’Eritrea e la formazione di un governo di unità nazionale avevano all’epoca trasformato questo paese in un simbolo di successo del passaggio da dittatura a democrazia.

À l’époque, la fin de la dictature militaire, la séparation pacifique de l’Érythrée et la formation d’un gouvernement d’unité nationale ont fait du pays un modèle de transition réussie d’une dictature à une démocratie.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Dittatura militare' ->

Date index: 2020-12-14
w