Traduction de «Equilibrio interno » (Italien → Français) :

equilibrio economico interno | equilibrio interno

migliore equilibrio delle spese all'interno del bilancio comunitario

tratto stabile | tratto in equilibrio | tronco stabile | tronco in equilibrio

equilibrio tra lavoro e vita privata | equilibrio vita-lavoro | conciliabilità tra famiglia e lavoro

Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale [ EUIPO | UAMI | Ufficio comunitario dei marchi | Ufficio per l'armonizzazione | Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) ]

mercato interno [ mercato nazionale ]

equilibrio istituzionale (UE) [ equilibrio istituzionale CE ]

tasso d'interesse interno | saggio d'interesse interno [ TRI ]

omeostasi | condizione interna di equilibrio

Domanda 7: Vi è concordanza sul fatto che vi debba essere un equilibrio tra i settori che partecipano al sistema di scambio delle emissioni all'interno della Comunità e le politiche e le misure applicate agli altri settori-

19. esorta il governo ucraino a portare a compimento un pacchetto ambizioso di riforme strutturali trasparenti e a tutto campo, che privilegino il rafforzamento dello Stato di diritto, lo sradicamento della corruzione mediante l'adozione e l'applicazione della necessaria legislazione, l'istituzione di un sistema di governance equilibrato e funzionante fondato sulla separazione dei poteri e conforme alle norme europee, l'avvio di una riforma sostanziale del sistema giudiziario e della legge elettorale, nonché l'allineamento della normativa antidiscriminazione alle norme dell'Unione, in particolare per quanto riguarda l'imminente riforma del codice del lavoro; ritiene inoltre di estrema importanza avviare un processo graduale di devoluzione ...[+++]del potere centrale alle amministrazioni regionali e comunali senza compromettere l'equilibrio interno dei poteri e il corretto funzionamento dello Stato; plaude, a tale proposito, alla decisione della Commissione di creare un gruppo di sostegno per l'Ucraina, incaricato dell'attuazione del "programma europeo di riforma";

20. ritiene di estrema importanza avviare un processo graduale di devoluzione del potere alle amministrazioni regionali e comunali senza compromettere l'equilibrio interno dei poteri e il corretto funzionamento dello Stato;

21. ritiene di estrema importanza avviare un processo graduale di devoluzione del potere alle amministrazioni regionali e comunali senza compromettere l'equilibrio interno dei poteri e il corretto funzionamento dello Stato;