Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta all'estrazione del miele
Addetto all'estrazione del miele
Coltivazione di giacimenti petroliferi
Compagnia petrolifera
Esplorazione petrolifera
Estrazione del petrolio
Estrazione petrolifera
Industria petrolifera
Operatore dei macchinari per l'estrazione del miele
Piano di estrazione
Piano di estrazione della ghiaia
Prospezione petrolifera
Solvente da estrazione
Solvente di estrazione
Solvente per estrazione
Sorvegliante estrazione paraffina

Traduction de «Estrazione petrolifera » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
estrazione petrolifera [ coltivazione di giacimenti petroliferi | estrazione del petrolio ]

extraction du pétrole [ extraction pétrolière ]


industria petrolifera [ compagnia petrolifera ]

industrie pétrolière [ compagnie pétrolière ]


esplorazione petrolifera [ prospezione petrolifera ]

exploration pétrolière [ prospection pétrolière ]


addetta all'estrazione del miele | addetto all'estrazione del miele | operatore dei macchinari per l'estrazione del miele | operatore dei macchinari per l'estrazione del miele/operatrice dei macchinari per l'estrazione del miele

opératrice d’extraction du miel | technicienne en extraction de miel | extracteur de miel | opérateur d’extraction du miel


sorvegliante estrazione paraffina | sorvegliante estrazione paraffina

opérateur de séparation de paraffine | opératrice de séparation de paraffine




piano di estrazione della ghiaia

planification de l'exploitation des gravières


assistente al noleggio di macchinari per l'estrazione, l'edilizia e l'ingegneria civile | responsabile servizio noleggio di macchine per l'estrazione, le costruzioni e il genio civile | addetta al servizio noleggio di macchinari per l'estrazione, l'edilizia e l'ingegneria civile | responsabile del servizio noleggio di macchinari per l'estrazione, l'edilizia e l'ingegneria civile

agent de comptoir en location de matériel de chantier | agente de comptoir en location de matériel de chantier | agent de comptoir en location de matériel BTP | responsable de comptoir en location de matériel de génie civil


strumenti per l'estrazione la trasformazione e il caricamento dei dati | strumento di estrazione trasformazione e caricamento dei dati | programmi per l'estrazione la trasformazione e il caricamento dei dati | strumenti di estrazione trasformazione e caricamento dei dati

datapumping | processus d’extraction de transformation et de chargement | outils d’extraction de transformation et de chargement | outils d’extraction de transformation et de chargement de données


solvente da estrazione | solvente di estrazione | solvente per estrazione

solvant d'extraction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A livello internazionale, l'Unione europea ha interesse a promuovere una maggiore sostenibilità di agricoltura, silvicoltura, pesca, estrazione mineraria e petrolifera ed altre attività economiche.

Au niveau international, l'Union européenne porte un grand intérêt à promouvoir le caractère durable de l'agriculture , de la sylviculture, de la pêche, de l'extraction minière et pétrolière, et de tout autre activité économique.


Descrittore EUROVOC: gas inquinamento delle coste inquinamento marino prevenzione dell'inquinamento inquinamento da idrocarburi esplorazione petrolifera estrazione petrolifera impianto a mare

Descripteur EUROVOC: gaz pollution des côtes pollution marine prévention de la pollution pollution par les hydrocarbures exploration pétrolière extraction du pétrole installation en mer


Scopo della joint venture è trasformare il gas naturale, un sottoprodotto dell’estrazione petrolifera, in gas naturale liquefatto, trasportandolo attraverso gasdotti verso il proprio impianto di liquefazione in Angola.

L’entreprise commune transformerait en GNL le gaz naturel, sous-produit du pétrole, transporté par gazoducs jusqu'à ses installations de liquéfaction en Angola.


La direttiva riguarda un gran numero di strutture di deposito dei rifiuti delle industrie estrattive, tra i quali i rifiuti inerti, i rifiuti pericolosi come i residui di bauxite (fango rosso) o dell'estrazione dell'oro (contenenti cianuro), i residui di carbone, i rifiuti di uranio e quelli provenienti dall'estrazione petrolifera di terra.

La directive couvre un grand nombre d'installations de gestion de déchets miniers, y compris les déchets inertes, les déchets dangereux, tels que la boue rouge ou les résidus de l’extraction de l’or contenant du cyanure, les résidus de charbon, les déchets d'uranium et les résidus provenant de l'extraction du pétrole à terre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
· Visto l'aumento delle attività di estrazione mineraria e petrolifera nella regione artica, l'UE collaborerà con i partner artici e il settore privato per sviluppare tecnologie ecocompatibili e a basso rischio che possano essere utilizzate dalle industrie estrattive.

· Compte tenu des activités croissantes d'extraction minière et pétrolière dans la région, l’UE coopérera avec ses partenaires arctiques et le secteur privé pour mettre au point des technologies respectueuses de l'environnement et à faible risque qui pourraient servir aux industries extractives.


Prendere ulteriori iniziative per risolvere il problema delle zone sensibili dal punto di vista ambientale (la discarica per rifiuti solidi di Sharra e l’area di estrazione petrolifera Patos-Marinez).

Continuer à traiter les «points noirs» que constituent, sur le plan environnemental, la décharge de déchets solides de Sharra et le champ pétrolifère de Patos-Marinez.


Prendere iniziative per risolvere il problema delle zone sensibili dal punto di vista ambientale (la discarica per rifiuti solidi di Sharra e l'area di estrazione petrolifera Patos-Marinez).

Prendre des mesures concernant les points de contamination que constituent la décharge de déchets solides de Sharra et le champ pétrolifère de Patos-Marinez.


I residui dall'estrazione e del trattamento del minerale di uranio sono quindi coperti dalle disposizioni della presente direttiva, mentre i residui dell'estrazione petrolifera sono esclusi, a meno che siano dichiarati come residui radioattivi dagli Stati membri, conformemente al titolo VII, articolo 40 delle norme fondamentali (direttiva 96/29/Euratom).

Les déchets issus de l'extraction et du traitement du minerai d'uranium sont donc couverts par la directive, alors que les déchets issus par exemple de l'extraction du pétrole sont exclus, sauf si les États membres les considèrent comme un déchet radioactif en conformité avec le Titre VII Article 40 des Normes de base (Directive 96/29 Euratom).


Le autorità norvegesi hanno sollecitato la Commissione a rinviare loro l'esame dell'incidenza dell'operazione sui settori petrolifero e del gas, sostenendo che le implicazioni relative alla concorrenza riguardano principalmente la Norvegia, più segnatamente i mercati nazionali delle nuove installazioni per l'attività petrolifera e l'estrazione del gas (contratti di tipo EPC ossia contratti di ingegneria, fornitura di materiali e costruzione) e della manutenzione e modificazione di piattaforme (MMO).

Les autorités norvégiennes ont demandé à la Commission de leur renvoyer l'examen de l'incidence de l'opération dans les secteurs du pétrole et du gaz, au motif que les problèmes de concurrence concernaient essentiellement la Norvège, et plus précisément le marché des nouvelles installations pétrolières et gazières et celui de l'entretien et de la transformation de plates-formes


A livello internazionale, l'Unione europea ha interesse a promuovere una maggiore sostenibilità di agricoltura, silvicoltura, pesca, estrazione mineraria e petrolifera ed altre attività economiche.

Au niveau international, l'Union européenne porte un grand intérêt à promouvoir le caractère durable de l'agriculture , de la sylviculture, de la pêche, de l'extraction minière et pétrolière, et de tout autre activité économique.


w