Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fabbricazione di salumi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fabbricazione di salumi | salumeria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

charcuterie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

quadro di produzione, fabbricazione di orologi | quadro di produzione, fabbricazione di orologi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cadre production, secteur horlogerie | cadre production, secteur horlogerie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

quadro di direzione nella fabbricazione di orologi | quadro di direzione nella fabbricazione di orologi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cadre direction, secteur horlogerie | cadre direction, secteur horlogerie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

addetto alla fabbricazione di articoli di sughero | addetto alla fabbricazione di articoli di sughero

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fabricant d'articles en liège | fabricante d'articles en liège

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operatore di macchine per la fabbricazione di mobili in legno | operatrice di macchine per la fabbricazione di mobili in legno | addetto a macchine per la fabbricazione di mobili in legno | operatore di macchine per la fabbricazione di mobili in legno/operatrice di macchine per la fabbricazione di mobili in legno

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opératrice de machine de fabrication de mobilier en bois | opérateur de machine de fabrication de mobilier en bois | opérateur de machine de fabrication de mobilier en bois/opératrice de machine de fabrication de mobilier en bois

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

essiccatoio per salumi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

séchoir à saucisson

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

budello per salumi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

boyaux de charcuterie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinare il reparto montaggio per la fabbricazione di calzature

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordonner un atelier d’assemblage dans la production d’articles chaussants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tecniche di fabbricazione di bambole

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

techniques de création de poupées

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I libri di cucina e altre opere specializzate dell'epoca come «Wyrób wędlin i innych przetworów mięsnych sposobem domowym» (Fabbricazione domestica di salumi e altri prodotti a base di carne) di Maria Karczewska, pubblicato nel 1937 a Varsavia, hanno diffuso le ricette e la tecnica armonizzata di fabbricazione dei kabanosy e ciò ha favorito la valorizzazione del marchio del prodotto e il miglioramento della sua qualità.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Les livres de cuisine et autres ouvrages spécialisés de cette époque, tels que «Wyrób wędlin i innych przetworów mięsnych sposobem domowym» (fabrication maison de charcuteries et autres préparations à base de viande) de Maria Karczewska, publié en 1937 à Varsovie, ont popularisé les recettes et la technique uniformisée de fabrication des kabanosy, ce qui a favorisé le renforcement de l’image de marque et l’amélioration de la qualité du produit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

L’esistenza reale o presunta di una legislazione europea che proibisce la fabbricazione artigianale di prodotti tradizionali come il formaggio, i salumi e l’olio e che impone il divieto di utilizzare cucchiai di legno e oliere nei ristoranti, ha suscitato gravi preoccupazioni e ha rappresentato uno dei principali fattori di diffidenza dei cittadini nei confronti della realtà europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

L'existence réelle ou présumée d'une législation européenne interdisant la fabrication artisanale de produits traditionnels comme le fromage, les saucissons et l'huile d'olive, et obligeant à interdire les cuillères en bois ou les huiliers dans les restaurants a suscité de nombreuses réactions et a constitué un des facteurs de mécontentement principaux des citoyens par rapport à la réalité européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]

L'esistenza reale o presunta di una legislazione europea che proibisce la fabbricazione artigianale di prodotti tradizionali come il formaggio, i salumi e l'olio e che impone il divieto di utilizzare cucchiai di legno e oliere nei ristoranti, ha suscitato gravi preoccupazioni e ha rappresentato uno dei principali fattori di diffidenza dei cittadini nei confronti della realtà europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

D'autres ont cherché : budello per salumi coscia di rana essiccatoio per salumi estratto di carne fabbricazione di salumi foie gras insaccati manzo sotto sale pancetta affumicata pasticcio di carne prodotto a base di carne prosciutto quadro di produzione fabbricazione di orologi salumeria salumi tecniche di fabbricazione di bambole Fabbricazione di salumi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Fabbricazione di salumi' ->

Date index: 2021-06-22