Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AUC
Accordo MBFR
Apparato di polizia
Caschi blu
Contingente ONU
Forza multinazionale
Forza multinazionale di pace
Forze dell'ONU
Forze dell'ordine
Forze della riserva
Forze di Autodifesa
Forze di appoggio
Forze di aumento
Forze di emergenza delle Nazioni Unite
Forze di pubblica sicurezza
Forze di rapido intervento
Forze di sicurezza
Forze di supporto
Forze unite di autodifesa della Colombia
MBFR
Organi di sicurezza dello Stato
Polizia
Polizia nazionale
Riduzione delle forze
Riduzione mutua e bilanciata delle forze
Smilitarizzazione
Spray destinato all'autodifesa
Spray di autodifesa
Spray di difesa
Spruzzatore per l'autodifesa
Truppe dell'ONU
UNEF
Usare le tecniche di autodifesa

Traduction de «Forze di Autodifesa » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Forze di Autodifesa

forces d'autodéfense | FAD [Abbr.]


spray destinato all'autodifesa | spray di autodifesa | spray di difesa | spruzzatore per l'autodifesa

spray d'autodéfense




Regolamento 3711/91/CEE del Consiglio, del 16 dicembre 1991, relativo all'organizzazione di un'indagine annua per campione sulle forze di lavoro nella Comunità

Règlement CEE no. 3711/91 du Conseil, du 16 décembre 1991, relatif à l'organisation d'une enquête annuelle par sondage sur les forces de travail dans la Communauté


Forze unite di autodifesa della Colombia | AUC [Abbr.]

Autodéfenses unies de Colombie | AUC [Abbr.]


forze della riserva | forze di appoggio | forze di aumento | forze di supporto

forces d'appoint | forces de réserve


forza multinazionale [ caschi blu | contingente ONU | forza multinazionale di pace | forze dell'ONU | forze di emergenza delle Nazioni Unite | forze di rapido intervento | truppe dell'ONU | UNEF ]

force multinationale [ casques bleus | forces d'urgence | forces de l'ONU | forces des Nations unies ]


polizia [ apparato di polizia | forze dell'ordine | forze di pubblica sicurezza | organi di sicurezza dello Stato | polizia nazionale ]

police [ police nationale ]


riduzione delle forze [ accordo MBFR | MBFR | riduzione mutua e bilanciata delle forze | smilitarizzazione ]

réduction des forces [ accord MBFR | démilitarisation | MBFR | réduction mutuelle et équilibrée des forces ]


usare le tecniche di autodifesa

appliquer des techniques d’auto-défense
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
17. plaude alla recente risoluzione del parlamento ucraino che sollecita il disarmo immediato di tutte le forze di autodifesa illegali e ne attende con interesse la rapida attuazione;

17. se félicite de la résolution récemment adoptée par le Parlement ukrainien, qui demande le désarmement immédiat de toutes les forces d'autodéfense illégales, et attend avec intérêt sa mise en œuvre;


16. plaude alla recente risoluzione del Parlamento ucraino che sollecita il disarmo immediato di tutte le forze di autodifesa illegali e ne attende con interesse la rapida attuazione;

16. se félicite de la résolution récemment adoptée par le Parlement ukrainien, qui demande le désarmement immédiat de toutes les forces d'auto‑défense illégales, et attend avec intérêt sa mise en œuvre;


2. deplora, a tale riguardo, il fatto che l'approccio responsabile adottato dalle autorità di Kyiv nel tentativo di risolvere la crisi attraverso il dialogo e i mezzi diplomatici si sia finora rivelato inefficace, ed esorta le suddette autorità a moltiplicare gli sforzi per rafforzare l'unità del paese e giungere alla riconciliazione tra tutte le componenti della società ucraina; chiede pertanto il disarmo immediato di tutti i gruppi paramilitari e le forze di autodifesa;

2. regrette, à cet égard, que la démarche responsable adoptée par Kiev pour tenter de mettre fin à la crise par le dialogue et des moyens diplomatiques n'ait pas été fructueuse jusqu'à présent et prie instamment les autorités ukrainiennes de redoubler d'efforts afin de renforcer l'unité du pays et de parvenir à réconcilier toutes les composantes de la société ukrainienne; demande, dans ce contexte, le désarmement immédiat de l'ensemble des groupes paramilitaires et forces d'autodéfense;


Al momento del referendum, Sheremet sarebbe stato al comando delle «forze di autodifesa» filomoscovite in Crimea.

Au moment du référendum, Sheremet aurait commandé les «forces d'autodéfense» promoscovites en Crimée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. condanna la violazione della sovranità e dell'integrità territoriale ucraine da parte della Russia e invita la Russia a porre immediatamente fine a ogni violenza contro l'Ucraina, a interrompere il suo sostegno a favore delle cosiddette "forze di autodifesa" e a ritirare le sue truppe fino alle zone in cui sono stazionate in permanenza;

1. condamne la violation par la Russie de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de l'Ukraine et prie la Russie de mettre immédiatement un terme aux violences contre l'Ukraine, de ne plus soutenir les forces dites "d'autodéfense" et de ramener ses troupes vers leurs lieux de stationnement permanent;


Milizia di autodifesa di Lugansk, responsabile dell'addestramento dei separatisti alla lotta contro le forze governative ucraine nell'Ucraina orientale, costituisce pertanto una minaccia per la stabilità o la sicurezza dell'Ucraina.

Milice d'auto-défense de Lougansk, responsable de l'entraînement des séparatistes qui combattent les forces gouvernementales ukrainiennes dans l'est de l'Ukraine, menaçant ainsi la stabilité ou la sécurité de l'Ukraine.


«Autodefensas Unidas de Colombia» — «AUC» («Forze unite di autodifesa della Colombia»)

Autodefensas Unidas de Colombia – AUC (Forces unies d’autodéfense de Colombie)


« Autodefensas Unidas de Colombia» – «AUC» («Forze unite di autodifesa della Colombia»)

Autodefensas Unidas de Colombia - AUC (Forces unies d'autodéfense de Colombie)


41. prende atto delle conclusioni del Consiglio sulla Colombia adottate il 3 ottobre 2005; raccomanda che per le future conclusioni del Consiglio una priorità sia rappresentata dalla consultazione con la società civile e con l'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo, e che si proceda anche a una discussione in seno al COHOM; chiede al Consiglio di monitorare l'impatto che la legge "pace e giustizia" sta avendo sui difensori dei diritti umani; osserva che detta legge si applica a tutti i gruppi armati illegali presenti in Colombia (non solo alle Forze unite di autodifesa della Colombia (AUC), m ...[+++]

41. prend acte des conclusions du Conseil sur la Colombie, adoptées le 3 octobre 2005; recommande que pour l'établissement des futures conclusions du Conseil, des consultations avec la société civile et avec le Haut Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme soient une priorité et comprennent également un débat au sein du COHOM; demande au Conseil de contrôler l'impact qu'a la législation Justice et paix sur les défenseurs des droits de l'homme; note que la législation Justice et paix s'applique à tout groupe armé illégal en Colombie (pas seulement les Forces d'auto-défense unies de Colombie (AUC) mais également les Forces ar ...[+++]


«Autodefensas Unidas de Colombia» – «AUC» («Forze unite di autodifesa della Colombia»)

Autodefensas Unidas de Colombia - AUC (Forces unies d'autodéfense de Colombie)




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Forze di Autodifesa' ->

Date index: 2022-10-09
w