Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armonizzazione delle politiche agrarie
Europa verde
Gestione della PAC
Gestione della chiusura delle strade
Gestione della politica delle retribuzioni
Gestione della produzione
Gestione industriale
Gestione quotidiana della politica monetaria
Libera circolazione dei prodotti agricoli
Mercato comune agricolo
Orientamenti della PAC
Orientamento della produzione
PAC
Politica agraria comune
Politica agricola comune
Politica di produzione
Prospettive della PAC
Ristrutturazione della produzione
Strumento di gestione della politica finanziaria
Sviluppo della politica agraria comune

Traduction de «Gestione della politica delle retribuzioni » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gestione della politica delle retribuzioni

gestion de la politique des rémunérations


Direttiva 75/117/CEE del Consiglio, del 10 febbraio 1975, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'applicazione del principio della parità delle retribuzioni tra i lavoratori di sesso maschile e quelli di sesso femminile

Directive 75/117/CEE du Conseil, du 10 février 1975, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à l'application du principe de l'égalité des rémunérations entre les travailleurs masculins et les travailleurs féminins


strumento di gestione della politica finanziaria

instrument de gestion budgétaire


gestione della chiusura delle strade

gestion de la fermeture des routes


politica agricola comune [ armonizzazione delle politiche agrarie | Europa verde | gestione della PAC | libera circolazione dei prodotti agricoli | mercato comune agricolo | orientamenti della PAC | PAC | politica agraria comune | prospettive della PAC | sviluppo della politica agraria comune ]

politique agricole commune [ Europe verte | marché commun agricole | PAC ]


politica di produzione [ gestione della produzione | gestione industriale | orientamento della produzione | ristrutturazione della produzione ]

politique de production [ gestion de la production | gestion industrielle | orientation de la production | restructuration de la production ]


La coerenza delle attività dello Stato sull'esempio dell'attuazione della politica in materia di lotta contro l'inquinamento atmosferico. Rapporto di ispezione della Commissione della gestione del Consiglio nazionale all'attenzione del Consiglio federale del 5 maggio 1994

La cohérence des activités étatiques: l'exemple de la mise en oeuvre de la politique de protection de l'air. Rapport d'inspection de la Commission de gestion du Conseil national à l'intention du Conseil fédéral du 5 mai 1994


gestione quotidiana della politica monetaria

conduite au jour le jour de la politique monétaire


comitato di gestione per la realizzazione del programma pluriennale di azioni comunitarie destinato a rafforzare le azioni prioritarie e ad assicurare la continuità della politica delle imprese, in particolare delle PMI

Comité de gestion pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel d'actions communautaires destiné à renforcer les actions prioritaires et à assurer la continuité de la politique d'entreprises et en particulier des petites et moyennes entreprises
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[13] Cfr. la raccomandazione n. 2 (punto 69) della relazione speciale n. 13/2001 sulla gestione della politica estera e di sicurezza comune (PESC), pubblicata sul sito web della Corte dei conti ( [http ...]

[13] Voir la recommandation n° 2 (point 69) du rapport spécial n° 13/2001 sur la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) publié sur le site Internet de la Cour des comptes [http ...]


Codice sintesi: Politica regionale / Gestione della politica regionale / Approccio tematico / Aiuti pubblici di Stato a finalità regionale e politica regionale

Code de la synthèse: Politique régionale / Gestion de la politique régionale / Approche thématique / Aides publiques d'État à finalité régionale et politique régionale


19. chiede al vicepresidente della Commissione / alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza (VP/HR), in quanto responsabile della gestione della politica estera e di sicurezza comune dell'Unione, di:

19. demande à la vice-présidente de la Commission / haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité (VP/HR), que l'Union a chargée de mener sa politique étrangère et de sécurité commune:


La comunicazione ha invitato a una gestione della politica industriale più efficace, caratterizzata da un maggiore coordinamento e una maggiore cooperazione dei paesi UE.

Cette communication appelait à une gouvernance plus efficace de la politique industrielle avec une coordination et une coopération accrues des pays de l’UE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La comunicazione ha invitato a una gestione della politica industriale più efficace, caratterizzata da un maggiore coordinamento e una maggiore cooperazione dei paesi UE.

Cette communication appelait à une gouvernance plus efficace de la politique industrielle avec une coordination et une coopération accrues des pays de l’UE.


Dopo un dibattito, la seconda parte ha affrontato questioni amministrative e tutte le problematiche relative alle relazioni annuali, le esperienze nella gestione dei programmi, la chiusura del periodo 1994-1999, nonché discussioni tematiche proposte dalla Commissione (semplificazione nella gestione della Politica strutturale, conclusione del periodo relativo ai Fondi strutturali 1995-1999).

Après le débat qui a suivi, la seconde partie de la réunion a porté sur des questions administratives, sur une série d'aspects liés aux rapports annuels, aux expériences en matière de gestion de programme et à la clôture des programmes de la période 1995-1999, et sur des thèmes de discussion proposés par la Commission (simplification de l'administration de la politique structurelle, conclusion de la période 1995-1999 des Fonds structurels).


30. ritiene che la funzione del Parlamento quanto al controllo, alla sorveglianza e alla valutazione della politica strutturale rappresenti, per i cittadini, una garanzia dell'efficacia della politica regionale comunitaria, il che rende assolutamente indispensabile che tale funzione sia visibile e di alto profilo; propone che, al fine di fornire informazioni di base sulla gestione della politica regionale dell'Unione europea alla ...[+++]

30. estime que son rôle dans le contrôle, le suivi et l'évaluation de la politique structurelle est, pour les citoyens, une garantie de l'efficacité des politiques communautaires en matière régionale et qu'il est essentiel que ce rôle soit important et mis au premier plan; propose, pour fournir à la commission compétente les informations de fond sur la politique régionale de l'Union, d'instituer un groupe de travail informel qui suivra la mise en œuvre et évaluera les résultats des programmes dépendant des Fonds structurels ainsi que leur exécution budgé ...[+++]


30. ritiene che la funzione del Parlamento quanto al controllo, alla sorveglianza e alla valutazione della politica strutturale rappresenti, per i cittadini, una garanzia dell'efficacia della politica regionale comunitaria, il che rende assolutamente indispensabile che tale funzione sia visibile e di alto profilo; propone che, al fine di fornire informazioni di base sulla gestione della politica regionale dell’Unione europea alla ...[+++]

30. estime que son rôle dans le contrôle, le suivi et l'évaluation de la politique structurelle est, pour les citoyens, une garantie de l'efficacité des politiques communautaires en matière régionale et qu'il est essentiel que ce rôle soit important et mis au premier plan; propose, pour fournir à la commission compétente les informations de fond sur la politique régionale de l'Union, d'instituer un groupe de travail informel qui suivra la mise en œuvre et évaluera les résultats des programmes dépendant des Fonds structurels ainsi que leur exécution budgé ...[+++]


Nella seduta del 17 maggio 2001 la Presidente del Parlamento ha comunicato che la commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo era stata autorizzata a elaborare una relazione di iniziativa, a norma dell'articolo 163 del regolamento, sulla gestione della politica regionale e dei Fondi strutturali.

Au cours de la séance du 17 mai 2001, la Présidente du Parlement a annoncé que la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme avait été autorisée à élaborer un rapport d'initiative, conformément à l'article 163 du règlement, sur la gestion de la politique régionale et des Fonds structurels.


6. sostiene la proposta della Commissione (COM(2000) 461 ), formulata nel quadro della riforma del Regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee, secondo cui gli stanziamenti dissociati dovrebbero essere utilizzati anche per la spesa amministrativa, ciò che costituirebbe un passo importante verso una migliorata gestione finanziaria della politica immobiliare della Comunità; ritiene inoltre che il ...[+++]

6. soutient la proposition de la Commission, dans le contexte de la refonte du règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (COM(2000)461 ), selon laquelle des crédits dissociés devraient également être utilisés pour les dépenses administratives, y voyant un pas important dans le sens d'une amélioration de la gestion financière de la politique immobilière de la Communauté; estime en outre que le financement direct constituerait la façon la plus rentable pour les institutions et le contribuable, et la p ...[+++]


w