informazioni fornite tramite la posta, la posta elettronica e un gruppo di discussione su Linkedin in cui sindacati, organizzazioni non governative e il pubblico hanno partecipato a un dibattito aperto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

· des informations fournies par voie postale, par voie électronique et par un groupe de discussion créé sur LinkedIn auquel ont participé syndicats, ONG et citoyens en général dans le cadre d'un débat ouvert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Un altro gruppo di discussione si occuperà di strumenti di mercato, contratti a termine e volatilità dei prezzi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Un autre groupe de discussion traitera des instruments de marché, des contrats à terme et de la volatilité des prix.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-24]

In seguito un gruppo di discussione formato da rappresentanti delle parti interessate esaminerà i rapporti contrattuali, il potere di contrattazione e la trasparenza nella catena di approvvigionamento dei prodotti lattiero-caseari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Un groupe de discussion formé des représentants des parties prenantes s'intéressera ensuite aux relations contractuelles, au pouvoir de négociation et à la transparence dans la chaîne d'approvisionnement en produits laitiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-24]

33. conviene con la Commissione che la questione della legislazione applicabile ai contratti relativi al credito ipotecario dovrebbe essere trattata nell'ambito della revisione della Convenzione di Roma del 1980 sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, ma appoggia la tesi del Gruppo di discussione sul credito ipotecario secondo cui la legislazione applicabile ai contratti relativi ai crediti ipotecari non deve essere allineata alla legislazione applicabile agli atti ipotecari e che, nel caso di atti ipotecari, si applica la lex rei sitae ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

33. partage l'avis de la Commission selon lequel il convient d'examiner la question du droit applicable aux contrats de crédit hypothécaire dans le contexte de la révision de la Convention de Rome de 1980 qui détermine le droit applicable aux obligations contractuelles, mais fait sien le point de vue du forum de discussion du crédit hypothécaire, selon lequel la législation applicable aux contrats de crédit hypothécaire ne doit pas être alignée sur la législation applicable aux actes hypothécaires et que, dans le cas de ces derniers, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

34. appoggia la tesi del Gruppo di discussione sul credito ipotecario secondo cui la legislazione applicabile ai contratti relativi ai crediti ipotecari, che rientra nel futuro regolamento sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali (Roma I) (2005/0261(COD)), non deve essere allineata alla legislazione applicabile agli atti ipotecari e che, nel caso di atti ipotecari, si applica la lex rei sitae;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

34. fait sien le point de vue du forum de discussion du crédit hypothécaire, selon lequel la législation applicable aux contrats de crédit hypothécaire, qui relève du futur règlement sur la loi applicable aux obligations contractuelles (Rome I) (2005/0261(COD)), ne doit pas être alignée sur la législation applicable aux actes hypothécaires, et que dans le cas de ces derniers, la lex rei sitae (loi du lieu de situation d’un bien) s’applique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Solo così il Parlamento europeo potrà preservare la sua reputazione dinanzi all’opinione pubblica ed evitare di essere equiparato a un bel gruppo di discussione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

Telle est la seule manière pour le Parlement européen de préserver sa réputation aux yeux du public et d’empêcher qu’il ne devienne une société de débat glorifiée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

Solo così il Parlamento europeo potrà preservare la sua reputazione dinanzi all’opinione pubblica ed evitare di essere equiparato a un bel gruppo di discussione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

Telle est la seule manière pour le Parlement européen de préserver sa réputation aux yeux du public et d’empêcher qu’il ne devienne une société de débat glorifiée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

Il gruppo di discussione comprenderà la commissaria per l'Ambiente Margot Wallström, rappresentanti delle direzioni generali Imprese, Ambiente, Salute e protezione dei consumatori e Ricerca, nonché rappresentanti del Centro comune di ricerca, dell'OMS, dell'organizzazione "Women in Europe for a Common Future", di CEFIC e del WWF.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Cette table ronde réunira la Commissaire chargée de l'environnement, Margot Wallström, des représentants des directions générales respectivement chargées des entreprises, de l'environnement, de la santé et protection des consommateurs et de la recherche, ainsi que du Centre commun de recherche, de l'OMS, du réseau «Women in Europe for a Common Future», du CEFIC et du WWF.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-10]

L’Europa sociale e lo sviluppo sostenibile sono stati il fulcro della riflessione e del dibattito allargato di questa riunione straordinaria del II Gruppo. Una parte della discussione è stata dedicata alla direttiva "Bolkestein" con presentazioni da parte di E.E. Ehnmark, correlatore per il II Gruppo del parere che sarà discusso il 10 febbraio 2005 nel corso della sessione plenaria del CESE e di Jozef Niemiec, Segretario confederale della CES.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

L’Europe sociale et le développement durable étant au centre de la réflexion et du débat élargi de cette réunion extraordinaire du groupe II, une partie de sa discussion a été aussi consacrée à la directive « Bolkestein », avec des présentations de la part de M. E.E. Ehnmark, co-rapporteur pour le groupe II de l'avis qui sera discuté lors de la plénière du CESE le 10 février, et par M. Jozef Niemiec, Secrétaire confédéral de la CES.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-02]

a coordinare il necessario scambio di informazioni, con l'assistenza di un gruppo di discussione informale composto da rappresentanti degli Stati membri e dell'industria europea del gas e, ove opportuno, a seconda dei casi, altre parti interessate;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-29]

à coordonner, sur une base ad hoc, les échanges d'informations nécessaires avec le concours d'un groupe de discussion informel, composé de représentants des États membres et de l'industrie gazière européenne ainsi que, le cas échéant, d'autres parties intéressées ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-29]

D'autres ont cherché : agente biologico di livello discussione col metodo del panel discussione di gruppo filo di discussione forum di discussione gruppo di discussione gruppo tematico idrossilazione newsgroup piattaforma di discussione Gruppo di discussione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gruppo di discussione' ->

Date index: 2021-06-17