Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Immigrazione irregolare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

immigrazione clandestina | immigrazione illegale | immigrazione irregolare | immigrazione non autorizzata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

immigration clandestine | immigration illégale | immigration irrégulière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

immigrazione clandestina | immigrazione illegale | immigrazione irregolare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

immigration clandestine | immigration illégale | immigration irrégulière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lottare contro l'immigrazione irregolare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lutter contre l'immigration irrégulière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

persona senza dimora autorizzata | persona in situazione irregolare | persona in soggiorno irregolare | persona in posizione irregolare | straniero senza statuto di soggiorno regolare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personne en situation irrégulière | personne en séjour irrégulier | personne en situation de séjour illégal

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

funzionaria addetta alle politiche dell’immigrazione | funzionario addetto alle politiche dell’immigrazione | funzionario addetto alle politiche dell’immigrazione/funzionaria addetta alle politiche dell’immigrazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chargé de mission dans le domaine de l'immigration | chargé de mission dans le domaine de l'immigration/chargée de mission dans le domaine de l'immigration | chargée de mission dans le domaine de l'immigration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

funzionaria dell'ufficio immigrazione | funzionario dell'ufficio immigrazione | addetta al controllo passaporti | funzionario dell'ufficio immigrazione/funzionaria dell'ufficio immigrazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

policier aux frontières | policier aux frontières/policière aux frontières | policière aux frontières

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

agente al servizio immigrazione | agente al servizio immigrazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agent d'immigration | agente d'immigration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Paese d'immigrazione | Stato d'immigrazione | Paese di immigrati

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pays d'immigration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

avvocata per stranieri | avvocata specializzata in diritto dell'immigrazione | avvocato esperto in immigrazione | consulente in immigrazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

avocat spécialisé en droit de l'immigration | conseillère en immigration | conseiller en immigration | conseiller en immigration/conseillère en immigration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

controllo delle migrazioni [ arresto dell'immigrazione | blocco delle immigrazioni | restrizioni all'immigrazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôle des migrations [ arrêt de l'immigration ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9. si compiace del lavoro svolto dalle autorità kosovare per arrestare la tendenza alla migrazione irregolare che ha raggiunto il picco all'inizio del 2015; sottolinea che le misure a breve termine per dissuadere la popolazione dal lasciare il paese dovrebbero essere accompagnate da interventi per lo sviluppo socioeconomico e la creazione di posti di lavoro, che incoraggino i cittadini a restare in Kosovo e a costruirsi un futuro nel loro paese; è convinto che la liberalizzazione dei visti contribuirebbe altresì a frenare l'immigrazione irregolare, permettendo contatti interpersonali che offrano ai cittadini la possibilità di recarsi a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

9. se félicite des travaux menés par les autorités du Kosovo pour mettre fin au flux d'immigration clandestine qui a atteint son point culminant au début de 2015; souligne que les mesures à court terme visant à dissuader la population de quitter le pays doivent s'accompagner de mesures de développement socio-économique et de création d'emplois, de façon à encourager les citoyens à rester au Kosovo et à se construire un avenir dans leur pays; est convaincu que l'assouplissement du régime des visas pourrait également contribuer à juguler l'immigration clandestine, en favorisant les contacts entre les personnes, et, de ce fait, en ouvrant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]

L'immigrazione irregolare via mare nella regione euromediterranea

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

L'immigration irrégulière par voie maritime dans la zone euro-méditerranéenne

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-13]

L'IMMIGRAZIONE IRREGOLARE NEL MEDITERRANEO E L'OBSOLESCENZA PROGRAMMATA AL CENTRO DELLA SESSIONE PLENARIA DEL CESE DI OTTOBRE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

Session plénière d'octobre au CESE: l'immigration irrégulière en Méditerranée et l'obsolescence programmée en tête de l'ordre du jour

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-13]

Dopo il tragico episodio avvenuto al largo di Lampedusa il CESE adotta un parere su come affrontare il problema dell'immigrazione irregolare nel Mediterraneo proponendo un approccio integrato fondato sui diritti umani e la solidarietà, misure per creare canali di immigrazione legali e l'integrazione dei migranti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

Alors que vient de se produire la tragique catastrophe de Lampedusa, le CESE émet un avis sur la manière dont il convient de traiter l'immigration irrégulière en Méditerranée, par une approche globale fondée sur les droits de l'homme, la pose de jalons vers l'ouverture de canaux légaux d'immigration, l'intégration des migrants et la solidarité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Questo parere d'iniziativa su un tema di scottante attualità sottolinea l'esigenza di una politica europea integrata sull'immigrazione irregolare fondata sulla solidarietà e i diritti umani.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

Dans cet avis d'initiative, particulièrement en phase avec l'actualité, le CESE affirme qu'il s'impose d'adopter, sur la question de l'immigration irrégulière, une politique européenne globale qui soit fondée sur la solidarité et les droits de l'homme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-13]

48. pone l'accento sulla necessità di istituire una stretta correlazione fra la politica in materia di migrazione e la politica di sviluppo nonché sull'esigenza di intensificare il dialogo con i paesi d'origine e di transito, in particolare per prevenire il problema dell'immigrazione irregolare; sottolinea a questo proposito che un'azione efficace e comune di contrasto dell'immigrazione irregolare offre agli Stati membri presupposti migliori per regolamentare l'immigrazione regolare;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

48. met l'accent sur la nécessité d'une étroite intégration des politiques d'immigration et de développement ainsi que sur la nécessité d'intensifier le dialogue avec les pays d'origine et les pays de transit, en particulier pour prévenir l'immigration clandestine; souligne à cet égard qu'une lutte efficace et conjointe contre l'immigration clandestine mettra les États membres en meilleure position pour prendre des dispositions en matière de migration légale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

43. pone l'accento sulla necessità di istituire una stretta correlazione fra la politica in materia di migrazione e la politica di sviluppo nonché sull'esigenza di intensificare il dialogo con i paesi d'origine e di transito, in particolare per prevenire il problema dell'immigrazione irregolare; sottolinea a questo proposito che un'azione efficace e comune di contrasto dell'immigrazione irregolare offre agli Stati membri presupposti migliori per regolamentare l'immigrazione legale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

43. met l'accent sur la nécessité d'une étroite intégration des politiques d'immigration et de développement ainsi que sur la nécessité d'intensifier le dialogue avec les pays d'origine et les pays de transit, en particulier pour prévenir l'immigration clandestine; souligne à cet égard qu'une lutte efficace et conjointe contre l'immigration clandestine permettra aux États membres d'organiser l'immigration légale dans de meilleures conditions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

A. considerando che l'immigrazione femminile aumenta di continuo nell'Unione europea e costituisce circa il 54% del fenomeno nel suo complesso, coprendo un fascio di categorie sempre più ampio (immigrazione economica, immigrazione a seguito di catastrofi, ricongiungimento familiare, immigrazione per motivi politici, immigrazione come conseguenza di conflitti armati, immigrazione irregolare, asilo),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

A. considérant que l'immigration des femmes est en hausse constante dans l'Union européenne, que les femmes représentent près de 54 % de l'ensemble des migrants et qu'elles couvrent un éventail de catégories toujours plus large (immigration économique, immigration à la suite de catastrophes, regroupement familial, réfugiés politiques ou du fait de conflits armés, immigration clandestine, asile),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

La Commissione vara ICONET, rete web sicura per il coordinamento e lo scambio di informazioni sull’immigrazione irregolare

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-19]

La Commission lance ICONET, réseau de coordination et d'information sécurisé connecté à l’internet pour l'échange d'informations sur l'immigration clandestine

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-19]

D'autres ont cherché : paese d'immigrazione paese di immigrati stato d'immigrazione addetta al controllo passaporti agente al servizio immigrazione arresto dell'immigrazione avvocata per stranieri avvocata specializzata in diritto dell'immigrazione avvocato esperto in immigrazione blocco delle immigrazioni consulente in immigrazione controllo delle migrazioni funzionaria addetta alle politiche dell’immigrazione funzionaria dell'ufficio immigrazione funzionario addetto alle politiche dell’immigrazione funzionario dell'ufficio immigrazione immigrazione clandestina immigrazione illegale immigrazione irregolare immigrazione non autorizzata lottare contro l'immigrazione irregolare persona in posizione irregolare persona in situazione irregolare persona in soggiorno irregolare persona senza dimora autorizzata restrizioni all'immigrazione Immigrazione irregolare

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Immigrazione irregolare' ->

Date index: 2021-07-07