Traduction de «Incontro esterno » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

incontro esterno | partita esterna | partita fuori casa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

match à l'extérieur | match en déplacement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

collaboratore del servizio esterno | collaboratrice del servizio esterno | collaboratore servizio esterno | collaboratrice servizio esterno

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

collaborateur au service externe | collaboratrice au service externe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

incontro con i media | incontro con la stampa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

possibilité de point presse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

luogo d'incontro | punto d'incontro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lieu de rencontre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

riunione internazionale [ assise internazionale | incontro internazionale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réunion internationale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

isolamento termico esterno | isolamento esterno | coibentazione esterna

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

isolation extérieure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

atterraggio esterno (1) | atterramento esterno (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

atterrissage en campagne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

aiuti alla riqualificazione [ collocamento esterno | ricollocamento | ricollocamento esterno ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aide au reclassement [ outplacement | reclassement externe | replacement externe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

incontro al vertice [ conferenza al vertice | conferenza dei capi di Stato | riunione al vertice | summit | vertice ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réunion au sommet [ conférence au sommet | conférence des chefs d'État | sommet ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

specchietto retrovisore esterno

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rétroviseur grand angle | rétroviseur d'approche | rétroviseur de proximité | rétroviseur d'accostage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

300 EUR per ogni giornata intera, o 150 EUR per una mattina o un pomeriggio o per aver partecipato ad un incontro esterno connesso al lavoro del gruppo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

300 EUR pour chaque journée complète ou 150 EUR pour une matinée ou une après-midi ou pour la participation à une réunion extérieure en rapport avec le travail de l’équipe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Le statistiche prodotte continueranno a contemplare sia il commercio esterno che quello interno all’UE, andando così incontro alle necessità del mercato interno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Les statistiques produites continueront à couvrir les échanges aussi bien en dehors de l’Union européenne qu’à l’intérieur de l’Union européenne et répondront ainsi aux besoins du marché intérieur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Da tale incontro è emersa l’importanza di una coesistenza pacifica tra le varie comunità religiose dei nostri paesi. Si è inoltre affermata la necessità di procedere insieme e di far sì che le discussioni in corso, che si sono dimostrate concretamente preziose, abbiano visibilità anche all’esterno dell’UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Elle a mis en exergue l’importance d’une coexistence pacifique entre les diverses communautés religieuses dans nos pays et indiqué qu’il est désormais essentiel de se tenir côte à côte et de garantir que nos discussions permanentes, qui se sont révélées précieuses dans la pratique, soient également visibles aux yeux des acteurs concernés extérieurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

Da tale incontro è emersa l’importanza di una coesistenza pacifica tra le varie comunità religiose dei nostri paesi. Si è inoltre affermata la necessità di procedere insieme e di far sì che le discussioni in corso, che si sono dimostrate concretamente preziose, abbiano visibilità anche all’esterno dell’UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Elle a mis en exergue l’importance d’une coexistence pacifique entre les diverses communautés religieuses dans nos pays et indiqué qu’il est désormais essentiel de se tenir côte à côte et de garantir que nos discussions permanentes, qui se sont révélées précieuses dans la pratique, soient également visibles aux yeux des acteurs concernés extérieurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nell'incontro inaugurale dell'Intergruppo per gli utenti degli autoveicoli del Parlamento europeo tenutosi oggi a Strasburgo, il Commissario Bangemann ha illustrato l'approccio che intende utilizzare per migliorare la sicurezza dei passeggeri degli autobus, in particolare per quanto riguarda i rischi di proiezione all'esterno in caso di incidente".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Lors de la réunion constitutive de l'intergroupe "Utilisateurs de l'automobile" du Parlement européen, aujourd'hui à Strasbourg, M. Bangemann, membre de la Commission, a indiqué les grandes lignes de la politique qu'il entend mener pour améliorer la protection des passagers des autobus et des autocars, notamment contre les risques d'éjection en cas d'accident.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aiuti alla riqualificazione assise internazionale atterraggio esterno atterramento esterno coibentazione esterna collaboratore del servizio esterno collaboratore servizio esterno collaboratrice del servizio esterno collaboratrice servizio esterno collocamento esterno conferenza al vertice conferenza dei capi di stato incontro al vertice incontro con i media incontro con la stampa incontro esterno incontro internazionale isolamento esterno isolamento termico esterno luogo d'incontro partita esterna partita fuori casa punto d'incontro ricollocamento ricollocamento esterno riunione al vertice riunione internazionale specchietto retrovisore esterno summit vertice Incontro esterno

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Incontro esterno' ->

Date index: 2021-02-02