Utilizzando un indicatore ponderato, il grafico seguente indica, da sinistra verso destra in ordine ascendente, gli Stati membri in cui i giudici rispondenti ritengono che le parti sollevino questioni di diritto comunitario con maggiore frequenza.
Grâce à un indicateur pondéré, le graphique ci-dessous fait apparaître, de gauche à droite et dans l’ordre croissant, les États membres dans lesquels les parties, selon les juges, invoqueraient le droit communautaire le plus souvent.