Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Industria del cartone » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie de pâte et papier [ industrie du carton | industrie du papier | industrie papetière | papeterie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Industria svizzera del cartone ondulato; IWIS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Industrie suisse du carton ondulé; IWIS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Associazione dell'industria svizzera della cellulosa,della carta e del cartone; ZPK

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association de l'industrie suisse de la cellulose,du papier et du carton; ZPK

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comunità d'interessi dell'industria svizzera del cartone ondulato [ IWIS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupement d'intérêt de l'industrie suisse du carton ondulé (1) | Communauté d'intérêts de l'industrie suisse du carton ondulé (2) [ IWIS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Associazione dell'industria svizzera della cellulosa, della carta e del cartone [ ZPK ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association de l'industrie suisse de la cellulose, du papier et du carton [ ZPK ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Pro Carton Svizzera; Association of European Carton-board and carton manufacturers; Pro Carton

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pro Carton Suisse; Association of European Carton-board and carton manufacturers; Pro Carton

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto alla formatrice di contenitori in cartone | addetta alla formatrice di contenitori in cartone | addetto alla formatrice di contenitori in cartone/addetta alla formatrice di contenitori in cartone

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur de machine de moulage de pâte à papier | opérateur de machine de moulage pour pâte à papier/opératrice de machine de moulage pour pâte à papier | opératrice de machine de moulage de pâte à papier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

industria meccanica [ prodotto meccanico | produzione meccanica | progettazione macchinari | progettazione per l'industria meccanica | settore meccanico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie mécanique [ construction de machines | construction mécanique | génie mécanique | production mécanique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

industria alimentare

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie alimentaire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Pro Carton Svizzera | Association of European Carton-board and carton manufacturers | Pro Carton

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pro Carton Suisse | Association of European Cartonboard and carton manufacturers | Pro Carton

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gli apparecchi a pressione sono largamente utilizzati nelle industrie di trasformazione (petrolifera e del gas naturale, chimica, farmaceutica, delle materie plastiche, alimentare e delle bevande), nelle industrie che usano processi ad alta temperatura (industria del vetro, della carta e del cartone) e nella produzione e nella distribuzione di energia (riscaldamento, condizionamento dell'aria, stoccaggio e trasporto di gas).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Les équipements sous pression sont largement utilisés dans les industries de transformation (pétrole et gaz, produits chimiques, produits pharmaceutiques, plastiques, produits alimentaires et boissons), dans l’industrie de transformation à haute température (verre, papier et carton), dans la production d’énergie et dans la fourniture de services d’intérêt public (chauffage, conditionnement d’air, stockage et transport de gaz).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-14]

Dal 1o gennaio 2005, tutti gli impianti che esercitano una delle attività indicate nell'allegato I della direttiva (attività nel settore dell'energia, della produzione e della trasformazione dei metalli ferrosi, dell'industria dei prodotti minerali e della fabbricazione di pasta per carta, di carta e di cartone) e che emettono i gas a effetto serra specificati in relazione a tali attività devono avere ottenuto un'apposita autorizza ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-12-22]

Depuis le 1er janvier 2005, toute installation réalisant une des activités reprises à l'annexe I de cette directive (des activités dans le secteur de l’énergie, la production et transformation des métaux ferreux, l’industrie minérale et la fabrication de pâte à papier, de papier et de carton) et émettant les gaz à effet de serre spécifiés en relation avec cette activité doit posséder une autorisation délivrée à cet effet par les au ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2013-12-22]

Gli impianti che esercitano attività nei settori dell'energia, della produzione e della trasformazione dei metalli ferrosi, dell'industria minerale e della fabbricazione della carta e del cartone sono obbligatoriamente soggetti al sistema di scambio di quote.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-12-22]

Les installations réalisant des activités dans les secteurs de l’énergie, la production et transformation des métaux ferreux, l’industrie minérale et la fabrication de papier et de carton sont obligatoirement soumises à ce système d’échange de quotas.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2013-12-22]

1) il testliner comprende i tipi di cartone che superano prove specifiche in uso nell’industria degli imballaggi e risultano idonei all’uso come strato esterno del cartone ondulato con cui sono fabbricati gli imballaggi di trasporto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

1. Le «Testliner» recouvre les types de carton qui satisfont à des essais spécifiques adoptés par l’industrie de l’emballage et peuvent être utilisés comme couverture extérieure pour le carton ondulé, qui sert à fabriquer les emballages de transport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

il testliner comprende i tipi di cartone che superano prove specifiche in uso nell’industria degli imballaggi e risultano idonei all’uso come strato esterno del cartone ondulato con cui sono fabbricati gli imballaggi di trasporto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

Le «Testliner» recouvre les types de carton qui satisfont à des essais spécifiques adoptés par l’industrie de l’emballage et peuvent être utilisés comme couverture extérieure pour le carton ondulé, qui sert à fabriquer les emballages de transport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

ex 8419 | Macchine per l’industria del legno, della pasta per carta, della carta e del cartone | Fabbricazione in cui: il valore di tutti i materiali utilizzati non supera il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodotto, eentro il predetto limite, il valore di tutti i materiali della stessa voce del prodotto utilizzati non supera il 25 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non supera il 30 % del prezzo fr ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

ex 8419 | Machines pour les industries du bois, de la pâte à papier, du papier et du carton | Fabrication dans laquelle: la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit, etdans la limite indiquée ci-dessus, la valeur de toutes les matières de la même position que le produit utilisées ne doit pas excéder 25 % du prix départ usine du produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 30 % du prix départ usine du produit |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-11]

Sonoco è attiva in tutto il mondo nella produzione di prodotti da imballaggio destinati sia all’industria che ai consumatori, e nei servizi di imballaggio, compresi anime e cartone per anime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-04]

Sonoco est présente au niveau mondial dans la fabrication de produits d’emballage industriels et de biens de consommation, ainsi que dans les services d’emballage, y compris les mandrins et le carton.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-04]

L'amido cationico trova applicazione nell'industria cartaria per la collatura dell'impasto o per quella superficiale di carta fine, carta da imballo e cartone ondulato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

L'amidon cationique est utilisé dans l'industrie du papier pour le collage en pile et le collage en surface de papier fin, de papier pour emballage et de carton ondulé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Tale situazione potrebbe avere anche gravi conseguenze per l'industria a monte, che fornisce carta, cartone, vinile e carta pergamenata.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

En outre, cette disparition pourrait avoir des conséquences graves sur l'industrie située en amont, c'est-à-dire les fournisseurs de papier, de carton, de vinyle et de papier pergaminé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

LA PROCEDURA Gli aumenti uniformi e regolari di prezzi da parte di tutta l'industria europea del cartone hanno provocato il malcontento costante dei consumatori; tuttavia è soltanto alla fine degli anni '80 che la Commissione ne è stata informata da associazioni di consumatori britanniche e francesi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

LA PROCEDURE Les augmentations uniformes et régulières de prix par toute l'industrie du carton en Europe ont provoqué un mécontentement constant des utilisateurs, mais ça n'est qu'à la fin des années 80 que la Commission en a été informée par des assocations d'utilisateurs britanniques et français.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : pro carton pro carton svizzera cartiera cartoleria fabbricazione della carta industria alimentare industria cartaria industria del cartone industria della carta industria meccanica prodotto meccanico produzione meccanica progettazione macchinari progettazione per l'industria meccanica settore meccanico Industria del cartone

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Industria del cartone' ->

Date index: 2021-06-28