Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accesso al materiale di iniezione
Accesso al materiale di iniezione sterile
Addetta allo stampaggio a iniezione
Addetto allo stampaggio a iniezione
Antenna dotata di sala di iniezione
Bolo iniezione
Centro di accoglienza con locale di iniezione
Clistere
Iniezione
Iniezione di farmaco
Iniezione di granuli
Iniezione di pellet
Iniezione ipodermica
Iniezione sottocutanea
Locale di iniezione
Locale di iniezione e di contatto
Locale per il consumo di droghe
Locale per l'iniezione di droghe
Logica a iniezione di corrente
Logica a iniezione integrata
Logica a transistori fusi
Logica integrata a iniezione
Luogo di iniezione protetto

Traduction de «Iniezione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bolo iniezione | iniezione di farmaco(i) in grande quantità

?


logica a iniezione di corrente | logica a iniezione integrata | logica a transistori fusi | logica integrata a iniezione

logique à transistors mêlés | logique intégrée à injection | L2I [Abbr.]


iniezione ipodermica | iniezione sottocutanea

injection hypodermique | injection sous-cutanée | SC [Abbr.]


iniezione di granuli | iniezione di pellet

injection de granules


iniezione

injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe


locale di iniezione (1) | locale per l'iniezione di droghe (2) | locale per il consumo di droghe (3) | locale di iniezione e di contatto (4) | luogo di iniezione protetto (5)

local d'injection | lieu d'injection


accesso al materiale di iniezione (1) | accesso al materiale di iniezione sterile (2)

accessibilité au matériel d'injection


centro di accoglienza con locale di iniezione (1) | locale di accoglienza con spazi dove iniettare la droga (2) | antenna dotata di sala di iniezione (3)

centre d'accueil de jour avec lieu d'injection (1) | centre de contact et d'accueil avec local d'injection (2) | antenne de proximité (3)


addetta allo stampaggio a iniezione | addetto allo stampaggio a iniezione | addetto allo stampaggio a iniezione/addetta allo stampaggio a iniezione

opérateur de machine à mouler par injection | opérateur de machine à mouler par injection/opératrice de machine à mouler par injection | opérateur injection en caoutchouc et matières plastiques | opérateur injection en caoutchouc et matières plastiques/opératrice injection en caoutchouc et matières plastiques


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Isolanti termici per edilizia — Prodotti di poliuretano espanso rigido (PUR) e di poliisocianurato espanso rigido (PIR) formati in sito per iniezione — Parte 1: Specifiche per il sistema espanso rigido per iniezione prima dell’installazione

Produits isolants thermiques destinés aux applications du bâtiment — Produits en mousse rigide de polyuréthanne (PUR) ou de polyisocyanurate (PIR) injectée, formés en place — Partie 1: Spécifications relatives aux systèmes d’injection de mousse rigide avant mise en œuvre


Isolanti termici per gli impianti degli edifici e per le installazioni industriali — Prodotti di poliuretano espanso rigido (PUR) e di poliisocianurato espanso rigido (PIR) formati in sito per iniezione — Parte 1: Specifiche per il sistema espanso rigido per iniezione prima dell’installazione

Produits isolants thermiques destinés aux équipements de bâtiment et aux installations industrielles — Produits en mousse rigide de polyuréthanne (PUR) et de polyisocyanurate (PIR) injectée, formés en place — Partie 1: Spécifications relatives aux systèmes d’injection du polyuréthanne et du polyisocyanurate rigide avant mise en œuvre


Iniezione di fiducia nell’economia globale, progressi decisivi nella crescita sostenibile e inclusiva a dimensione mondiale, contrasto del protezionismo, intensificazione della lotta all’evasione e all’elusione fiscali in tutto il mondo: ecco alcuni dei principali risultati attesi dall’imminente vertice del G20.

Améliorer la confiance dans l'économie mondiale, accomplir des progrès décisifs sur la voie d'une croissance mondiale durable et inclusive, combattre le protectionnisme et intensifier la lutte contre la fraude et l'évasion fiscales au niveau mondial, tels devraient être les principaux résultats de ce sommet du G20.


Ogni gestore di un’attività di stoccaggio geologico considera almeno le seguenti potenziali fonti di emissioni di CO: l’uso di combustibili nelle stazioni di stoccaggio correlate e altre attività che generano combustione, comprese quelle delle centrali elettriche in sito; il rilascio nella fase di iniezione o nelle operazioni di recupero avanzato di idrocarburi; le emissioni fuggitive nella fase di iniezione; il CO prodotto nelle operazioni di recupero avanzato di idrocarburi; le fuoriuscite.

Chaque exploitant exerçant une activité de stockage géologique tient compte au minimum des différentes sources potentielles d’émission de CO suivantes: consommation de combustible dans les stations de compression et les autres activités de combustion, notamment dans les centrales électriques sur place, purge lors de l’injection ou des opérations de récupération assistée des hydrocarbures; émissions fugitives lors de l’injection, dégagement de CO lors des opérations de récupération assistée des hydrocarbures, et fuites.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sono inclusi tutti i processi legati, direttamente o indirettamente, alle unità di processo: altoforno, unità per il trattamento di ghisa allo stato fuso, soffianti per altoforno, torri di Cowper, forni a ossigeno basici (BOF), unità di metallurgia secondaria, siviere sottovuoto, unità di fusione (incluso taglio), unità di trattamento delle scorie, preparazione della carica, unità di trattamento dei gas di altoforno, unità di depolverazione, preriscaldamento di rottami, essiccamento del fossile per iniezione di polvere di carbone, supporti per il preriscaldamento dei recipienti, supporti per il preriscaldamento delle lingottiere di colag ...[+++]

Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: haut-fourneau, installations de traitement du métal liquide, soufflantes de hauts-fourneaux, production de vent chaud pour haut-fourneau (cowper), convertisseur à oxygène, unités de métallurgie secondaire, traitement sous vide de l’acier, installations de coulée continue (y compris l’oxycoupage), installations de traitement du laitier, préparation des matières premières, installation de traitement des gaz de haut-fourneau, installations de dépoussiérage, préchauffage des ferrailles, installations de séchage de charbon pour l’injection de charbon pulvéris ...[+++]


quantitativo totale di CO da iniettare e stoccare, come pure fonti e metodi di trasporto, composizione dei flussi di CO, tassi e pressioni di iniezione, nonché ubicazione degli impianti di iniezione.

la quantité totale de CO à injecter et à stocker, ainsi que les sources et les méthodes de transport envisagées, la composition des flux de CO, les débits et pressions d’injection et l’emplacement des installations d’injection.


Tale misura, che per gli autocarri di oltre 24 t può rappresentare uno sgravio fino a 2 450 ECU all'anno, equivale ad un'iniezione di flusso di cassa per le imprese di trasporto stradale in concorrenza sul mercato comunitario con le imprese di altri Stati membri.

L'effet de cette mesure, qui peut représenter jusqu'à 2 450 ECUS par an pour les camions de plus de 24 T, consiste en une injection de "cash flow" pour les entreprises de transport routier qui se trouvent en concurrence sur le marché communautaire avec les entreprises d'autres Etats membres.


Non crediamo che il ricorso sistematico alle restrizioni di capacità o alle concertazioni tariffarie costituisca un rimedio accettabile, come non lo è l'iniezione sistematica di fondi pubblici, se non è accompagnata da profonde operazioni di ristrutturazione".

Nous n'estimons pas que le recours systématique aux restrictions de capacité ou aux concertations tarifaires constitue un remède acceptable, de même que l'injection systématique de fonds gouvernementaux si elle n'est pas accompagnée d'opérations de restructuration profondes".


L'effetto di tale provvedimento, che può rappresentare fino a 2 450 ECU all'anno nel caso degli autocarri di più di 24 t, consiste in una iniezione di "cash flow" per le imprese italiane di autotrasporti che si trovano in concorrenza sul mercato comunitario con le imprese di altri Stati membri.

L'effet de cette mesure, qui peut représenter jusqu'à 2 450 Ecus par an pour les camions de plus de 24 T, consiste en une injection de "cash flow" pour les entreprises italiennes de transport routier qui se trouvent en concurrence sur le marché communautaire avec les entreprises d'autres Etats membres.


Lo sforzo di "iniezione" di nuove tecnologie in questo settore deve essere perseguito con l'aiuto della Comunità.

L'effort d'innovation technologique dans ce secteur doit se maintenir grâce au soutien de la Communauté.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Iniezione' ->

Date index: 2022-10-19
w