Traduction de «Insegnamento religioso » (Italien → Français) :

Ufficio diocesano per l'insegnamento religioso scolastico

Commissione per l'insegnamento religioso scolastico

insegnamento superiore [ accademia | insegnamento di ciclo superiore | insegnamento di grado superiore | insegnamento post-secondario | istituto d'insegnamento superiore | istituto tecnologico | scuola superiore ]

insegnamento automatizzato [ insegnamento assistito da calcolatore | insegnamento con l'ausilio del calcolatore | insegnamento mediante calcolatore | insegnamento programmato ]

libertà di religione [ diritto di culto | libertà di credo religioso | libertà di culto | libertà di fede religiosa ]

certificato di abilitazione all'insegnamento nelle scuole medie | certificato di idoneità all'insegnamento secondario

Convenzione sul riconoscimento dei titoli di studio relativi all'insegnamento superiore nella regione europea | Convenzione sul riconoscimento delle qualifiche relative all’insegnamento superiore nella regione europea

ore di esonera dall'insegnamento | periodo di esonero dall'insegnamento

osservare le attività di insegnamento

22. sottolinea che l'UE e i suoi Stati membri devono prevedere sufficienti garanzie nei propri meccanismi di cooperazione in materia di contro terrorismo al fine di garantire che la sicurezza, i diritti umani e l'applicazione della legge non si escludano mutualmente ma siano complementari e siano fondate sullo Stato di diritto e il rispetto dei diritti fondamentali dei cittadini dell'UE e dei suoi partner; invita gli Stati membri a studiare soluzioni per portare l'istruzione e la formazione dei leader religiosi sotto il monitoraggio dello Stato e per istituzionalizzare in modo più formale l'insegnamento religioso al fine di impedire agl ...[+++]i estremisti di assumerne il controllo; riconosce la necessità di un monitoraggio dei mezzi di comunicazione coordinato a livello internazionale, inteso a limitare l'accesso alla propaganda terroristica e a migliorare la procedura di rendicontazione pubblica dei contenuti online di natura estremistica; chiede l'istituzione di siti web o punti di contatto per i cittadini con linee dedicate onde sostenere resoconti precisi e campagne di sensibilizzazione contro la radicalizzazione online e offline;

34. plaude alla continuazione dell'attuazione delle norme che modificano la legge del 2008 sulle fondazioni ed estendono la portata del ripristino dei diritti di proprietà delle comunità non musulmane; invita le autorità competenti ad aiutare la comunità siriaca a risolvere le difficoltà che incontra in materia di proprietà e registrazione dei terreni; chiede che si trovi una soluzione per le numerose proprietà della Chiesa cattolica romana tuttora confiscate dallo Stato; osserva che i progressi nell'estensione dei diritti della minoranza alevita sono particolarmente lenti; ricorda l'urgente necessità di portare avanti riforme di vitale importanza e sostanziali nel campo della libertà di pensiero, di coscienza e di religione, in partico ...[+++]lare consentendo alle comunità religiose di ottenere la personalità giuridica, eliminando tutte le restrizioni relative alla formazione, alle nomine e alla successione del clero, riconoscendo i luoghi di culto aleviti e conformandosi alle pertinenti sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo e alle raccomandazioni della Commissione di Venezia; invita la Turchia a garantire che il monastero di San Gabriele non sia privato delle sue terre e sia protetto nella sua integralità; ritiene che una composizione più ampia della Direzione generale per gli Affari religiosi, tale da includere i rappresentanti delle minoranze religiose, sarebbe un fatto positivo in quanto promuoverebbe un concetto inclusivo di società; invita la Turchia a eliminare il riferimento alla religione dalle carte d'identità nazionali e a garantire che l'insegnamento religioso rispetti la diversità e pluralità religiosa della società turca;

Nell’ottobre del 2007, la Corte europea dei diritti dell’uomo ha stabilito che il piano di studi dell’insegnamento religioso in Turchia non poteva essere definito in ottemperanza ai criteri di obiettività e pluralismo necessari in una società democratica.

La Turchia, infatti, non si è ancora conformata alla sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo, del 9 ottobre 2007, secondo cui l'insegnamento religioso obbligatorio rappresenta una violazione dell'articolo 2 del Protocollo n. 1 allegato alla Convenzione sui diritti dell'uomo.