Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additivo liquido per insilamento
Agente liquido per insilamento
Effluente da insilamento
Fabbisogno di foraggio
Fieno
Foraggio
Foraggio essiccato
Foraggio verde
Insilamento
OLAlA
Paglia

Traduction de «Insilamento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


additivo liquido per insilamento | agente liquido per insilamento

additif liquide pour silage | agent liquide pour ensilage


Ordinanza dell'UCPL del 10 dicembre 1993 concernente il versamento dell'indennità per il divieto d'insilamento ai produttori di latte commerciale

Ordonnance de l'UCPL du 10 décembre 1993 sur le versement de l'indemnité de non-ensilage aux producteurs de lait commercial


Ordinanza dell'UCPL concernente il pagamento di contributi per le spese intese a garantire la fabbricazione di formaggio nella zona d'insilamento

Ordonnance de l'UCPL sur le versement de contributions aux frais destinés à garantir la fabrication du fromage dans la zone d'ensilage


Ordinanza del DFE del 10 giugno 1999 concernente la produzione e la messa in commercio di alimenti per animali, additivi per l'alimentazione animale, coadiuvanti per l'insilamento e alimenti dietetici | Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all'alimentazione degli animali [ OLAlA ]

Ordonnance du DFE du 10 juin 1999 sur la production et la mise en circulation des aliments pour animaux, des additifs destinés à l'alimentation animale, des agents d'ensilage et des aliments diététiques pour animaux | Ordonnance sur le Livre des aliments pour animaux [ OLAlA ]


effluente da insilamento

effluents d'ensilage | jus de silo


foraggio [ fabbisogno di foraggio | fieno | foraggio essiccato | foraggio verde | insilamento | paglia ]

fourrage [ besoin en fourrage | ensilage | foin | fourrage séché | fourrage vert | paille ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sono compresi il mais verde consumato direttamente dagli animali (senza insilamento) e i tutoli interi (grano, rachide, glumella) raccolti per l'uso come mangimi o per l'insilamento e per la produzione di energia rinnovabile.

Sont compris le maïs vert directement consommé par les animaux (sans ensilage) et le maïs en rafle entière (grain, rachis et spathes) récolté comme aliment pour animaux et pour l'ensilage, ainsi que pour la production d'énergie renouvelable.


l’insilamento di materiali derivanti da animali acquatici.

l’ensilage des matières provenant d’animaux aquatiques.


iii)l’insilamento di materiali derivanti da animali acquatici.

iii)à l’ensilage des matières issues d’animaux aquatiques.


g)l’insilamento di materiali derivanti da animali acquatici.

g)l’ensilage des matières provenant d’animaux aquatiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) l'insilamento di materiali derivanti da animali acquatici;

c) l’ensilage des matières provenant d’animaux aquatiques;


2. In attesa dell'adozione di norme in conformità del paragrafo 1, primo comma, punti b) e c), gli Stati membri adottano o mantengono norme nazionali per la trasformazione dei sottoprodotti di origine animale di cui all'articolo 13, lettera m) e per l'insilamento di materiali derivanti da animali acquatici.

2. Dans l’attente de l’adoption de règles conformément au paragraphe 1, premier alinéa, points b) et c), les États membres peuvent arrêter ou maintenir des règles nationales applicables à la conversion des sous-produits animaux visés à l’article 13, point m), ainsi qu’à l’ensilage des matières issues d’animaux aquatiques.


2. Gli Stati membri che applicano un sistema distinto per il granturco nelle regioni in cui tale cereale è destinato prevalentemente all'insilamento sono autorizzati ad applicare a tutte le superfici coltivate a granturco nella regione interessata la resa di un cereale foraggero della stessa regione.

2. Les États membres qui appliquent un traitement séparé pour le maïs dans une région où le maïs est destiné surtout à l'ensilage sont autorisés à appliquer à toutes les superficies de maïs dans la région en cause le rendement d'une céréale fourragère de cette région.


2. Gli Stati membri che applicano un sistema distinto per il granturco nelle regioni in cui tale cereale è destinato prevalentemente all'insilamento sono autorizzati ad applicare a tutte le superfici coltivate a granturco nella regione interessata la resa di un cereale foraggero della stessa regione.

2. Les États membres qui appliquent un traitement séparé pour le maïs dans une région où le maïs est destiné surtout à l'ensilage sont autorisés à appliquer à toutes les superficies de maïs dans la région en cause le rendement d'une céréale fourragère de cette région.


Gli agenti per l’insilamento, che sono additivi usati nel processo di insilamento dell’erba o del foraggio, rientrerebbero per la prima volta nell’ambito dei controlli.

Ce serait la première fois que les agents d'ensilage, qui sont des additifs utilisés dans le processus d'ensilage de l'herbe ou des fourrages, feraient l'objet des contrôles.


considerando che le disposizioni della presente direttiva non sono d'applicazione per quanto riguarda gli enzimi o i microorganismi e loro preparati utilizzati come additivi per insilamento;

considérant que les dispositions de la présente directive ne s'appliquent ni aux enzymes ou micro-organismes, ni à leurs préparations utilisés en tant qu'agents d'ensilage;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Insilamento' ->

Date index: 2022-10-31
w