44. apprezza i progressi compiuti dalla Polonia dopo l'ultima relazione periodica per quanto riguarda l'attuazione di misure riguardanti il Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia (FEAOG), soprattutto grazie allo sviluppo delle necessarie capacità amministrative, alla trasposizione nel diritto interno delle disposizioni comunitarie relative all'organizzazione comune dei mercati nei settori dei prodotti ortofrutticoli freschi, del luppolo, del tabacco, del foraggio essiccato e in parte dello zucchero, nonché all'approvazione della legge sull'agricoltura biologica;
44. se félicite des progrès accomplis par la Pologne depuis le dernier rapport régulier en ce qui concerne la mise en œuvre de mesures relatives au Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, notamment le développement des capacités administratives nécessaires, la transposition dans le droit polonais des dispositions communautaires dans le cadre des organisations communes de marché des fruits et légumes, du houblon, du tabac et des fourrages séchés et du sucre, en partie, ainsi que l'adoption de la loi sur l'agriculture biologique;
