Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cece
Coltura di sementi foraggere
Fagiolo
Fava
Favetta
Legumi
Legumi secchi
Leguminose
Leguminose
Leguminose da foraggio
Leguminose foraggere
Leguminose fresche
Lenticchia
Lupino
Pisello
Produzione di sementi foraggere
Semente di piante foraggere
Sementi foraggere
Veccia

Traduction de «Leguminose foraggere » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
leguminose da foraggio | leguminose foraggere

légumineuses fourragères


leguminose (1) | leguminose fresche (2)

légumineuses (1) | légumineuses potagères (2) | légumes à cosse (3)


semente di piante foraggere | sementi foraggere

semence de plantes fourragères | semence fourragère


coltura di sementi foraggere | produzione di sementi foraggere

culture de semences fourragères


Ordinanza del DFI del 23 novembre 2005 concernente i cereali, le leguminose, le proteine vegetali e i loro derivati

Ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les céréales, les légumineuses, les protéines végétales et leurs dérivés




leguminose [ cece | fagiolo | fava | favetta | legumi | legumi secchi | lenticchia | lupino | pisello | veccia ]

légumineuse [ fève | féverole | haricot | légume sec | lentille | pois ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A questi fattori vanno aggiunte le conoscenze dei produttori in materia e i loro metodi di produzione, sottolineando il fatto che a Santa Maria il suolo è concimato con i residui di leguminose foraggere dette «Outonos» (fagiolo e lupino) che migliorano in modo naturale e molto particolare la fertilità.

À ces facteurs viennent s’ajouter les connaissances des producteurs relatives à ce fruit et à son mode de production; signalons par exemple que, sur l’île de Santa Maria, des déchets végétaux de légumineuses fourragères, dites «d’automne» (haricot «favica»/lupin jaune) sont généralement ajoutés dans le sol, afin d’en améliorer la fertilité de manière naturelle et très particulière.


A questi fattori si associano le conoscenze dei produttori dell’isola per quanto attiene alle tecniche di produzione e di coltura: aggiunta nel suolo dei residui vegetali di leguminose foraggere, potatura di formazione, identificazione del livello ideale di maturazione, irrigazioni adeguate e selezione rigorosa dei frutti.

À ces facteurs s’ajoute le savoir-faire des producteurs de l’île en matière de techniques de production et de méthodes de culture, notamment l’apport de déchets végétaux de légumineuses fourragères dans le sol, la taille de formation, la détermination du degré de maturation idéal, les règles appropriées et la sélection rigoureuse des fruits.


1. Ai fini dell'applicazione dell'articolo 107, paragrafo 3, secondo trattino, del regolamento (CE) n. 1782/2003, per «coltura di leguminose» si intende la coltivazione di una o più specie di leguminose foraggere elencate nell'allegato VII del presente regolamento.

1. Aux fins de l'application de l'article 107, paragraphe 3, deuxième tiret, du règlement (CE) no 1782/2003, on entend par «culture de légumineuses» les superficies emblavées en une ou plusieurs espèces de légumineuses fourragères figurant à l'annexe VII du présent règlement.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32004R1973 - EN - Regolamento (CE) n. 1973/2004 della Commissione, del 29 ottobre 2004, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio per quanto riguarda i regimi di sostegno di cui ai titoli IV e IV bis di detto regolamento e l'uso di superfici ritirate dalla produzione allo scopo di ottenere materie prime - REGOLAMENTO (CE) N - DELLA COMMISSIONE - di cui all'articolo 54, paragrafo 3, e all'articolo 59, paragrafo 1 - di cui all'articolo 56, paragrafo 1, lettera b) - di cui all'articolo 59, paragrafo 4 e all'articolo 69, paragrafo 2 // Leguminose foraggere di cui all'articolo ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32004R1973 - EN - Règlement (CE) n° 1973/2004 de la Commission du 29 octobre 2004 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 1782/2003 du Conseil en ce qui concerne les régimes d'aide prévus aux titres IV et IV bis dudit règlement et l'utilisation de terres mises en jachère pour la production de matières premières - RÈGLEMENT (CE) N - DE LA COMMISSION - visée à l'article 54, paragraphe 3, et à l'article 59, paragraphe 1 - visée à l'article 56, paragraphe 1, point b) - visée à l'article 59, paragraphe 4, et à l'article 69, paragraphe 2 // Légumineuses fourragères visées à l' ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Qualora la superficie che può essere seminata a leguminose foraggere sia limitata da specifiche norme regionali in materia ambientale stabilite dagli Stati membri per le colture biologiche, la condizione di cui alla lettera a) del comma precedente è soddisfatta se è rispettato almeno l'85 % del limite fissato dagli Stati membri.

Si des normes environnementales régionales spécifiques établies par les États membres pour les cultures biologiques fixent un plafond pour les superficies emblavées en légumineuses fourragères, la condition relative aux superficies emblavées principalement en légumineuses fourragères prévue au point a) est remplie si au moins 85 % de la limite fixée par les États membres est respectée.


La riga 24 riguarda il ritiro dalla produzione di superfici utilizzate per colture di leguminose foraggere in applicazione dell'articolo 107, paragrafo 3, secondo trattino, del regolamento (CE) n. 1782/2003.

La ligne 24 correspond à des terres gelées et servant à la culture de légumineuses fourragères conformément à l'article 107, paragraphe 3, deuxième tiret, du règlement (CE) no 1782/2003.


1. Ai fini dell'applicazione dell'articolo 107, paragrafo 3, secondo trattino, del regolamento (CE) n. 1782/2003, per «coltura di leguminose» si intende la coltivazione di una o più specie di leguminose foraggere elencate nell'allegato VII del presente regolamento.

1. Aux fins de l'application de l'article 107, paragraphe 3, deuxième tiret, du règlement (CE) no 1782/2003, on entend par «culture de légumineuses» les superficies emblavées en une ou plusieurs espèces de légumineuses fourragères figurant à l'annexe VII du présent règlement.


La riga 24 riguarda il ritiro dalla produzione di superfici utilizzate per colture di leguminose foraggere in applicazione dell'articolo 107, paragrafo 3, secondo trattino, del regolamento (CE) n. 1782/2003.

La ligne 24 correspond à des terres gelées et servant à la culture de légumineuses fourragères conformément à l'article 107, paragraphe 3, deuxième tiret, du règlement (CE) no 1782/2003.


Qualora la superficie che può essere seminata a leguminose foraggere sia limitata da specifiche norme regionali in materia ambientale stabilite dagli Stati membri per le colture biologiche, la condizione di cui alla lettera a) del comma precedente è soddisfatta se è rispettato almeno l'85 % del limite fissato dagli Stati membri.

Si des normes environnementales régionales spécifiques établies par les États membres pour les cultures biologiques fixent un plafond pour les superficies emblavées en légumineuses fourragères, la condition relative aux superficies emblavées principalement en légumineuses fourragères prévue au point a) est remplie si au moins 85 % de la limite fixée par les États membres est respectée.


Proposta: autorizzare l'uso delle superfici messe a riposo nel quadro del regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi per la coltura biologica di leguminose foraggere, come il trifoglio.

Proposition: les possibilités d'utilisation des terres mises en jachère dans le cadre du régime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables devraient être étendues à la production par des agriculteurs biologiques de légumineuses fourragères, telles que le trèfle.




D'autres ont cherché : coltura di sementi foraggere     fagiolo     favetta     legumi     legumi secchi     leguminose     leguminose da foraggio     leguminose foraggere     leguminose fresche     lenticchia     lupino     pisello     produzione di sementi foraggere     semente di piante foraggere     sementi foraggere     veccia     Leguminose foraggere     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Leguminose foraggere' ->

Date index: 2022-06-20
w