Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Braccio laterale
Braccio secondario
Ciclo di osservazione
Corso laterale
Corso secondario
Decibel
Docente di scuola a livello secondario II
Fitofago secondario
Grado secondario II
Insetto secondario
Livello di formazione
Livello di insegnamento
Livello di istruzione
Livello secondario I
Livello secondario II
Livello sonoro
Livello sonoro ammissibile
Parassita secondario
Prezzo a livello mondiale
Prezzo del mercato mondiale
Quotazione a livello mondiale
Ramo laterale
Ramo secondario
Usare sistemi di distribuzione
Utilizzare i sistemi di distribuzione globale
Utilizzare sistemi di distribuzione globale

Traduction de «Livello secondario II » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
livello secondario II (1) | grado secondario II (2)

degré secondaire II (1) | niveau secondaire II (2)


docente di scuola a livello secondario II | docente di scuola a livello secondario II

enseignant dans une école secondaire du degré II | enseignante dans une école secondaire du degré II


livello secondario I | ciclo di osservazione

degré secondaire I | cycle d'orientation


categoria B : funzioni di esecuzione e di inquadramento che richiedono cognizioni di livello medio secondario

catégorie B : fonctions d'application et d'encadrement nécessitant des connaissances du niveau de l'enseignement secondaire


braccio laterale | braccio secondario | corso laterale | corso secondario | ramo laterale | ramo secondario

bras anastomosé | bras latéral | bras secondaire | chenal secondaire


fitofago secondario | insetto secondario | parassita secondario

déprédateur secondaire


livello di insegnamento [ livello di formazione | livello di istruzione ]

niveau d'enseignement [ niveau de formation ]


livello sonoro [ decibel | livello sonoro ammissibile ]

niveau sonore


prezzo del mercato mondiale [ prezzo a livello mondiale | quotazione a livello mondiale ]

prix du marché mondial [ cours mondial | prix mondial ]


contattare distributori a livello mondiale comunicare con i distributori a livello mondiale | utilizzare i sistemi di distribuzione globale | usare sistemi di distribuzione | utilizzare sistemi di distribuzione globale

avoir recours au système mondial de distribution | utiliser le système mondial de réservation | exploiter le système mondial de distribution | utiliser le système mondial de distribution
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Aumento del numero delle iscrizioni ai corsi matematici, scientifici e tecnologici (livelli avanzati del secondario superiore e terzo ciclo, per sesso); - aumento del numero dei diplomi in matematiche, scienze e tecnologie, per sesso; - aumento del numero di personale scientifico e di ingegneri nella società, per sesso; - aumento del numero di insegnanti qualificati nei settori delle matematiche, delle scienze e delle tecnologie (livello secondario).

- Augmentation du nombre des inscriptions dans les filières mathématiques, scientifiques et technologiques (niveaux avancés du secondaire supérieur et 3e cycle, par sexe),- augmentation du nombre des diplômés en mathématiques, en sciences et en technologie, par sexe,- augmentation du nombre de scientifiques et d'ingénieurs dans la société, par sexe,- augmentation du nombre d'enseignants qualifiés dans les domaines des mathématiques, des sciences et des technologies (niveau secondaire).


La "popolazione complessiva" dell'indagine, in termini statistici, dovrebbe corrispondere al numero totale di studenti iscritti all'ultimo anno dell'istruzione secondaria inferiore (livello ISCED 2), o al secondo anno dell'istruzione secondaria superiore (livello ISCED 3), ove una seconda lingua straniera non venga studiata al livello secondario inferiore.

La «population totale» de l’enquête, au sens statistique du terme, devrait correspondre au nombre total d’élèves inscrits en dernière année du premier cycle de l’enseignement secondaire (niveau 2 de la CITÉ), ou en deuxième année du deuxième cycle de l’enseignement secondaire (niveau 3 de la classification), si une deuxième langue étrangère n’est pas étudiée dans le premier cycle.


I tassi di iscrizione tendono ad essere elevati (spesso più alti che nell'UE) fino al livello secondario superiore, ma calano poi bruscamente al livello dell'istruzione superiore.

Les taux de scolarisation sont en général élevés (souvent plus que dans l'UE) jusqu'à l'enseignement secondaire supérieur, mais ils déclinent très nettement dans l'enseignement supérieur.


Per raggiungere questo obiettivo Erasmus+ promuoverà la modernizzazione dell'istruzione e della formazione, compresa l'istruzione scolastica, a partire dalla prima infanzia sino al livello secondario e della formazione professionale iniziale.

Pour contribuer à la réalisation de cet objectif, Erasmus+ soutiendra la modernisation des systèmes d’éducation et de formation, y compris dans l'enseignement scolaire (de l’école maternelle au secondaire) et la formation professionnelle initiale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La revisione riguarda la classificazione di alcune qualifiche a livello secondario.

Cette révision est liée à la classification de certaines qualifications au niveau secondaire.


Figura 2. Competenze chiave valutate attraverso test nazionali standardizzati (livello primario e livello secondario inferiore), 2011/2012

Graphique 2: Compétences clés évaluées par des tests nationaux standardisés (enseignement primaire et premier cycle de l’enseignement secondaire) 2011/12


Figura 1: Integrazione delle abilità digitali, civiche e imprenditoriali nei curriculi nazionali (dal livello primario al livello secondario superiore), 2011/2012

Graphique 1: Intégration des compétences numériques, civiques et entrepreneuriales dans les programmes nationaux (enseignements primaire et secondaire) 2011/12


Per contribuire al raggiungimento di questo obiettivo Erasmus per tutti sosterrà la modernizzazione a tutti i livelli dell'istruzione e della formazione, compresa l'istruzione scolastica, dalla prima infanzia sino al livello secondario e alla formazione professionale iniziale.

Pour contribuer à cet objectif, le programme Erasmus pour tous soutiendra la modernisation à tous les niveaux de l’éducation et de la formation, y compris dans l'enseignement scolaire, de l’école maternelle au secondaire et à la formation professionnelle initiale.


Tenendo presenti le differenze fra i sistemi nazionali, la situazione in numerosi paesi (A, BNL, FIN, RL, SL, I, S) appare alquanto simile: circa l'80% delle persone che partono per un percorso europeo lo fanno nell'ambito di un programma di livello secondario o secondario superiore, presso istituti di formazione o scuole tecniche.

Compte tenu des différences entre les systèmes nationaux, la situation semble grosso modo similaire dans plusieurs pays (A, B-Nl, FIN, IRL, ISL, I, S): environ 80% des personnes qui s'engagent dans un parcours européen suivent un enseignement secondaire ou un enseignement secondaire supérieur au sein d'établissements de formation ou d'écoles techniques.


- circa tre quarti dei titolari di "Europass-Formazione" seguono un ciclo di istruzione o formazione di livello secondario o secondario superiore; livelli d'istruzione inferiore o superiore interessano ciascuno il 10-15% dei casi.

- environ trois quarts des bénéficiaires de «l'Europass-Formation» suivent un enseignement ou une formation au niveau secondaire ou secondaire supérieur; les niveaux d'études inférieur et supérieur représentent chacun 10 à 15% des cas.


w