In tal senso l’istituzione di un gruppo di lavoro nell’ambito dell’accordo di associazione, con un mandato che comprende visti, immigrazione clandestina e migrazione di transito costituisce un progresso notevole confermato dal piano di azione previsto nell’ambito della politica europea di prossimità, che contiene un importante capitolo sulla libertà, la sicurezza e la giustizia.
Par conséquent, la mise en place, en vertu de l'accord d'association, d'un groupe de travail doté d’un mandat comprenant les visas, l'immigration clandestine et la migration de transit constitue une avancée significative, confirmée par le plan d’action dans le cadre de la politique européenne de voisinage, qui contient un chapitre détaillé consacré à la justice, à la liberté et à la sécurité.
