Traduction de «Mercato unico in linea » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mercato unico digitale | mercato unico in linea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marché unique électronique | marché unique en ligne | marché unique numérique | MUN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mercato unico digitale [ agenda digitale | mercato unico elettronico | mercato unico online ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mercato unico [ mercato interno CE | mercato interno comunitario | mercato unico dell'UE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marché unique [ marché intérieur CE | marché intérieur communautaire | marché unique de l'UE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

agenda per il mercato unico | programma del mercato unico per l'occupazione, la crescita e gli investimenti | programma per il mercato unico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme pour le marché unique | programme pour le marché unique en faveur de l'emploi, de la croissance et de l'investissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sezione INT | sezione Mercato unico, produzione e consumo | sezione specializzata Mercato unico, produzione e consumo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

section «Marché unique, production et consommation» | section INT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Risoluzione 92/C 8/01 del Consiglio, del 19 dicembre 1991, sulla realizzazione del mercato unico nel settore dei servizi e delle apparecchiature di telecomunicazione via satellite

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Résolution 92/C8/01 du Conseil, du 19 décembre 1991, concernant le développement du marché commun des services et équipements des télécommunications par satellites

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza dell'UFAS del 9 febbraio 2012 concernente il progetto pilota Sportello unico per il mercato del lavoro

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance de l'OFAS du 9 février 2012 sur le projet pilote Guichet unique marché du travail

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Sportello unico per il mercato del lavoro

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guichet unique marché du travail

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In linea con l'iniziativa sui geoblocchi della strategia per il mercato unico digitale e nel quadro di un approccio globale per accrescere ulteriormente l'equità nel mercato unico, la Commissione adotterà misure – a livello sia legislativo sia esecutivo – per lottare contro le discriminazioni ingiustificate nel trattamento dei consumatori a motivo della residenza o della nazionalità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

Dans le prolongement de son initiative sur les blocages géographiques prévue dans la stratégie pour le marché unique numérique et dans le cadre d’une démarche globale visant à rendre plus équitable le marché unique, la Commission adoptera des mesures, tant législatives que coercitives, pour lutter contre les différences injustifiées de traitement des consommateurs qui sont fondées sur la résidence ou la nationalité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-27]

Come annunciato nella strategia per il mercato unico digitale, la Commissione procederà a un riesame del rispetto delle norme in materia di proprietà intellettuale nell'UE, in linea con la strategia di "seguire la traccia del denaro" intesa a privare dei redditi ricavati coloro che violano su scala commerciale i diritti di proprietà intellettuale, anziché perseguire i singoli individui che violano tali diritti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

Comme cela a déjà été annoncé dans la stratégie pour le marché unique numérique, la Commission procédera à un réexamen de la mise en œuvre des règles en matière de propriété intellectuelle selon l’approche «follow the money» («suivez l’argent»), qui consiste à priver de leurs revenus les contrevenants agissant à une échelle commerciale, plutôt que de poursuivre des personnes pour violation des droits de propriété intellectuelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-27]

23. sostiene fermamente le nuove iniziative legislative e non nell'ambito del mercato unico digitale che danno priorità alla crescita e suggerisce che tali iniziative facciano parte di un "Atto per il mercato unico digitale"; sottolinea che le iniziative legislative e non che presentano le maggiori potenzialità in termini di crescita, occupazione e competitività, ivi compreso il commercio elettronico, dovrebbero avere la priorità in un Atto per il mercato unico dig ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

23. approuve vivement les nouvelles initiatives législatives et non législatives sur le marché unique numérique qui donnent la priorité à la croissance et propose que ces initiatives fassent partie d'un "Acte sur le marché unique numérique"; souligne que les initiatives non législatives et législatives qui présentent le plus grand potentiel en termes de création de croissance, d'emplois et de compétitivité, y compris le commerce en ligne, devraient avoir la priorité dans un acte sur le marché unique numérique conformément à l'approch ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]

12. sottolinea l'importanza di eliminare le barriere fiscali alle attività transfrontaliere, fatte salve le disposizioni del trattato di Lisbona relative alla sovranità fiscale degli Stati membri; sottolinea la necessità di un migliore coordinamento delle politiche fiscali nazionali da parte degli Stati membri dell'UE, al fine di ridurre ulteriormente gli ostacoli e le barriere fiscali nel mercato interno, evitare la doppia imposizione e combattere la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

12. souligne l'importance d'éliminer les barrières fiscales aux activités transfrontalières, sans préjudice des dispositions fixées dans le traité de Lisbonne en ce qui concerne la souveraineté des États membres dans le domaine fiscal; souligne la nécessité d'une meilleure coordination des politiques fiscales nationales des États membres en vue de réduire encore les entraves et barrières fiscales au sein du marché intérieur, d'éviter la double taxation et de lutter contre la concurrence fiscale; demande la mise en place d'une assiette commune consolidée de l'impôt sur les sociétés et un réexamen de la proposition concernant un régime s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

46. invita la Commissione a formulare proposte più ambiziose per trasformare il mercato unico in un vero mercato sociale che possa guadagnare la fiducia dei cittadini, dei lavoratori, delle piccole imprese e dei consumatori europei; chiede dunque alla Commissione di inserire una clausola sociale in tutti gli atti normativi concernenti il mercato unico, in linea con l'articolo 9 del TFUE e con la sua risoluzione del 20 ottobre 2010 sulla crisi finanziaria, economica e sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

46. invite la Commission à présenter des propositions plus ambitieuses pour transformer le marché unique en un véritable marché social qui gagnerait la confiance des citoyens, des travailleurs, des petites entreprises et des consommateurs européens; appelle donc la Commission à inscrire une clause sociale dans tous les textes législatifs relatifs au marché unique, conformément à l'article 9 du traité FUE et à la résolution du Parlement du 20 octobre 2010 sur la crise financière, économique et sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

25. RIBADISCE l'invito alla Commissione affinché porti avanti le azioni dell'UE a sostegno del potenziale di crescita, dell'occupazione e della competitività, segnatamente nel settore dell'Atto per il mercato unico e del mercato unico del digitale; ACCOGLIE le proposte della Commissione concernenti i quattro motori e dodici azioni chiave illustrati nell'Atto per il mercato unico II, rilevando che le misure hanno un considerevole potenziale per contribuire alla crescita, all'occupazione e alla coesione sociale e partecipare pertanto alla realizzazione degli obiettivi della strategia "Europa 2020" ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

25. RÉITÈRE son appel à la Commission pour que soient menées, au niveau de l'UE, des actions destinées à soutenir la croissance potentielle, l'emploi et la compétitivité, notamment dans le domaine de l'Acte pour le marché unique et du marché unique numérique; SALUE les propositions de la Commission concernant les quatre moteurs et les douze actions-clés présentés dans l'Acte pour le marché unique II, en faisant observer que ces mesures sont susceptibles de contribuer de manière significative à la croissance, à l'emploi et à la cohési ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-11]

5. chiede che si continui a finanziare il progetto pilota "Forum del mercato unico" (linea di bilancio 12 02 03), organizzato ogni anno congiuntamente dalla Commissione, dal Parlamento europeo e dalla Presidenza del Consiglio, che riunisce i portatori di interesse a livello delle istituzioni dell'UE, degli Stati membri, della società civile e delle associazioni di categoria per valutare i progressi conseguiti nel rilancio del mercato unico, scambiare le migliori prassi e affrontare i temi che maggiormente preoccupano i cittadini europei; prende atto e si compiace del fatto che la Commissione ha ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

5. demande que soit poursuivi le financement du projet-pilote "Forum du marché unique" (ligne budgétaire 12 02 03) organisé chaque année conjointement par la Commission, le Parlement européen et la présidence du Conseil et réunissant des acteurs des institutions de l'Union européenne, des États membres, des organisations de la société civile et du monde des affaires afin d'évaluer les progrès accomplis dans la relance du marché unique, d'échanger les meilleures pratiques et de se pencher sur l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-25]

A mio parere, l'atto per il mercato unico deve includere un pacchetto di misure coerente ed equilibrato, in linea con la relazione Grech e con il testo del professor Monti e in gradi di porre le basi per un’Europa con un valore aggiunto sia per i cittadini sia per le imprese.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

L’Acte pour le marché unique doit, à mes yeux, être doté d’un ensemble cohérent et équilibré de mesures, dans la lignée des rapports Grech et Monti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Nel 1995 la politica della Commissione è stata organizzata in base a sei principi di azione diretti a rendere più dinamico il Mercato unico: i) completare e semplificare il quadro legislativo del Mercato unico; ii) far funzionare il Mercato unico; iii) confermare che il Mercato unico è la pietra angolare dell'Unione economica e monetaria; iv) garantire un Mercato unico ai cittadini; v) adattare il Mercato unico all'evoluzione tecnologica e agli altri cambiamenti; e vi) preparare il Mercato unico all'ampliamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La politique de la Commission en 1995 a été organisée selon six principes d'action visant à dynamiser le Marché unique: (i) compléter et simplifier le cadre législatif du Marché unique; (ii) faire fonctionner le Marché unique; (iii) confirmer que le Marché unique est la pierre angulaire de l'Union économique et monétaire; (iv) assurer un Marché unique aux citoyens; (v) adapter le Marché unique à l'évolution technologique et aux autres changements; et (vi) préparer le Marché unique à l'élargissement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In linea di massima le compagnie aeree che ricevono aiuti di stato devono poter competere lealmente e liberamente sul mercato unico in considerazione della domanda effettiva e dell'espansione futura del mercato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

D'une manière générale, les compagnies aériennes bénéficiant d'une aide d'Etat doivent pouvoir opérer sur des bases libres et loyales dans le marché unique compte tenu de la demande existante et des perspectives de croissance du marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : agenda digitale agenda per il mercato unico mercato interno ce mercato interno comunitario mercato unico mercato unico dell'ue mercato unico digitale mercato unico elettronico mercato unico in linea mercato unico online programma per il mercato unico sezione int Mercato unico in linea

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Mercato unico in linea' ->

Date index: 2021-08-03