Se la crescita del PIL dei nuovi Länder tedeschi equivale alla media comunitaria, quella delle regioni del Mezzogiorno è inferiore a tale media.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Si la croissance du PIB des nouveaux Länder allemands équivaut à la moyenne communautaire, celle des régions du Mezzogiorno italien est inférieure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Secondo le stime, l'incremento degli investimenti è del 3 % in Spagna, del 4 % nei nuovi Länder tedeschi, del 7 % nel Mezzogiorno e dell'8-9 % in Grecia e in Portogallo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'augmentation estimée de l'investissement s'élève à 3 % en Espagne, 4 % dans les nouveaux Länder allemands, 7 % dans le Mezzogiorno italien et 8-9 % en Grèce et au Portugal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

PRENDONO ATTO del fatto che il governo italiano è impegnato nell'esecuzione di un programma decennale di espansione economica che mira a sanare gli squilibri strutturali dell'economia italiana, in particolare grazie all'attrezzatura delle zone meno sviluppate nel Mezzogiorno e nelle isole e alla creazione di nuovi posti di lavoro per eliminare la disoccupazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

PRENNENT ACTE du fait que le gouvernement italien est engagé dans la mise en exécution d'un programme décennal d'expansion économique, qui a pour but de redresser les déséquilibres de structure de l'économie italienne, notamment par l'équipement des zones moins développées dans le Midi et dans les îles et par la création d'emplois nouveaux dans le but d'éliminer le chômage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

L'impegno rivolto dalla Banca OPI al Mezzogiorno è stato di recente riconfermato dal partenariato con la Banca Monte dei Paschi di Siena (MPS) e con la Confindustria nell' «Iniziativa Fondazioni Mezzogiorno», che prevede inoltre la consulenza della BEI e di Sviluppo Italia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

L'engagement de Banca OPI en faveur du Mezzogiorno a été récemment renforcé par un partenariat avec Banca Monte dei Paschi di Siena (MPS) et Confindustria, au sein des « Fondazioni Mezzogiorno », auxquelles participent également, à titre de conseillers, la BEI et l'agence Sviluppo Italia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-23]

La decisione odierna non riguarda le riduzioni e la fiscalizzazione differenziata degli oneri sociali a favore delle imprese del Mezzogiorno, elementi che sono oggetto di una procedura a norma dell'articolo 93, paragrafo 2 del trattato CEE, avviata con decisione dell'11 novembre 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-11-10]

La décision d'aujourdhui ne concerne pas les réductions des charges sociales et la fiscalisation différenciées des mêmes charges en faveur des entreprises du Mezzogiorno, qui font l'objet d'une procédure au titre de l'article 93.2 CEE ouverte par décision du 11 novembre 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-11-10]

La Commissione, chiudendo in data odierna la procedura di cui all'articolo 93, paragrafo 2 del trattato CE, avviata con lettera in data 25 giugno 1992, ha ritenuto conmpatibile con il mercato comune il rifinanziamento nazionale degli interventi previsti dalla legge 1° marzo 1992, n. 64 a favore del Mezzogiorno, per 24 000 Mrd di LIT (14 350 Mio di ECU).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-11-10]

La Commission, à conclusion de la procédure au titre de l'article 93.2 CEE ouverte par lettre du 25 juin 1992, a considéré aujourd'hui comme compatible avec le marché commun le refinancement national pour 24.OOO milliards de lires (14.350 MECU) des interventions prévues par la loi italienne du 1er mars 1992, n. 64 sur le Mezzogiorno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-11-10]

La Commissione precisa nella sua decisione che l'approvazione del rifinanziamento per 24 000 Mrd di LIT riguarda soltanto l'intervento nelle regioni del Mezzogiorno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-11-10]

La Commission précise dans sa décision que son approbation du refinancement de 24.000 milliards de lires ne concerne que l'intervention dans les régions du Mezzogiorno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-11-10]

Più di 700 imprese provenienti da oltre 40 paesi europei e del bacino mediterraneo si sono riunite a Bari, il 3 e il 4 dicembre, per avviare rapporti di cooperazione con 386 imprese del Mezzogiorno, selezionate nell'ambito di Europartenariato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Plus de 700 entreprises originaires de plus de 40 pays européens et du pourtour méditerranéen sont réunies à Bari, les 3 et 4 décembre, pour établir des partenariats avec 386 entreprises du Mezzogiorno sélectionnées et retenues dans le cadre d'Europartenariat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cassa per il mezzogiorno italia del sud italia meridionale mezzogiorno piano di investimenti nel mezzogiorno politica meridionalista prima di mezzogiorno questione meridionale Mezzogiorno

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Mezzogiorno' ->

Date index: 2023-08-14