Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Misura concernente il personale
Misura di politica del personale
Misura in materia di politica del personale
Regolamento del personale IUFFP

Traduction de «Misura concernente il personale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
misura di politica del personale | misura in materia di politica del personale | misura concernente il personale

mesure de politique du personnel | mesure en matière de politique du personnel | mesure concernant le personnel


sondaggio sulla soddisfazione professionale del personale (1) | inchiesta in merito alla soddisfazione sul lavoro concernente il personale (2)

sondage sur la satisfaction du personnel (1) | enquête visant à mesurer la satisfaction au travail (2)


Regolamento del 22 settembre 2006 del Consiglio dello IUFFP concernente il personale dell'Istituto universitario federale per la formazione professionale | Regolamento del personale IUFFP

Règlement du 22 septembre 2006 du conseil de l'IFFP sur le personnel de l'Institut fédéral des hautes études en formation professionnelle | Règlement du personnel de l'IFFP


misura di conservazione concernente le maglie regolamentari

mesure de conservation relative au maillage réglementaire


Convenzione concernente l'assicurazione malattia dei lavoratori dell'industria e del commercio e del personale domestico

Convention concernant l'assurance-maladie des travailleurs de l'industrie et du commerce et des gens de maison | Convention sur l'assurance-maladie (industrie), 1927 (C24)


Protocollo addizionale alla Convenzione sulla protezione delle persone rispetto al trattamento automatizzato dei dati a carattere personale, concernente le autorità di controllo ed i flussi transfrontalieri

Protocole additionnel à la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel, concernant les autorités de contrôle et les flux transfrontières de données
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Al fine di fornire in modo tempestivo un servizio di qualità, gli Stati membri dovrebbero provvedere a che i propri UCN dispongano in misura sufficiente di personale formato e delle altre risorse necessarie per l'espletamento dei loro compiti, quali stabiliti nel presente regolamento.

Afin d'assurer des services de qualité en temps voulu, les États membres devraient veiller à ce que leurs BNC disposent de suffisamment de personnel formé et d'autres ressources nécessaires pour leur permettre d'accomplir leurs missions, telles qu'elles sont énoncées dans le cadre du présent règlement.


- la partecipazione alla misura concernente il rinnovamento dell'industria alimentare supera la previsione di bilancio.

- la participation pour les améliorations industrielles de la transformation alimentaire dépasse le budget estimé.


Il fondo di risoluzione garantirà questa misura concernente gli attivi deteriorati rafforzando ulteriormente i bilanci delle banche ponte.

Le fonds de résolution garantira cette mesure relative aux actifs toxiques, qui renforce le bilan des banques relais.


La Commissione dovrebbe inoltre limitare la portata della misura concernente l’ammissibilità della pubblicità di un marchio e sottolineare maggiormente l’importanza di favorire l’accesso delle PMI alla misura di promozione;

La Commission devrait également limiter le champ d'application de la mesure concernant les conditions d'éligibilité en matière de publicité en faveur des marques et s’attacher davantage à faciliter l’accès des petites et moyennes entreprises à ladite mesure;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d)qualora la persona condannata sia passibile di una sanzione o misura che non implichi la privazione della libertà personale, in particolare una sanzione pecuniaria o una misura sostitutiva della medesima, anche se la sanzione o misura sostitutiva può restringere la sua libertà personale.

d)lorsque la personne condamnée est passible d’une sanction ou d’une mesure non privative de liberté, notamment une sanction pécuniaire ou une mesure alternative, même si cette sanction ou mesure alternative est susceptible de restreindre sa liberté individuelle.


qualora la persona condannata sia passibile di una sanzione o misura che non implichi la privazione della libertà personale, in particolare una sanzione pecuniaria o una misura sostitutiva della medesima, anche se la sanzione o misura sostitutiva può restringere la sua libertà personale.

lorsque la personne condamnée est passible d’une sanction ou d’une mesure non privative de liberté, notamment une sanction pécuniaire ou une mesure alternative, même si cette sanction ou mesure alternative est susceptible de restreindre sa liberté individuelle.


1. Gli Stati membri possono sottoporre all'attenzione della Commissione qualsiasi misura concernente l'attuazione della presente direttiva.

1. Les États membres peuvent saisir la Commission de toute mesure concernant la mise en œuvre de la présente directive.


accordi collettivi: alcuni esempi sono l'accordo quadro concernente il personale degli enti locali (Danimarca); accordi e modelli d'impresa proposti dai sindacati di: British Gas (Regno Unito), IBM e Deutsche Telekom (Germania), dal sindacato TCO (Svezia), e anche l'accordo sul telelavoro tra CONFAPI e CGIL-CISL e UIL (Italia).

conventions collectives: l'accord-cadre concernant le personnel des collectivités locales (Danemark), les accords et modèles d'entreprise proposés par les syndicats de British Gas (Royaume-Uni), d'IBM et de Deutsche Telekom (Allemagne) et par le syndicat TCO (Suède), ainsi que l'accord sur le télétravail entre la CONFAPI et la CGIL-CISL et l'UIL (Italie), entre autres.


- Aiuto di Stato n. N 736/93 - Misura di riduzione dei costi per il personale della ricerca (Wet bevordering Speur- en Ontwikkelingswerk) - Paesi Bassi - Autorizzazione La Commissione ha deciso oggi, in applicazione degli articoli 92, paragrafo 3, lettera c) del trattato CE e 61, paragrafo 3, lettera c) dell'accordo SEE, di non sollevare obiezioni nei confronti di una nuova legge olandese che riduce i costi del personale RS (Wet bevordering Speur- en O ...[+++]

- Aide d'État n° N 736/93 - Mesure visant à réduire le coût du personnel affecté aux activités de recherche et de développement (Wet bevordering Speur- en Ontwikkelingswerk) - Pays-Bas - Approbation La Commission n'émet aucune objection, en application de l'article 92 paragaphe 3 point c) du traité CEE et de l'article 61 paragraphe 3 point c) du traité EEE, à l'égard d'une nouvelle loi néerlandaise visant à réduire le coût du personnel affecté aux activités de recherche et ...[+++]


I tre criteri di misura sono stati i seguenti: A : Occupazione nell'industria legata alla difesa in percentuale della popolazione attiva regionale B : Occupazione nelle forze armate in percentuale dell'occupazione regionale aggregata (popolazione regionale attiva più personale militare) C : Occupazione complessiva nel settore della difesa in percentuale dell'occupazione regionale aggregata (popolazione attiva regionale più personale militare). Bisogna prendere atto del fatto che dati coerenti ...[+++]

Ces trois indicateurs sont les suivants : A. Emploi dans l'industrie de l'armement en pourcentage de la population active régionale. B. Emploi militaire en pourcentage de l'emploi régional total (population active régionale et personnel militaire). C. Emploi total lié à la défense en pourcentage de l'emploi régional total (population active régionale et personnel militaire).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Misura concernente il personale' ->

Date index: 2021-01-12
w