Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenda politica dell'UE
Agenda politica dell'Unione europea
Agenda strategica dell'UE
Agenda strategica dell'Unione europea
Autostrada
Autostrada a pagamento
Linea ferroviaria
Nodo autostradale
Nodo con coda
Nodo con lacrima
Nodo da imbragatura
Nodo di accesso
Nodo di rete
Nodo di unione
Nodo di unione a saldatura o con collatura
Nodo di vaccaio
Nodo ferroviario
Nodo per legarsi
Priorità politica dell'UE
Priorità politica dell'Unione europea
Raccordo autostradale
Rete ferroviaria
Strada ferrata
Strategia UE
Strategia dell'UE
Strategia dell'Unione europea
Svincolo autostradale

Traduction de «Nodo di unione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nodo per legarsi | nodo da imbragatura | nodo di unione

noeud d'attache | noeud de baudrier | noeud d'encordement | noeud de raccordement


nodo di unione a saldatura o con collatura

noeuds d'assemblage par soudage ou collage


Comitato direttivo per la pianificazione trinazionale a lungo termine del nodo di Basilea

Comité de pilotage en vue de la planification trinationale à long terme du noeud de Bâle




nodo con coda | nodo con lacrima

queue de pierre larmée




rete ferroviaria [ linea ferroviaria | nodo ferroviario | strada ferrata ]

réseau ferroviaire [ ligne ferroviaire | voie ferrée ]


autostrada [ autostrada a pagamento | nodo autostradale | raccordo autostradale | svincolo autostradale ]

autoroute


strategia UE [ agenda politica dell'UE | agenda politica dell'Unione europea | agenda strategica dell'UE | agenda strategica dell'Unione europea | priorità politica dell'UE | priorità politica dell'Unione europea | strategia dell'UE | strategia dell'Unione europea ]

stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
14. esprime la sua profonda preoccupazione per la grave crisi di finanziamento dell'UNRWA; chiede un maggiore sostegno finanziario dell'Unione europea per l'UNRWA ed esorta tutti gli altri donatori a intensificare il loro finanziamento all'Agenzia, ma chiede altresì che si affronti il nodo centrale del problema dei profughi palestinesi, vale a dire il loro diritto al ritorno; loda l'UNRWA e si congratula con essa per i suoi sforz ...[+++]

14. se déclare profondément préoccupé par la grave crise de financement que traverse l'UNRWA; demande à l'Union d'accroître son soutien financier à l'UNRWA, invite instamment tous les autres bailleurs de fonds à renforcer le financement destiné à ladite agence, et insiste en même temps sur la nécessité de résoudre la grave question sous‑jacente des réfugiés palestiniens, à savoir leur droit au retour; salue et félicite l'UNRWA pour ses efforts extraordinaires qui ont permis de déclarer l'année scolaire 2015/2016 ouverte pour les élèves réfugiés palestiniens;


25. esprime la sua profonda preoccupazione per la grave crisi di finanziamento dell'UNRWA; chiede un maggiore sostegno finanziario dell'Unione europea a favore dell'UNRWA ed esorta tutti gli altri donatori a intensificare il loro finanziamento per l'Agenzia, ma chiede altresì che si affronti il nodo centrale del problema dei profughi palestinesi; loda l'UNRWA e si congratula con essa per i suoi sforzi straordinari che hanno reso possibile dichiarare aperto l'anno scolastico 2015-2016 per gli allievi palestinesi profughi;

25. exprime sa profonde préoccupation face à la grave crise de financement de l'UNRWA; demande à l'Union d'accroître son soutien financier à l'UNRWA, prie également tous les autres donateurs de renforcer leur financement, et insiste en même temps sur la nécessité de résoudre le grave problème sous-jacent des réfugiés palestiniens; salue et félicite l'UNRWA pour ses efforts extraordinaires qui ont permis de déclarer l'année scolaire 2015/2016 ouverte pour les élèves réfugiés palestiniens;


21. esprime la sua profonda preoccupazione per la grave crisi di finanziamento dell'UNRWA; chiede un maggiore sostegno finanziario dell'Unione europea a favore dell'UNRWA, esorta tutti gli altri donatori a tenere fede alle promesse fatte all'Agenzia e sollecita quest'ultima a continuare a migliorare la propria gestione; chiede tuttavia che si affronti anche il nodo centrale del problema dei profughi palestinesi; loda l'UNRWA e si congratula con essa per i suoi sforzi straordinari che hanno reso possibile dichiarare aperto l'anno sc ...[+++]

21. exprime sa profonde préoccupation face à la grave crise de financement de l'UNRWA; demande à l'Union d'accroître son soutien financier à l'UNRWA, prie également tous les autres donateurs de tenir leurs promesses à l'égard de l'Office et demande à l'UNRWA de continuer d'améliorer sa gestion, mais insiste en même temps sur la nécessité de résoudre le grave problème sous-jacent des réfugiés palestiniens; salue et félicite l'UNRWA pour ses efforts extraordinaires qui ont permis de déclarer l'année scolaire 2015/2016 ouverte pour les élèves réfugiés palestiniens;


Questo si traduce in una notevole divergenza di prezzi nell'Unione, per es. da 5,21€/mese in Lituania fino a 12,41€/mese in Irlanda per un accesso all'ingrosso al nodo locale.

Il en résulte une variabilité considérable des prix au niveau européen (par exemple, le prix exigé pour l’accès de gros à la boucle locale varie de 5,21 EUR/mois en Lituanie à 12,41 EUR/mois en Irlande).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La questione in oggetto va ben oltre le singole famiglie: arriva infatti al nodo vitale del rispetto dell’Unione europea per le proprie leggi e i propri Trattati.

Ce problème dépasse de loin celui des familles : il concerne directement le respect par l'Union de ses propres lois et Traités.


Allo stato attuale, l’Unione europea ha le carte in regola per assicurarsi una crescita elevata e affrontare seriamente il nodo della disoccupazione senza mettere a repentaglio obiettivi quali la stabilità dei prezzi e l’equilibrio dei conti pubblici.

L'UE se trouve enfin dans une situation qui lui permet de hausser son niveau de croissance et d'entreprendre sérieusement le combat contre le chômage, sans mettre en danger des objectifs tels que la stabilité des prix et l'équilibre budgétaire.


Questo equivale a dire che un vettore aereo statunitense potrebbe far atterrare un 747 in un aeroporto europeo, che funge da nodo intermedio, e ridistribuirne i passeggeri a bordo di alcuni aerei più piccoli, tutti con destinazioni diverse, nell'Unione europea.

Cela revient à dire qu'elles pourraient faire atterrir un 747 sur un aéroport-pivot européén et réembarquer ses passagers à bord de plusieurs petits avions, qui se dirigeraient tous vers des destinations différentes de l'UE.


w