Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Architettura a servizi aperti
OAS
OSA
OSAS
Obiettivo di sicurezza degli alimenti
Opera Sociale Avventista
Ordinanza sugli addetti alla sicurezza
Organizzazione degli Stati americani

Traduction de «OSAS » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
obiettivo di sicurezza degli alimenti | OSA [Abbr.]

objectif de sécurité alimentaire | OSA [Abbr.]


Organizzazione degli Stati americani [ OAS | OSA ]

Organisation des États américains [ OEA ]


architettura a servizi aperti | OSA [Abbr.]

architecture de système ouvert | OSA [Abbr.]


Organizzazione degli Stati americani | OAS [Abbr.] | OSA [Abbr.]

Organisation des États américains | OEA [Abbr.]


Opera Sociale Avventista [ OSA ]

Secours Adventiste Suisse [ SAS ]


Ordinanza del 18 dicembre 1995 concernente il servizio della sicurezza aerea [ OSA ]

Ordonnance du 18 décembre 1995 sur le service de la navigation aérienne [ OSNA ]


Ordinanza del 15 giugno 2001 sugli addetti alla sicurezza per il trasporto di merci pericolose su strada, per ferrovia e per via navigabile | Ordinanza sugli addetti alla sicurezza [ OSAS ]

Ordonnance du 15 juin 2001 sur les conseillers à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses par route, par rail ou par voie navigable | Ordonnance sur les conseillers à la sécurité [ OCS ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ottenilbutandioato di idrogeno di gomma arabica; Ottenilsuccinato di idrogeno di gomma arabica; Gomma arabica modificata con OSA; Gomma d’acacia modificata con OSA

Gomme arabique modifiée à l’octénylbutanedioate d’hydrogène; gomme arabique modifiée à l’octénylsuccinate d’hydrogène; gomme arabique modifiée à l’OSA; gomme d’acacia modifiée à l’OSA


Sicurezza: quasi l’80% dei cittadini europei non osa effettuare acquisti su Internet, d’altro lato soltanto il 54% delle imprese ha posto in essere una vera e propria politica di sicurezza.

Sécurité: près de 80 % des citoyens européens n'osent pas effectuer d'achats en ligne, alors que seulement 54 % des entreprises ont une politique de sécurité formelle.


Quasi l'80% dei cittadini europei non osa effettuare acquisti su Internet perché non si fida della sicurezza; d'altro lato, soltanto il 54% delle imprese ha posto in essere una vera e propria politica di sicurezza.

Près de 80% des citoyens européens n'osent pas effectuer des achats via l'internet à cause de craintes par rapport à la sécurité, alors que seulement 54% des entreprises ont une politique de sécurité formelle.


- Bisognerebbe rafforzare il dialogo e la coordinazione con altri processi regionali, tra cui i vertici iberoamericani, l'Unione delle nazioni sudamericane (UNASUR), l'Organizzazione degli Stati americani (OSA) e altri.

- Le renforcement du dialogue et de la coordination avec d’autres processus régionaux tels que les sommets ibéro-américains, l’Union des Nations sud-américaines (UNASUR), l’Organisation des États américains (OEA), etc. devrait être envisagé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per affrontare le sfide mondiali nel ciberspazio l'UE chiederà una collaborazione più stretta da parte delle organizzazioni attive in questo settore come il Consiglio d'Europa, l'OCSE, le Nazioni Unite, l'OSCE, la NATO, l'UA, l'ASEAN e l'OSA.

Pour traiter les problèmes mondiaux que pose le cyberespace, l'UE s'efforcera de coopérer plus étroitement avec les organisations qui sont actives dans ce domaine comme le Conseil de l'Europe, l'OCDE, les Nations unies, l'OSCE, l'OTAN, l'UA, l'ANASE et l'OEA.


F. considerando che dal 1970 al 2011 quattro decisioni della CIDH riguardavano il Venezuela e che tra il 2004 e il 2012 la Corte si è pronunciata in 12 casi; che l'OSA, attraverso la CIDH, ha più volte ammonito il Venezuela per le violazioni della libertà d'espressione, della sicurezza personale e dei diritti politici, denunciando il regime d'impunità;

F. que, entre 1970 et 2011, quatre décisions de la CIADH ont concerné le Venezuela et que la Cour a statué sur 12 affaires entre 2004 et 2012; que l'OEA a, par l'intermédiaire de la CIADH, mis en garde à plusieurs reprises le Venezuela contre la violation de la liberté d'expression, de la sécurité des personnes et des droits politiques tout en dénonçant le régime d'impunité;


C. considerando che finora 24 dei 34 membri dell'OSA hanno ratificato la Convenzione americana per i diritti umani;

C. considérant que 24 des 34 membres de l'OEA ont déjà ratifié la Convention américaine relative aux droits de l'homme;


B. considerando che la Dichiarazione americana sui diritti e doveri dell'uomo include tra i principi fondanti dell'OSA i «diritti fondamentali della persona»;

B. considérant que la Déclaration américaine des droits et devoirs de l'homme énonce, au titre des principes fondateurs de l'OEA, les «droits fondamentaux de l'individu»;


A. considerando che l'OSA ha istituito un proprio sistema regionale per i diritti umani, con una Commissione interamericana per i diritti umani (IAHCR), sorta nel 1959, e una Corte interamericana per i diritti umani, costituita nel 1979 e le cui sentenze sono basate sulla Convenzione americana per i diritti umani o «Patto di San José», in vigore dal 1978 a integrazione e correzione dei fragili sistemi giudiziari nazionali;

A. considérant que l'OEA a mis en place son propre système régional en matière de droits de l'homme, doté d'une Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIADH), qui a vu le jour en 1959, ainsi que d'une Cour interaméricaine des droits de l'homme, qui a été créée en 1979, et dont les jugements reposent sur la Convention américaine des droits de l'homme ou «Pacte de San José», qui est entré en vigueur en 1978, afin de venir compléter et corriger des systèmes juridiques nationaux chancelants;


– viste la Dichiarazione americana sui diritti e doveri dell'uomo del 1948, che ha formalizzato la nascita del Sistema interamericano di protezione dei diritti umani (IAHRS), e la creazione da parte dell'Organizzazione degli Stati americani (OSA ), nel 1959, della Commissione interamericana per i diritti umani (CIDH), di cui il Venezuela è firmatario dal 1977, nonché la creazione ufficiale della CIDH nel 1979,

– vu la déclaration américaine des droits et devoirs de l'homme de 1948, qui a formalisé l'instauration du système interaméricain de protection des droits de l'homme, la création en 1959, par l'Organisation des États américains (OEA), de la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIADH), dont le Venezuela est partie depuis 1977, et la mise en place officielle de la CIADH en 1979,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'OSAS' ->

Date index: 2021-07-13
w