INVITA gli Stati membri e la Commissione, secondo le rispettive competenze, ad intensificare la cooperazione con tutte le parti interessate, quali l'industria, i creatori di contenuti, i consumatori e i giovani, per quanto riguarda lo scambio di informazioni e di esperienze, al fine di individuare le migliori prassi in ordine alla classificazione e all'etichettatura dei videogiochi e dei giochi per computer per gruppi di età, tenendo conto della diversità culturale e delle differenti sensibilità nazionali e locali.
10. INVITE les États membres et la Commission, chacun selon ses compétences, à intensifier la coopération avec toutes les parties intéressées, telles que le secteur en question, les créateurs de contenus, les consommateurs et les jeunes, en ce qui concerne l'échange d'informations et d'expérience, de manière à déterminer les meilleures pratiques concernant les systèmes de classification et d'étiquetage des jeux vidéo et jeux informatiques en fonction de la tranche d'âge, compte tenu de la diversité culturelle et des différentes sensibilités nationales et locales.
