Decreto federale del 28 febbraio 2011 che stanzia un credito quadro per la partecipazione della Svizzera agli aumenti di capitale delle banche africana, asiatica e interamericana di sviluppo nonché della Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo, della Società finanziaria internazionale e della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral du 28 février 2011 relatif au crédit-cadre pour la participation de la Suisse à l'augmentation de capital de la Banque africaine de développement, de la Banque asiatique de développement et de la Banque interaméricaine de développement, de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, de la Société financière internationale et de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

aplasia | mancanza di sviluppo di organi o tessuti

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aplasie | croissance (incomplète ou insuffisante) d'un tissu ou d'un organe

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

ritardo di sviluppo

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

retard | avec prolongation de l'effet

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

polo di crescita [ polo di espansione | polo economico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pôle de croissance [ pôle d'expansion | pôle économique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

condiloma | sviluppo eccessivo di papille con eruzioni della pelle

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

condylome | espèce de verrue (sur la muqueuse génitale ou anale)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. Un polo europeo di coerenza delle politiche per lo sviluppo (...)11

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Un pôle européen de cohérence des politiques pour le développement (...)10

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Un polo europeo di coerenza delle politiche per lo sviluppo

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Un pôle européen de cohérence des politiques pour le développement

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il polo di sviluppo dell'UE (Commissione, Consiglio e PE) deve poter essere in grado di neutralizzare questi tentativi, in particolare da quando è stato creato il Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

Le pôle de développement de l’UE (Commission, Conseil et PE) doit pouvoir être en mesure de déjouer ces tentatives, en particulier depuis la création du Service d'Action Extérieure (SAE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

1. Il Polo europeo di consulenza sugli investimenti («PECI») è volto a offrire, muovendo dagli attuali servizi di consulenza della BEI e della Commissione, consulenza per l'individuazione, la preparazione e lo sviluppo di progetti di investimento e a fungere da polo unico di consulenza tecnica sul finanziamento di progetti nell'Unione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

1. La plateforme européenne de conseil en investissement (EIAH) a pour objectif de fournir, en s’appuyant sur les services de conseil existants de la BEI et de la Commission, un soutien consultatif au recensement, à la préparation et au développement de projets d’investissement, et de faire office de plateforme unique pour le conseil technique au financement de projets dans l’Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-06-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Incoraggiando questo tipo di progetti, la regione del Mar Nero potrebbe diventare un polo di sviluppo e crescita economica, che favorirebbe non solo la prosperità dei paesi della zona, ma anche la stabilità e la pace al confine orientale dell’Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

Grâce à ce type de projet, la région de la Mer noire pourrait se muer en un pôle de développement et de croissance économique, ce qui contribuerait à renforcer la prospérité des pays de la région, mais aussi la paix et la stabilité à la frontière orientale de l’Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Se altre aree possono chiedere sovvenzioni a favore di attività analoghe, il concetto di polo di sviluppo è uno strumento volto a promuovere, in una specifica regione geografica con le caratteristiche necessarie, interventi concentrati e coordinati soprattutto nel campo dell’innovazione, della ricerca e dello sviluppo tecnologico, del trasferimento di conoscenza, delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione, nonché relativi a centri di eccellenza per istruzione e formazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

Si d’autres régions peuvent introduire une demande d’aide en vue d’activités similaires, le concept de pôle de développement est un instrument visant à promouvoir, à l’intérieur d’une zone géographique spécifique présentant les caractéristiques requises, des interventions ciblées et coordonnées, traitant plus particulièrement de l’innovation, de la recherche et du développement technologiques, du transfert de connaissances, des technologies de l’information et de la communication et des centres d’excellence pour l’éducation et la formation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

Abbiamo quindi il dovere, verso le generazioni future, di conseguire un elevatissimo livello di protezione dell’ambiente marino, affinché la nostra strategia per lo sviluppo sostenibile possa intrecciarsi con gli obiettivi della strategia di Lisbona; non bisogna neppure dimenticare che, in molti paesi d’Europa e per vasti settori della popolazione, il mare rappresenta un importante polo di sviluppo economico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

Par conséquent, nous avons le devoir, vis-à-vis des générations futures, de parvenir à un niveau très élevé de protection du milieu marin, de sorte que notre stratégie sur le développement durable puisse être combinée avec les objectifs de la stratégie de Lisbonne. Il ne faut pas oublier que la mer est un pôle de développement économique important dans de nombreux pays européens et pour une grande partie de la population.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-12]

facendo dell’Europa un polo di attrazione per le industrie e le imprese attive nel settore della ricerca e dello sviluppo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

faisant de l’Europe un pôle d’attraction pour les industries et entreprises actives dans le domaine de la recherche et du développement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

Questi ultimi vengono in parte costruiti bypassando il polo di sviluppo economico e retrocedendo così molti paesi a meri Stati di transito.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Ces derniers, qui ont en partie été mis en place de manière à éviter les centres de développement économique, transforment de nombreux pays en simples États de transit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

nuovi tipi di azioni: il prossimo programma Marco Polo deve conseguire una riduzione complessiva del trasporto internazionale di merci su strada basandosi sullo sviluppo delle autostrade del mare e su azioni intese ad evitare il traffico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

nouveaux types d'actions: le prochain programme Marco Polo doit atteindre une réduction globale du transport international de fret routier en s'appuyant sur le développement des autoroutes de la mer et des actions d'évitement de trafic.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-21]

D'autres ont cherché : aplasia condiloma polo di crescita polo di espansione polo di sviluppo polo di sviluppo della subfornitura polo economico polo regionale di sviluppo ritardo di sviluppo Polo di sviluppo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Polo di sviluppo' ->

Date index: 2023-03-06