Il Programma Marco Polo non dovrebbe limitarsi a promuovere nuove attività ma anche a favorire l'espansione e lo sviluppo delle attività esistenti promuovendo i trasporti ferroviari o per via navigabile.
Marco Polo doit encourager non seulement de nouvelles activités mais également l'extension et le développement d'activités existantes de transport maritime à courte distance, de transport ferroviaire ou de navigation intérieure.