Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Prezzo alla produzione comunitario » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

prezzo alla produzione comunitario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prix à la production communautaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo alla produzione [ prezzo medio alla produzione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prix à la production [ prix moyen à la production ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

costo di produzione | prezzo di produzione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coût de production

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo alla produzione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prix à la production | prix au départ de la ferme | prix au producteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo agricolo [ prezzo agricolo CE | prezzo agricolo comunitario | prezzo della campagna ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo indicativo [ prezzo indicativo alla produzione | prezzo indicativo di mercato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prix indicatif [ prix indicatif à la production | prix indicatif du marché ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il prezzo alla produzione del latte è precipitato e attualmente molti produttori di latte sono costretti a vendere i prodotti lattiero-caseari a un prezzo che non rispecchia i costi di produzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

Le prix du lait à la production a chuté et aujourd’hui de nombreux producteurs de lait doivent vendre leurs produits laitiers à un prix qui ne rend pas justice à leurs coûts de production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-16]

La crisi della sicurezza alimentare in atto ha messo in luce notevoli differenze di prezzo in tutta Europa, non solo in termini di prezzi assoluti, ma anche per quanto attiene alla differenza tra prezzo al consumo e prezzo alla produzione, con notevoli variazioni da settore a settore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

Avec la crise qui touche actuellement la sécurité alimentaire, des écarts de prix ont été constatés en Europe, non seulement en termes absolus, mais également au niveau de la différence entre les prix à la production et les prix payés par les consommateurs, avec des variations significatives constatées entre les secteurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

In primo luogo, la Commissione impone a un determinato prodotto le tariffe antidumping se vi sono prove sufficienti a dimostrare che il suo prezzo sul mercato comunitario non eccede il costo di produzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

Tout d’abord, la Commission applique des droits antidumping à un produit, s’il est démontré que son prix sur le marché de l’UE n’excède pas son coût de production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

Tuttavia, dopo l’ultima modifica al regolamento, questo sistema di compensazione è rimasto senza alcun effetto pratico, dato che è diminuita la soglia di attivazione degli IC fino all’87% del prezzo di produzione comunitario.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

Cependant, à la suite de la dernière modification du règlement, ce système de compensations est resté sans effet pratique du fait de la réduction du seuil d'activation de l'indemnité compensatoire à 87 % du prix de production communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Consiglio ha adottato all'unanimità un regolamento che fissa per il 2003 il prezzo di orientamento e il prezzo alla produzione comunitario per taluni prodotti della pesca. Questi prezzi, che possono essere aumentati, mantenuti o diminuiti secondo le specie sono stabiliti allo scopo di stabilire i livelli dei prezzi per un intervento sul mercato di taluni prodotti della pesca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

Le Conseil a adopté à l'unanimité un règlement fixant, pour la campagne de pêche 2003, les prix d'orientation et les prix à la production communautaire pour certains produits de la pêche. Ces prix, qui peuvent être augmentés, maintenus ou diminués selon les espèces, sont fixés afin de déterminer les niveaux de prix pour l'intervention sur le marché pour certains produits de la pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-18]

Il Consiglio ha adottato il regolamento che fissa, per la campagna di pesca 2002, i prezzi d'orientamento per i prodotti della pesca di cui agli allegati I e II e il prezzo alla produzione comunitario dei prodotti della pesca di cui all'allegato III del regolamento (CE) n. 104/2000 (doc. 14060/01).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Le Conseil a adopté le règlement fixant, pour la campagne de pêche de 2002, les prix d'orientations des produits de la pêche énumérés aux annexes I et II ainsi que le prix de la production communautaire des produits de la pêche mentionnés à l'annexe III du règlement (CE) n°104/2000 (doc. 14060/01).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-18]

qualora esista una produzione interna, prezzo di riferimento comunitario ai sensi dell'articolo 29;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

en cas de production interne, existence d'un prix de référence communautaire, tel que défini à l'article 29,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-01]

[2] I prezzi d'orientamento dei prodotti congelati servono di riferimento per la concessione, a talune condizioni, di aiuti al magazzinaggio privato. [3] Il prezzo alla produzione comunitario, del tonno serve di riferimento per la concessione, a talune condizioni, di un'indennità alle organizzazioni di produttori. ***

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

[2] Les prix d'orientation des produits congelés servent notamment de référence pour l'octroi dans certaines conditions des aides au stockage privé. [3] Le prix à la production communautaire du thon sert notamment de référence pour l'octroi, dans certaines conditions, d'une indemnité aux organisations de producteurs. * * *

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-29]

Il regolamento riguarda i prezzi d’orientamento per un determinato numero di prodotti della pesca nonché il prezzo alla produzione comunitario di determinati prodotti a base di tonno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le règlement fixe les prix d'orientation pour un nombre déterminé de produits de la pêche, ainsi que des prix à la production de l'Union pour certains produits à base de thon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il Consiglio ha adottato il regolamento che fissa, per la campagna 2001, i prezzi d'orientamento per i prodotti della pesca di cui agli allegati del regolamento e il prezzo alla produzione comunitario dei prodotti della pesca di cui all'allegato del regolamento (CE) n. 104/2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Conseil a adopté le règlement fixant, pour la campagne de pêche 2001, les prix d'orientation des produits de la pêche énumérés aux annexes du règlement et le prix à la production communautaire des produits de la pêche mentionnés à l'annexe du règlement (CE) 104/2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : costo di produzione prezzo agricolo prezzo agricolo ce prezzo agricolo comunitario prezzo alla produzione prezzo alla produzione comunitario prezzo della campagna prezzo di produzione prezzo indicativo prezzo indicativo alla produzione prezzo indicativo di mercato prezzo medio alla produzione Prezzo alla produzione comunitario

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Prezzo alla produzione comunitario' ->

Date index: 2022-09-25