Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimento
Biscotti
Burro concentrato da pasticceria
Canditi
Caramelle
Cibo
Cioccolata
Cioccolatini
Derrata alimentare
Dolciumi
Esercente di pasticceria
Impacchettatore di pasticceria
Impacchettatrice di pasticceria
Impiegata di pasticceria
Impiegato di pasticceria
Prodotto agroalimentare
Prodotto alimentare
Prodotto biologico
Prodotto del tabacco che non comporta combustione
Prodotto del tabacco non da fumo
Prodotto del tabacco senza combustione
Prodotto di cacao
Prodotto di cioccolato
Prodotto di pasticceria
Prodotto ecologico
Prodotto organico
Responsabile di negozio di cioccolato
Responsabile di pasticceria
Responsabile di pasticceria-confetteria
Venditore di confetteria
Venditore di pasticceria
Venditrice di confetteria
Venditrice di pasticceria

Traduction de «Prodotto di pasticceria » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


dolciumi [ biscotti | canditi | caramelle | cioccolata | cioccolatini | prodotto di cacao | prodotto di cioccolato | prodotto di pasticceria ]

produit de confiserie [ biscuit | bonbon | chocolat | produit de cacao | produit de chocolat | produit de pâtisserie ]


venditore di confetteria | venditrice di confetteria | venditore di pasticceria | venditrice di pasticceria

vendeur en confiserie | vendeuse en confiserie


impiegato di pasticceria | impiegata di pasticceria

employé de pâtisserie | employée de pâtisserie


impacchettatore di pasticceria | impacchettatrice di pasticceria

emballeur de confiserie, sucrerie | emballeuse de confiserie, sucrerie


responsabile di negozio di cioccolato | responsabile di pasticceria | esercente di pasticceria | responsabile di pasticceria-confetteria

gérant de confiserie | gérante de confiserie | gérant de confiserie/gérante de confiserie | responsable de confiserie


prodotto biologico [ prodotto ecologico | prodotto organico ]

produit biologique [ produit écologique | produit organique ]


prodotto alimentare [ alimento | cibo | derrata alimentare | prodotto agroalimentare ]

produit alimentaire [ aliment | denrée alimentaire | produit agroalimentaire ]


prodotto del tabacco che non comporta combustione | prodotto del tabacco non da fumo | prodotto del tabacco senza combustione

produit du tabac sans combustion | produit du tabac sans fumée | tabac sans fumée


burro concentrato da pasticceria

beurre concentré pour la pâtisserie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La denominazione di cui al primo comma identifica un prodotto della classe 2.3. Prodotti di panetteria, pasticceria, confetteria o biscotteria dell'allegato XI del regolamento di esecuzione (UE) n. 668/2014 della Commissione (3).

La dénomination visée au premier alinéa identifie un produit de la classe 2.3. Produits de la boulangerie, pâtisserie, confiserie ou biscuiterie de l'annexe XI du règlement d'exécution (UE) no 668/2014 de la Commission (3).


ex 1905 90 | Prodotti della panetteria, della pasticceria e della biscotteria, a base di riso | Fabbricazione a partire da materiali classificati in voci diverse da quella del prodotto | |

ex 1905 90 | Pâtisseries à base de riz | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | |


La Guardia di finanza italiana infatti ha condotto un’indagine sull’importazione illegale di burro ad opera di imprese controllate dalla camorra napoletana, sull’adulterazione del burro con sego, oli vegetali e un composto chimico noto come lipestrol, sulla vendita di decine di migliaia di tonnellate di prodotto finito a diverse imprese europee e infine sull’uso del prodotto a fini fraudolenti per ottenere rimborsi all’esportazione e sovvenzioni per la distruzione di prodotti di pasticceria.

La Garde des finances a enquêté sur l’importation illégale de beurre par des sociétés détenues par la camorra, la mafia napolitaine, sur le frelatage de ce beurre par de la graisse bovine non fondue, des huiles végétales et un produit chimique connu sous le nom de «lipostrol», sur la vente de dizaines de milliers de tonnes du produit à des entreprises européennes et, enfin, sur l’utilisation de ce produit à des fins frauduleuses de restitutions à l’exportation et de subvention à l’élimination des produits de pâtisserie.


4.2 Descrizione: Specialità di pasticceria prodotto secondo una ricetta storica con i seguenti ingredienti: farina 00, zucchero a velo, uova intere, acqua, lievito in polvere e spezie (cannella, anice, chiodi di garofano, anice stellata) e miele oppure caramello.

4.2 Description: Spécialité de boulangerie exécutée selon une recette ancienne, à partir de farine fluide, de sucre en poudre, d'oeufs entiers, d'eau, de levure, d'épices (cannelle, anis, clous de girofle, anis étoilé) et de miel ou de caramel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sin dall’inizio ho avuto qualche difficoltà nell’applicare questo concetto alle imprese molto piccole, poiché quando in un ristorante o in una pasticceria ci sono solo due o tre dipendenti, non è necessario istituire una documentazione scritta, che precisi chi ha maneggiato il prodotto, e dove può essersi verificato un danno.

Dès le début, j’ai trouvé qu’il était difficile d’appliquer ce concept aux très petites entreprises. En effet, si un restaurant ou un pâtissier n’emploie que deux ou trois personnes, nous n’avons pas besoin d’une documentation écrite pour savoir qui a manipulé le produit et quel préjudice est susceptible d’apparaître.


w