Dopo i cambiamenti politici avvenuti nel paese in seguito all'assassinio dell'ex primo ministro R. Hariri, il governo libanese ha lanciato un programma di austerità, ponendo un freno alle spese pubbliche, aumentando la riscossione delle imposte e privatizzando le imprese di Stato, ma le iniziative di riforma economica e finanziaria si sono arenate e il debito pubblico ha continuato a crescere, nonostante il paese abbia ricevuto più di 1,5 miliardi di euro in assistenza bilaterale alla Conferenza dei donatori del 2002 (Parigi II).
À la suite des bouleversements politiques qu'a connu le pays après l'assassinat de l'ancien Premier ministre R. Hariri, le gouvernement libanais a engagé un programme d'austérité, réduisant les dépenses du gouvernement, augmentant la perception de redevances et privatisant des entreprises publiques. Cependant, les mesures de réforme économique et financière n'ont pas porté leurs fruits et la dette publique a continué d'augmenter malgré une aide bilatérale de plus de 1,5 milliard d'euros accordée lors de la conférence des donateurs de 2002 (Paris II).
