Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambiente IDE
Ambiente di sviluppo integrato
Ambiente software di sviluppo integrato
Azione di sviluppo
Concezione di sviluppo
Integrated development environment
PSI
Pianificazione dello sviluppo
Piano di sviluppo
Piano di sviluppo
Progetto di sviluppo
Programma di sviluppo
Programma di sviluppo
Programma di sviluppo integrato
Programma di sviluppo integrato a livello regionale
Programma di sviluppo regionale
Programma operativo
Programma operativo regionale
Programmazione dello sviluppo
Sviluppo integrato
Sviluppo programmato

Traduction de «Programma di sviluppo integrato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programma di sviluppo integrato | PSI [Abbr.]

programme de développement intégré | PDI [Abbr.]


programma di sviluppo integrato a livello regionale

programme de développement intégré régional


programma di sviluppo integrato

programme de développement intégré | PDI [Abbr.]


programma di sviluppo (1) | piano di sviluppo (2)

plan de développement


programma di sviluppo (1) | concezione di sviluppo (2)

conception de développement (1) | programme de développement (2)


Accordo d'esecuzione concernente un programma di sviluppo e messa a punto di sistemi solari di riscaldamento e climatizzazione (con allegato)

Accord d'exécution relatif à un programme de développement et de mise au point de systèmes de chauffage et de climatisation solaires (avec annexes)




piano di sviluppo [ azione di sviluppo | pianificazione dello sviluppo | progetto di sviluppo | programma di sviluppo | programmazione dello sviluppo | sviluppo programmato ]

plan de développement [ planification du développement | programme de développement | projet de développement ]


ambiente di sviluppo integrato | integrated development environment | ambiente IDE | ambiente software di sviluppo integrato

développement logiciel | Eclipse | environnement de développement intégré | environnements de programmation


programma operativo [ programma di sviluppo regionale | programma operativo regionale ]

programme opérationnel [ programme de développement régional | programme opérationnel régional ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il Sesto programma quadro[25], integrato dai finanziamenti alla ricerca degli Stati membri, è servito a rafforzare un approccio europeo alla ricerca sulla biodiversità, sull'uso del suolo e sul cambiamento climatico e a migliorare il supporto scientifico alle politiche per l’UE e le regioni partner, in particolare quelle dei paesi in via di sviluppo.

Le 6e programme-cadre[25], complété par les fonds pour la recherche des États membres, a permis de renforcer la stratégie européenne en matière de recherche sur la biodiversité, l'utilisation des sols et le changement climatique et d'intensifier le soutien aux politiques de l'Union européenne et de ses régions partenaires, notamment celles en développement.


Il progetto di costruzione della centrale idroelettrica di Alqueva è oggetto di sorveglianza sia da parte del comitato generale che del comitato di sorveglianza dei Fondi strutturali per il Programma specifico di sviluppo integrato della zona di Alqueva (PEDIZA).

Le projet relatif à la construction de la centrale hydroélectrique d'Alqueva, bien que suivi dans le cadre du Comité général, est également suivi dans le cadre plus large du Comité de suivi des Fonds structurels pour le Programme spécifique de développement intégré de la zone d'Alqueva (PEDIZA).


Il progetto di costruzione della centrale idroelettrica di Alqueva è oggetto di sorveglianza sia da parte del comitato generale che del comitato di sorveglianza dei Fondi strutturali per il programma specifico di sviluppo integrato della zona di Alqueva (PEDIZA).

Le projet relatif à la construction de la centrale hydroélectrique d'Alqueva, bien que suivi dans le cadre du comité général, est également suivi dans le cadre plus large du comité de suivi des Fonds Structurels pour le programme spécifique de développement intégré de la zone d'Alqueva (PEDIZA).


Il progetto relativo al finanziamento della centrale idroelettrica di Alqueva è seguito, invece, dal comitato istituito dai Fondi strutturali per il controllo del PEDIZA (Programma specifico di sviluppo integrato della zona di Alqueva).

Le projet relatif au financement de la centrale hydroélectrique d'Alqueva fait également objet d'un suivi dans le cadre du comité crée par les Fonds structurels pour assurer le suivi du PEDIZA (Programme Spécifique de développement Intégré de la zone d'Alqueva).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(26) In generale, le misure e le azioni del programma dovrebbero tener conto dello sviluppo delle nuove tecnologie e delle applicazioni della telematica. In particolare, vi dovrebbe essere uno stretto coordinamento con i programmi elaborati e realizzati nel settore della sanità pubblica di cui al programma d'azione integrato per un'Europa elettronica (e-Europe) e altri programmi in materia, evitando sovrapposizioni e adoperandosi in particolare per garantire la parità di a ...[+++]

(26) En règle générale, il importe que les mesures et les actions relevant du programme prennent en compte le développement des nouvelles technologies et les applications de la télématique, en particulier, une coordination étroite s'impose avec les projets élaborés et mis en oeuvre dans le domaine de la santé publique dans le cadre du programme d'action intégré pour une Europe électronique (eEurope) et d'autres programmes pertinents, tout en évitant les doubles emplois et en veillant tout particulièrement à garantir un accès égal aux informations concernant la santé.


12. raccomanda lo sviluppo di un pilastro della conoscenza come parte dello sviluppo integrato delle zone costiere attraverso la creazione di una rete europea settoriale sotto l'egida dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia contemplato dal regolamento (CE) n. 294/2008 e del settimo programma quadro contemplato dalla decisione 1982/2006/CE;

12. recommande l'établissement d'un pilier de la connaissance pour le développement intégré des zones côtières, par la création d'un réseau européen du secteur, sous l'égide de l'Institut européen d'innovation et de technologie prévu dans le règlement (CE) n° 294/2008 et du septième programme-cadre prévu dans la décision n° 1982/2006/CE;


In una versione del progetto della Commissione intitolato "Programma di sviluppo integrato per il settore del rum dei Caraibi" (AIDCO .03/NN D(2001) 35453), si prevede che la società Bacardi potrebbe beneficiare degli aiuti europei del FES in materia di formazione tecnica e di protezione dell'ambiente.

D'après une version du projet de la Commission intitulé "Programme de développement intégré pour le secteur du rhum dans les Caraïbes" (AIDCO.03/NN D(2001) 35453), la société Bacardi pourrait bénéficier d'aides du FED à des fins de formation technique et de protection de l'environnement.


Il progetto di sostegno al settore del rhum “Programma di sviluppo integrato per il settore del rhum caraibico” ha lo scopo di sostenere l’ammodernamento, una maggiore considerazione dei possibili impatti sull’ambiente e la commercializzazione del rhum dei Caraibi.

Le projet d’appui au secteur du rhum "Integrated Development Programme for the Caribbean Rum Sector" a l’objectif d’appuyer la modernisation, la meilleure prise en compte des possibles impacts sur l’environnement et la commercialisation du rhum des Caraïbes.


In una versione del progetto della Commissione intitolato "Programma di sviluppo integrato per il settore del rum dei Caraibi" (AIDCO.03/NN D(2001) 35453), si prevede che la società Bacardi potrebbe beneficiare degli aiuti europei del FES in materia di formazione tecnica e di protezione dell'ambiente.

D'après une version du projet de la Commission intitulé "Programme de développement intégré pour le secteur du rhum dans les Caraïbes" (AIDCO.03/NN D(2001) 35453), la société Bacardi pourrait bénéficier d'aides du FED à des fins de formation technique et de protection de l'environnement.


(10 quinquies) In generale, le misure e le azioni del programma dovrebbero tener conto dello sviluppo delle nuove tecnologie e delle applicazioni telematiche nel settore sanitario. In particolare, dovrebbe esserci uno stretto coordinamento con i piani elaborati e realizzati nell'ambito dell'assistenza sanitaria di cui al programma d'azione integrato per un'Europa elettronica (e-Europe), al programma per l'interscambio telematico di ...[+++]

(10 quinquies) En général, les actions et initiatives relevant du programme doivent prendre en compte le développement des nouvelles technologies et les applications de la télématique dans le domaine de la santé; en particulier, une coordination étroite s'impose avec les projets qui sont développés et réalisés dans le cadre des soins sanitaires du programme intégré d'action pour une Europe électronique (e-Europe), du programme d'échange électronique de données entre administrations (IDA) et du réseau européen d'informations dans le domaine de la santé publique de l'Union européenne (EUPHIN) et de leurs applications dans le domaine de la ...[+++]


w