Dobbiamo valutare se il quadro normativo europeo sia sufficientemente ampio e se vengano rispettate le norme in materia ambientale, la normativa in materia di protezione del terreno, le disposizioni relative alle acque sotterranee, alla salute e sicurezza sul lavoro per gli operai coinvolti e per gli abitanti delle zone interessate, nonché i diritti di proprietà.
Nous devons savoir si le cadre de régulation européen est suffisamment complet et si la législation environnementale, la législation concernant la protection du sol, les règlements sur les eaux souterraines, la santé et la sécurité au travail des travailleurs impliqués et des personnes vivant dans la région, ainsi que les droits de propriété seront tous garantis.