Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atto
CdR
Comitato
Comitato delle regioni
Comitato delle regioni dell'Unione europea
Comitato delle regioni dell’Unione europea
Comitato europeo delle regioni
Essa
Il
LFIT
La
Legge sul fondo infrastrutturale
Presente
REGLEG
Regioni dell'Irlanda
Regioni della Croazia
Regioni della Repubblica di Croazia
Rete delle Regioni europee con poteri legislativi
SEREC

Traduction de «Regioni dell'Irlanda » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
regioni dell'Irlanda
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
régions de l'Irlande
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
trattato relativo all'adesione del Regno di Danimarca, dell'Irlanda, del Regno di Norvegia e del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord alla Comunità economica europea e alla Comunità europea dell'energia atomica | trattato tra il Regno del Belgio, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica francese, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, Stati membri delle Comunità europee, il Regno di Danimarca, l'Irlanda, il Regn ...[+++]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Traité relatif à l'adhésion à la Communauté économique européenne et à la Communauté européenne de l'énergie atomique du Royaume de Danemark, de l'Irlande, du Royaume de Norvège et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Il [La] presente [atto] costituisce uno sviluppo delle disposizioni dell'acquis di Schengen a cui l'Irlanda non partecipa, a norma della decisione 2002/192/CE del Consiglio, del 28 febbraio 2002, riguardante la richiesta dell'Irlanda di partecipare ad alcune disposizioni dell'acquis di Schengen*; l’Irlanda non partecipa pertanto alla sua adozione, non è da esso [essa] vincolata, né è soggetta alla sua applicazione.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le présent [acte] constitue un développement des dispositions de l'acquis de Schengen auxquelles l'Irlande ne participe pas, conformément à la décision 2002/192/CE du Conseil du 28 février 2002 relative à la demande de l'Irlande de participer à certaines dispositions de l'acquis de Schengen*; l'Irlande ne participe donc pas à l'adoption du présent [acte] et n'est pas liée par [celui-ci] ni soumise à son application.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Associazione Svizzera di servizio alle regioni e ai comuni (1) | Associazione Svizzera per il Servizio alle Regioni e Comuni (2) [ SEREC ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Association suisse pour le service aux régions et aux communes [ SEREC ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Conferenza delle regioni europee con poteri legislativi (1) | Rete delle Regioni europee con poteri legislativi (2) [ REGLEG ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Conférence des régions européennes à pouvoirs législatifs | Conférence des présidents de régions à pouvoirs législatifs [ REGLEG ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Legge federale del 6 ottobre 2006 concernente il fondo infrastrutturale per il traffico d'agglomerato, la rete delle strade nazionali, nonché le strade principali nelle regioni di montagna e nelle regioni periferiche | Legge sul fondo infrastrutturale [ LFIT ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi fédérale du 6 octobre 2006 sur le fonds d'infrastructure pour le trafic d'agglomération, le réseau des routes nationales de même que pour les routes principales dans les régions de montagne et les régions périphériques | Loi sur le fonds d'infrastructure [ LFInfr ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Comitato | Comitato delle regioni | Comitato delle regioni dell'Unione europea | Comitato europeo delle regioni | CdR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité | Comité des régions | Comité des régions de l'Union européenne | Comité européen des régions | CdR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Comitato europeo delle regioni [ CdR | Comitato delle regioni | Comitato delle regioni dell’Unione europea ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité européen des régions [ CdR | Comité des régions | Comité des régions de l’Union européenne ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
regioni della Croazia [ regioni della Repubblica di Croazia ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
régions de Croatie [ régions de la République de Croatie ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Irlanda, Spagna e Regno Unito: Il progetto di teatro irlandese diretto da Artslab si proponeva di incoraggiare i giovani in Irlanda a creare vincoli con quelli che vivono in altre regioni bilingui come la Navarra e la Catalogna.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Irlande, Espagne et Royaume-Uni : Le projet de théâtre irlandais géré par Artslab a été conçu pour encourager les jeunes Irlandais à nouer des liens avec d'autres jeunes vivant dans des régions bilingues d'Europe, comme la Navarre et la Catalogne.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
6. osserva che, secondo le previsioni, gli esuberi avranno un impatto fortemente negativo sulle regioni dell'Irlanda del sud e dell'Irlanda orientale, che presentano aree caratterizzate da un livello significativo di svantaggio locale, come dimostrato dai seguenti indicatori socioeconomici: basso livello di istruzione, la mancanza di qualifiche professionali e livelli elevati di edilizia residenziale pubblica; considera che tutti questi fattori sono indicativi di un notevole livello di povertà e svantaggio locale e che, inoltre, a ca ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-24]
6. fait remarquer que ces licenciements devraient avoir une incidence négative considérable sur la région de Southern and Eastern Ireland, qui présente des poches de situations grandement défavorisées au niveau local, comme le montrent les indicateurs socio-économiques suivants: faibles niveaux d'instruction, manque de qualifications professionnelles et un niveau élevé de logements sociaux; note que tous ces facteurs sont révélateurs des désavantages considérables et de la pauvreté que connaissent ces localités et que, en outre, les séries de licenciemen ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-24]
4. ritiene che gli esuberi nel settore della «riparazione e installazione di macchine e apparecchiature» nelle regioni dell'Irlanda del sud e dell'Irlanda orientale siano legati alle trasformazioni rilevanti della struttura del commercio mondiale dovute alla globalizzazione, come dimostrato dalla chiusura del LTAI in conseguenza di un importante mutamento negli scambi di beni e servizi dell'Unione, risultante da un cambiamento tecnologico verso la prod ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-24]
4. considère que les licenciements survenus dans le secteur «réparation et installation de machines et d'équipements» dans la région de Southern and Eastern Ireland sont liés à des modifications majeures dans la structure du commerce international résultant de la mondialisation, à l'image de la fermeture de LTAI, qui est la conséquence d'un changement radical dans le commerce des biens et services de l'Union résultant d'une évolution technologique vers la production d'avions et de composants de nouvelle génération, d'un changement dans les pratiques génér ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-24]
– (GA) Signora Presidente, vorrei intervenire circa gli incendi che abbiamo subito nella mia regione, il Donegal, e in altre regioni dell’Irlanda lo scorso fine settimana, quando foreste, territori, recinti, flora e fauna sono stati distrutti dal fuoco.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]
– (GA) Madame la Présidente, je fais référence aux incendies que nous avons connus dans mon comté - Donegal - et ailleurs en Irlande le weekend dernier, qui ont détruit des forêts, des terres, des clôtures et une partie de la faune et de la flore.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il contributo principale della proposta consiste essenzialmente nel versamento da parte della Comunità europea di un contributo al Fondo internazionale per l'Irlanda al fine di promuovere il progresso economico e sociale nelle pertinenti regioni dell'Irlanda del Nord.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
Le contenu principal de la proposition consiste pour l'essentiel dans le versement par la Communauté européenne d'une contribution au Fonds international pour l'Irlande, afin de promouvoir le progrès économique et social dans les zones concernées de l'Irlande du Nord.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]
Può comunicare il Consiglio quando ha intenzione di classificare le varie regioni d'Irlanda ai fini dell'erogazione dei finanziamenti a titolo dei numerosi programmi che rientrano nell'ambito della Politica agricola comune per il periodo 2007-2013?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]
Le Conseil pourrait-il déclarer à quel moment il entreprendra de classer les différentes régions d’Irlande en vue de répartir les financements au titre d’une série de programmes différents relevant de la politique agricole commune pour la période 2007-2013?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]
Per quanto riguarda il programma Peace tra l'Irlanda del Nord e le regioni frontaliere dell'Irlanda come previsto dalle disposizioni dell'allegato II, punto 22, del regolamento (CE) n. 1083/2006 in aggiunta alle summenzionate azioni il FESR contribuisce a promuovere la stabilità sociale ed economica nelle regioni interessate, segnatamente attraverso azioni volte a promuovere la coesione tra le comunità.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
En ce qui concerne le programme PEACE entre l'Irlande du Nord et les comtés limitrophes d'Irlande, tel que prévu au titre des dispositions du point 22 de l'annexe II du règlement (CE) no 1083/2006, le FEDER contribue, en plus des actions visées ci-dessus, à promouvoir la stabilité sociale et économique dans les régions concernées, notamment par des actions visant à promouvoir la cohésion entre les communautés.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-04]
I PO indicano in dettaglio le diverse priorità del QCS a livello di singola regione o di un asse di sviluppo particolare come i trasporti, la formazione o il sostegno alle imprese.Per l'obiettivo 1, la Germania, la Spagna, la Grecia, l'Irlanda, l'Italia, il Portogallo e il Regno Unito (Irlanda del Nord) hanno optato per la stesura di QCS e PO. I QCS e i PO delle regioni ammissibili all'obiettivo 1 o che beneficiano di un sostegno transitorio possono essere consultati sul sito internet INFOREGIO (DE), (EN), (FR) de ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-13]
Les PO détaillent les différentes priorités du CCA au niveau d'une région, ou d'un axe de développement particulier tel que le transport, la formation, le soutien aux entreprises; Pour l'Objectif 1, l'Allemagne, l'Espagne, la Grèce, l'Irlande, l'Italie, le Portugal et le Royaume-Uni (Irlande du Nord) ont opté pour la rédaction de CCA et de PO.Consultez les CCA ainsi que les PO des régions éligibles à l'Objectif 1 ou bénéficiant du soutien transitoire sur le site Internet INFOREGIO (DE) (EN) (FR) de la Direction générale Politique régi ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-13]
Inoltre esistono due programmi operativi nell'ambito del QCS dell'Irlanda del Nord: il programma Obiettivo 1 transitorio "Favorire la prosperità sostenibile" e il programma dell'Unione europea per la pace e la riconciliazione nell'Irlanda del Nord e nelle regioni limitrofe dell'Irlanda (il programma "PEACE II" per il periodo 2000-2004).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
Le pays compte, en outre, deux programmes opérationnels au titre du cadre communautaire d'appui pour l'Irlande du Nord: le programme transitoire objectif 1 'Building Sustainable Prosperity' (Vers une prospérité durable) et le programme communautaire pour la paix et la réconciliation en Irlande du Nord et dans la région frontalière (PEACE II 2000-2004).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]
Il Regno Unito comprende sei regioni cui si applica l'obiettivo 1: una di esse, il Merseyside, rientra ancora nell'obiettivo 1 come nel periodo 1994-1999; tre regioni, Cornovaglia e isole Scilly, South Yorkshire e Galles occidentale e Valleys, sono interessate per la prima volta dall'obiettivo 1, mentre due regioni, Irlanda del Nord e Highlands Islands, non sono più ammissibili all'obiettivo 1, ma riceveranno un sostegno transitor ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
Le Royaume-Uni comprend six régions objectif 1 : une région - Merseyside - conserve son statut objectif 1 de la période 1994-1999 ; trois régions - Cornouailles et îles de Scilly, Sud du Yorkshire et Ouest du pays de Galles et les Vallées - sont couvertes par l'objectif 1 pour la première fois, tandis que deux régions - Irlande du Nord Highlands et les Îles - perdent leur statut objectif 1, mais bénéficieront d'un régime transitoire jusqu'en 2005.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]


D'autres ont cherché : comitato     comitato delle regioni     comitato delle regioni dell'unione europea     comitato delle regioni dell’unione europea     comitato europeo delle regioni     legge sul fondo infrastrutturale     regleg     presente     regioni dell'irlanda     regioni della croazia     regioni della repubblica di croazia     Regioni dell'Irlanda     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Regioni dell'Irlanda ->

Date index: 2022-01-19
w