Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Registro dei trattamenti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

quaderno di campagna | registro dei trattamenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cahier d'enregistrement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

registro dei diplomi (1) | registro dei diplomi riconosciuti (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

registre des diplômes reconnus

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo di concertazione Comunità-COST su un'azione concertata relativa all'effetto dei trattamenti sulle proprietà fisiche dei prodotti alimentari(Azione COST 90bis)(con allegato)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord de concertation Communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine de l'effet des traitements sur les propriétés physiques des denrées alimentaires(Action COST 90bis)(avec annexes)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

registro degli attestati professionali e dei diplomi federali (1) | registro dei titolari dell'attestato professionale e del diploma (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

registre des brevets fédéraux et des diplômes fédéraux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

esperta di trattamenti superficiali | verniciatore di imbarcazioni | addetto ai trattamenti superficiali/addetta ai trattamenti superficiali | verniciatore di navi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

caoutchoutrice industrielle | plombeuse industrielle | électroplaste | opérateur de traitement de surface/opératrice de traitement de surface

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

conduttrice ai forni di riscaldo | operatrice trattamenti termici dei metalli | manovratore di sfornatrici per trattamenti termici | operatore di forni per il trattamento termico/operatrice di forni per il trattamento termico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conductrice de four de traitement thermique | opératrice de four de traitement thermique | chargeuse de four de traitement thermique | opérateur de four de traitement thermique/opératrice de four de traitement thermique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice ai trattamenti galvanici | galvanostegista | operatore ai trattamenti galvanici

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur de machine de galvanisation électrolytique | opérateur galvanoplaste | galvanoplaste industriel/galvanoplaste industrielle | opérateur de machine de galvanisation électrolytique/opératrice de galvanisation électrolytique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

servizi per trattamenti di post-assistenza | servizi per trattamenti ulteriori

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

services de post-cure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

registro bis | registro offshore | registro secondario | secondo registro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

registre bis | registre de seconde immatriculation | registre secondaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

censimento della popolazione [ registro dell'anagrafe civile ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recensement de population [ registre municipal de la population ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dispone di competenze importanti, come rispondere alle denunce e indagare sulle stesse, controllare e garantire l'applicazione delle disposizioni del presente regolamento, fornire consulenza a Europol in merito a tutte le questioni concernenti il trattamento dei dati personali, realizzare un registro delle operazioni ed effettuare un controllo preventivo dei trattamenti notificati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

Il se voit octroyer des compétences importantes, telles que recevoir et examiner les réclamations, contrôler et garantir l'application des dispositions du présent règlement, conseiller Europol sur toutes les questions concernant le traitement de données à caractère personnel, tenir un registre des traitements et effectuer un contrôle préalable des traitements qui lui ont été notifiés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-23]

4. Il responsabile della protezione dei dati rende accessibile, sui siti Internet interni ed esterni della Commissione, il registro dei trattamenti di cui all’articolo 26 del regolamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-02]

4. Le DPD fait en sorte que le registre des traitements, visé à l’article 26 du règlement, puisse être consulté sur les sites web internes et externes de la Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-02]

tiene un registro dei trattamenti notificatigli e fornisce i mezzi necessari per accedere ai registri tenuti dai responsabili della protezione dei dati a titolo del regolamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-24]

- tient un registre des traitements et fournit les moyens d'accéder aux registres tenus par les délégués à la protection des données en application du règlement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-24]

tiene un registro dei trattamenti notificatigli ai sensi dell'articolo 27, paragrafo 2 e registrati a norma dell'articolo 27, paragrafo 5 e fornisce i mezzi necessari per accedere ai registri tenuti dai responsabili della protezione dei dati a norma dell'articolo 26;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

tient un registre des traitements qui lui ont été notifiés en vertu de l'article 27, paragraphe 2, et enregistrés conformément à l'article 27, paragraphe 5, et fournit les moyens d'accéder aux registres tenus par les délégués à la protection des données en application de l'article 26;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(i) tiene un registro dei trattamenti notificatigli ai sensi dell'articolo 27, paragrafo 2, e registrati a norma dell'articolo 27, paragrafo 5, e fornisce i mezzi necessari per accedere ai registri tenuti dai responsabili della protezione dei dati a norma dell'articolo 26;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-24]

(i) tient un registre des traitements qui lui ont été notifiés en vertu de l'article 27, paragraphe 2, et enregistrés conformément à l'article 27, paragraphe 5, et fournit les moyens d'accéder aux registres tenus par les délégués à la protection des données en application de l'article 26;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-24]

i) tiene un registro dei trattamenti notificatigli ai sensi dell'articolo 27, paragrafo 2, e registrati a norma dell'articolo 27, paragrafo 5, e fornisce i mezzi necessari per accedere ai registri tenuti dai responsabili della protezione dei dati a norma dell'articolo 26.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

i) tient un registre des traitements qui lui ont été notifiés en vertu de l'article 27, paragraphe 2, et enregistrés conformément à l'article 27, paragraphe 5, et fournit les moyens d'accéder aux registres tenus par les délégués à la protection des données en application de l'article 26.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-17]

Ogni responsabile della protezione dei dati tiene un registro dei trattamenti notificati a norma dell'articolo 25.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

Chaque délégué à la protection des données tient un registre des traitements notifiés en vertu de l'article 25.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-17]

Deve essere garantita la pubblicità dei trattamenti e le autorità di controllo devono tenere un registro dei trattamenti notificati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

La publicité des traitements doit être assurée et les autorités de contrôle doivent tenir un registre des traitements notifiés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-10-23]

Deve essere garantita la pubblicità dei trattamenti e le autorità di controllo devono tenere un registro dei trattamenti notificati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

La publicité des traitements doit être assurée et les autorités de contrôle doivent tenir un registre des traitements notifiés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1995-10-23]

- di tenere un registro dei trattamenti effettuati dal responsabile del trattamento in cui figurino le informazioni di cui all'articolo 21, paragrafo 2,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

- de tenir un registre des traitements effectués par le responsable du traitement, contenant les informations visées à l'article 21 paragraphe 2,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

D'autres ont cherché : addetto ai trattamenti superficiali addetta ai trattamenti superficiali censimento della popolazione conduttrice ai forni di riscaldo esperta di trattamenti superficiali galvanostegista operatore ai trattamenti galvanici operatrice ai trattamenti galvanici operatrice trattamenti termici dei metalli quaderno di campagna registro bis registro dei diplomi registro dei diplomi riconosciuti registro dei trattamenti registro dell'anagrafe civile registro offshore registro secondario secondo registro servizi per trattamenti di post-assistenza servizi per trattamenti ulteriori verniciatore di imbarcazioni verniciatore di navi Registro dei trattamenti

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Registro dei trattamenti' ->

Date index: 2021-08-26