12. sottolinea che, secondo le ricerche scientifiche, le foreste sottoposte a gestione hanno una maggiore capacità di assorbimento di CO2 rispetto a quelle non gestite; riconosce pertanto l'importante ruolo delle foreste sottoposte a gestione nelle azioni di mitigazione dei cambiamenti climatici e nella creazione di occupazione nelle zone rurali; sottolinea l'importanza della gestione forestale sostenibile per massimizzare il potenziale di sequestro del carbonio delle foreste dell'UE;
12. souligne que, selon des études scientifiques, les forêts gérées possèdent une capacité d'absorption du CO plus élevée que les forêts non gérées; reconnaît, par conséquent, le rôle important des forêts gérées dans les efforts d'atténuation du changement climatique et la création d'emplois dans les zones rurales; souligne l'importance d'une gestion durable des forêts dans l'optimisation du potentiel de séquestration du dioxyde de carbone des forêts de l'Union;