Traduction de «Repressione delle frodi » (Italien → Français) :

66. ritiene necessario per lo sviluppo dell'SLSG l'adozione del progetto di trattato costituzionale, segnatamente per quanto attiene ai seguenti punti principali: i) integrare nel testo del trattato costituzionale la Carta dei diritti fondamentali dell'UE, per assicurarne il rispetto in tutti i settori di attività dell'Unione; ii) porre fine alla struttura dei pilastri; (iii) aumentare le decisioni adottate a maggioranza qualificata e in regime di codecisione con il Parlamento europeo, quale elemento indispensabile per rafforzare la legittimità democratica di decisioni, che, nell'ambito dell'SLSG, hanno così tante e così sensibili ripercussioni sulla vita e sui diritti dei cittadini; (iv) rafforzare il diritto d'iniziativa della Commissi ...[+++]one, fatto salvo quello degli Stati membri nei settori della cooperazione giudiziaria, di polizia e in materia penale; (v) estendere il metodo comunitario anche alla cooperazione giudiziaria, penale e di polizia e rendere perciò più democratico ed efficace il processo decisionale in questo settore; vi) prevedere l'istituzione di un Procuratore europeo per la repressione delle frodi comunitarie e di altri gravi delitti transnazionali; vii) rafforzare il ruolo e la partecipazione dei parlamenti nazionali segnatamente nel controllo del rispetto del principio di sussidiarietà, nella valutazione reciproca dell'attuazione delle politiche dell'Unione e nel controllo parlamentare di Europol e di Eurojust; (viii) ampliare le competenze della Corte di giustizia; (ix) precisare e definire il regime di diritti fondamentali dell'Unione europea, anche in relazione con la Convenzione europea per la protezione dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, firmata a Roma il 4 novembre 1950;

Fra i vari servizi di navigazione che dovrebbe fornire GALILEO, il servizio PRS ha il compito di garantire una continuità di servizio per alcune applicazioni sensibili (sicurezza civile, polizia, dogane, repressione delle frodi), anche in periodo di crisi.

- di repressione delle frodi, sempreché queste disposizioni non siano tali da ostacolare l'applicazione delle definizioni e delle norme previste dalla presente direttiva,

una valutazione delle legislazioni dei paesi candidati in materia di repressione delle frodi potenziali al bilancio comunitario, specie per quanto riguarda le organizzazioni criminali strutturate;

La commercializzazione dei prodotti alimentari conformi alla direttiva può essere vietata soltanto da disposizioni nazionali specifiche giustificate da ragioni particolari come: la protezione della salute pubblica, la repressione delle frodi ovvero la protezione della proprietà industriale e commerciale.

la prevenzione e la repressione delle frodi e delle irregolarità che possono ledere gli interessi finanziari dell’UE.