Traduction de «Responsabile di marketing » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

responsabile di marketing

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

responsable de marketing

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabile del telemarketing | responsabile di marketing e vendite | direttore del marketing | responsabile del marketing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable du marketing | responsable marketing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttrice delle promozioni | manager delle promozioni | responsabile delle promozioni | responsabile di marketing e promozioni

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cheffe de promotion des ventes | chef de promotion des ventes | responsable de la promotion des ventes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile di corsi di lavoro manuale | responsabile di corsi di lavoro manuale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maître de travaux manuels | maîtresse de travaux manuels

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabile del marketing online | specialista nella commercializzazione nel settore delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable e-CRM

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile di una scuola universitaria professionale (1) | organo responsabile di una scuola universitaria professionale (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

organe responsable d'une haute école spécialisée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabile del registro | responsabile dell'archivio | responsabile dello schedario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

détenteur d'un fichier | maître du fichier | maître d'un fichier | responsable d'un fichier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile antiriciclaggio | responsabile delle segnalazioni di operazione sospette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agent de contrôle du blanchiment d'argent | responsable anti-blanchiment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

codice di comportamento ai fini di una pesca più responsabile | codice di comportamento per una pesca responsabile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Code de conduite pour une pêche responsable | Code international de conduite pour une pêche responsable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tourisme équitable [ tourisme alternatif | tourisme éthique | tourisme humanitaire | tourisme responsable | tourisme solidaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

marketing: la direttiva sui servizi di media audiovisivi incoraggia il marketing responsabile degli alimenti, in particolare nei confronti dei bambini.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le marketing: la directive «Services de médias audiovisuels» encourage un marketing responsable des aliments, en particulier à l’égard des enfants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(39 ter) A condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato, si dovrebbe presumere che il trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto per prodotti e servizi propri o analoghi o per finalità di marketing postale diretto sia eseguito nel legittimo interesse del responsabile del trattamento o, in caso di divulgazione, del terzo cessionario dei dati, e che soddisfi le ragionevoli aspett ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

(39 ter) À moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée, le traitement de données à caractère personnel à des fins de commercialisation directe pour ses propres produits et services similaires ou à des fins de commercialisation directe par courrier devrait être présumé répondre à l'intérêt légitime du responsable du traitement ou, en cas de divulgation, du tiers à qui les données sont divulguées, et répondre aux attentes légitimes de la personne concernée fondées sur sa relation avec le responsable du traitement, à condition que des informations pleinement visibles aient été communiq ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Esistono inoltre lo strumento della valutazione dello stato di salute della politica agricola comune – che diminuirebbe, per esempio, l’aiuto al consumo per il burro – o i programmi per la distribuzione di frutta e verdure nelle scuole, la normativa europea in materia di pubblicità e marketing per la promozione di una pubblicità responsabile, o ancora la direttiva sulle pratiche commerciali sleali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

D'autres comportent également le bilan de santé de la politique agricole commune – qui, par exemple, reverrait à la baisse l’aide à la consommation de beurre – ou encore les programmes en faveur de la consommation de lait et de fruits à l’école, la législation communautaire sur la publicité et le marketing dans le but de promouvoir une publicité responsable ou encore la directive sur les pratiques commerciales déloyales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

La comunicazione responsabile, la vendita responsabile e il marketing responsabile sono anch’essi aspetti importanti, e abbiamo a disposizione la normativa sui servizi audiovisivi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

Une communication responsable, des ventes responsables et une commercialisation responsable constituent également des aspects majeurs, et nous disposons aussi des dispositions de la directive sur les services audiovisuels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Siamo ottimisti sul fatto che tale forum sarà in grado di affrontare alcune questioni complicate, come ad esempio il marketing responsabile, la pubblicità responsabile, come indicato nella relazione, nonché altri aspetti, come l’assunzione di comportamenti responsabili da parte di coloro che servono alcolici, poiché non sono soltanto i produttori ad avere una forte responsabilità in questo ambito, ma anche i dettaglianti, e quindi ci concentreremo anche su questo problema.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

Nous sommes optimistes sur le fait que ces actions pourront résoudre certaines questions compliquées telles que, par exemple, la commercialisation responsable, la publicité responsable – telles qu’elles sont identifiées dans le rapport – et, en même temps, d’autres aspects tels que la distribution d’alcool de façon responsable car il n’y a pas que les producteurs, mais aussi les commerçants, qui ont une responsabilité importante dans ce domaine, et nous mettrons également l’accent sur ce point.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

Tale impegno da parte dell’industria europea responsabile è direttamente collegato alla promozione di diete e stili di vita sani e ne sono prova alcuni esempi di autoregolamentazione e marketing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Cet engagement de la part de l’industrie européenne responsable est directement lié à la promotion d’une alimentation et d’un mode de vie sains et se traduit par certains exemples d’autorégulation et de marketing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Mentre la HSW-Trading era responsabile della produzione e della vendita di macchinari industriali, della gestione logistica, della gestione della qualità e della fornitura di materiali per la produzione delle macchine, la HSW SA conservava le attività di ricerca e sviluppo, il finanziamento del capitale produttivo, il marketing strategico, la vendita dei pezzi di ricambio, il servizio assistenza e la produzione e la vendita di apparecchiature militari, oltre ad essere responsabile per la ristrutturazione organizzativa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-11]

Alors que HSW-Trading était responsable de la production et de la vente de machines industrielles, de la logistique, de la gestion de la qualité et de l'approvisionnement en matières premières pour la production des machines, HSW SA conservait les activités de recherche et développement, le financement des biens de production, le marketing stratégique, la vente de pièces détachées, les services, ainsi que la production et la vente d'équipements militaires, et était chargée de la restructuration organisationnelle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-11]

Secondo un accordo stipulato nel 1994 tra, da un lato, la Football Association ed un certo numero di società sportive, tra le quali la Newcastle, e dall'altro la Dorna Marketing (UK) Ltd ("Dorna"), quest'ultima era responsabile della vendita e l'esposizione di immagini pubblicitarie lungo il perimetro di gioco di ognuno dei campi delle Società per ciascuna partita giocata in casa dalle rispettive prime squadre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

En vertu d'un contrat conclu en 1994 entre, d'une part, la Football Association et un certain nombre de clubs de football, notamment Newcastle, et, d'autre part, Dorna Marketing (UK) Ldt ("Dorna"), Dorna était chargée de vendre et de diffuser des annonces publicitaires sur le pourtour du terrain de chaque club à l'occasion de chaque match joué à domicile par l'équipe première de ces clubs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-07]

David Byrne, Commissario responsabile della salute e della tutela dei consumatori ha accolto oggi con soddisfazione l'approvazione da parte del Parlamento europeo della nuova direttiva su vendita, marketing e fabbricazione dei prodotti del tabacco.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-30]

David Byrne, membre de la Commission en charge de la santé et de la protection des consommateurs s'est félicité aujourd'hui de l'adoption par le Parlement européen de la nouvelle directive relative à la vente, la commercialisation et la fabrication des produits du tabac.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-30]

Karine Gilles-Chatelets, responsabile dei collocamenti per il nord dell'Irlanda, ha affermato :"I corsi di marketing sui collocamenti di studenti sono stati organizzati e strutturati molto bene.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Karine Gilles-Chatelets, responsable des placements pour le nord de l'Irlande, a déclaré : "Les cours du marketing sur les placements d'étudiants étaient très bien organisés et structurés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Responsabile di marketing' ->

Date index: 2023-11-22