Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo comunitario di pesca
Armonizzazione delle politiche agrarie
Comitato consultivo della politica agricola comune
Disposizioni comunitarie sulla pesca
Europa verde
Gestione della PAC
Libera circolazione dei prodotti agricoli
Mercato comune agricolo
Orientamenti della PAC
PAC
Politica agraria comune
Politica agricola comune
Politica comune della pesca
Politica comune delle strutture della pesca
Prospettive della PAC
Rinazionalizzazione della politica agraria comune
Sviluppo della politica agraria comune

Traduction de «Rinazionalizzazione della politica agraria comune » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rinazionalizzazione della politica agraria comune

renationalisation de la politique agricole commune


politica agricola comune [ armonizzazione delle politiche agrarie | Europa verde | gestione della PAC | libera circolazione dei prodotti agricoli | mercato comune agricolo | orientamenti della PAC | PAC | politica agraria comune | prospettive della PAC | sviluppo della politica agraria comune ]

politique agricole commune [ Europe verte | marché commun agricole | PAC ]


Gruppo Questioni agricole orizzontali (Semplificazione della PAC) | Gruppo Questioni agricole orizzontali (Semplificazione della politica agricola comune dell'UE)

groupe Questions agricoles horizontales (Simplification de la PAC) | groupe Questions agricoles horizontales (Simplification de la politique agricole commune de l'UE)


comitato consultivo della politica agricola comune

comité consultatif de la politique agricole commune


Settimo rapporto sulla situazione dell'agricoltura svizzera e la politica agraria della Confederazione

Septième rapport sur la situation de l'agriculture suisse et la politique agricole de la Confédération


politica comune della pesca [ accordo comunitario di pesca | disposizioni comunitarie sulla pesca | politica comune delle strutture della pesca ]

politique commune de la pêche
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In futuro si deve prevedere un'ulteriore integrazione della dimensione ambientale nella politica agraria comune: la maggiore assegnazione di risorse allo sviluppo rurale prevista dalla comunicazione della Commissione sullo sviluppo sostenibile [49] offrirà nuove opportunità per l'applicazione di tecniche agricole che proteggono il suolo.

Une meilleure intégration des préoccupations environnementales dans la PAC doit être envisagée à l'avenir : l'octroi de ressources supplémentaires au développement rural prévu dans la communication de la Commission sur le développement durable [49] fournira de nouvelles occasions de développer des techniques agricoles protégeant les sols.


18. insiste che la riforma della politica agraria comune dovrebbe essere orientata verso l'agricoltura sostenibile e i sistemi alimentari sostenibili e diffida la Commissione dal continuare come al solito con i pagamenti diretti e dall'abbandonare una politica integrata di sviluppo rurale;

18. souligne que la réforme de la politique agricole commune doit viser une agriculture et des systèmes alimentaires durables et met en garde la Commission contre la poursuite des paiements directs et l'abandon d'une politique de développement rural intégré;


In questo dibattito si è parlato di eventuali discriminazioni nei confronti degli agricoltori, ipotesi che costituirebbe una violazione dei Trattati, della rinazionalizzazione della politica agricola comune e della distorsione della concorrenza.

Dans ce débat, on a parlé de la possibilité de pratiquer une discrimination contre des agriculteurs, ce qui va à l’encontre des traités, de renationaliser la politique agricole commune et de fausser la concurrence.


La proposta inoltre prevede la rinazionalizzazione della politica agricola comune, mettendo fine all’unica vera politica europea, l’unica politica che univa i produttori europei.

Cette proposition représente également la renationalisation de la politique agricole commune: le renoncement à la seule politique véritablement européenne, la seule politique qui unissait les producteurs européens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
i testi comunitari e gli orientamenti della Commissione in materia di finanziamento della politica agraria comune da parte delle autorità autorizzate e designate in applicazione del regolamento (CE) n. 1290/2005, nonché gli orientamenti relativi all’applicazione armonizzata delle normative di cui trattasi.

les textes communautaires et les orientations de la Commission en matière de financement de la politique agricole commune par les autorités agréées et désignées en application du règlement (CE) no 1290/2005, ainsi que les orientations relatives à l’application harmonisée des législations concernées.


Infine, abbiamo apprezzato l’impegno a favorire il rilancio economico dell’Unione, a definire il futuro della politica agraria comune e a sottolineare il suo spirito di collaborazione su problemi spinosi come quelli dell’immigrazione e della politica di sicurezza.

Enfin, nous avons apprécié l’engagement pris en vue de favoriser la relance économique de l’Union et de définir l’avenir de la politique agricole commune et votre volonté de collaborer sur des problèmes épineux tels que ceux de l’immigration et de la politique de sécurité.


Nel quadro della politica agraria comune (PAC) saranno promossi l'agricoltura biologica, la protezione dei terrazzamenti, l'uso più sicuro dei pesticidi, l'uso di compost certificato, la silvicoltura, il rimboschimento e altre misure di protezione del suolo.

Dans le cadre de la politique agricole commune (PAC), l'agriculture biologique, la protection des terrasses, l'utilisation plus sûre des pesticides, l'utilisation du compost certifié, la sylviculture, le boisement et d'autres mesures tendant à protéger les sols seront promus.


Nel quadro della politica agraria comune (PAC) saranno promossi l'agricoltura biologica, la protezione dei terrazzamenti, l'uso più sicuro dei pesticidi, l'uso di compost certificato, la silvicoltura, il rimboschimento e altre misure di protezione del suolo.

Dans le cadre de la politique agricole commune (PAC), l'agriculture biologique, la protection des terrasses, l'utilisation plus sûre des pesticides, l'utilisation du compost certifié, la sylviculture, le boisement et d'autres mesures tendant à protéger les sols seront promus.


In secondo luogo, appoggiando questa posizione politica daremmo un segnale favorevole alla rinazionalizzazione della politica agricola comune, segnale assurdo in un momento in cui il dibattito sul dopo-Nizza non prevede di certo un annullamento delle politiche comunitarie.

Ensuite, en soutenant cette position politique, nous donnerions un signal favorable à la renationalisation de la politique agricole commune, un signal absurde à un moment où le débat sur l'après-Nice ne prévoit pas une annulation des politiques communautaires.


Quale secondo pilastro della politica agraria comune (PAC), lo sviluppo rurale intende garantire la sostenibilità del modello agricolo europeo.

En tant que deuxième pilier de la Politique Agricole Commune (PAC), le développement rural a pour but d'assurer la pérennité du modèle agricole européen.


w