Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carico secco alla rinfusa
Carico solido alla rinfusa
Commercio delle rinfuse secche
Fagocitosi
Mercato delle rinfuse secche
Mercato delle rinfuse solide
Particelle solide
Processo biologico
Prodotto sfuso
Rinfuse
Rinfuse secche
Rinfuse solide
Scambi delle rinfuse secche
Scambi di rinfuse solide

Traduction de «Rinfuse solide » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commercio delle rinfuse secche | scambi delle rinfuse secche | scambi di rinfuse solide

commerce de vrac sec | trafic de vrac sec | trafic de vrac solide


carico secco alla rinfusa | carico solido alla rinfusa | rinfuse secche | rinfuse solide

cargaison sèche en vrac | cargaison solide en vrac | pondéreux solides


mercato delle rinfuse secche | mercato delle rinfuse solide

marché du vrac sec






fagocitosi | processo biologico (inglobamento sostanze solide)

phagocytose | moyen de défense de l'organisme
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ciò può verificarsi per esempio se il mercato in cui opera il pool è il mercato del trasporto di prodotti forestali su navi speciali a forma di parallelepipedo (mercato A) e i membri del pool gestiscono anche navi che operano nel mercato del trasporto di rinfuse solide (mercato B).

Cela peut par exemple être le cas si le marché du pool est celui du transport de produits forestiers par des navires spécialisés dits «box-shaped» (marché A) et les membres du pool exploitent aussi des navires sur le marché du vrac sec (marché B).


Aumenta le procedure di sicurezza per il carico e lo scarico di rinfuse solide sulle navi portarinfuse nei porti dell’Unione europea (UE).

Elle renforce les procédures de sécurité applicables aux vraquiers qui exécutent des opérations de chargement ou de déchargement de cargaisons solides en vrac dans les ports de l’Union européenne (UE).


La normativa si applica ai terminali* e alle navi portarinfuse dell’UE, a prescindere dalla loro bandiera, che utilizzano tali terminali per caricare e scaricare rinfuse solide.

Le règlement s’applique aux terminaux* de l’UE et vraquiers, quel que soit leur pavillon, qui les utilisent pour charger ou décharger des cargaisons solides en vrac.


Prima di caricare o scaricare rinfuse solide, il comandante concorda con il delegato del terminale un piano di caricazione o di scaricazione conforme alle disposizioni della regola VI/7.3 della Convenzione SOLAS del 1974.

Avant le chargement ou le déchargement de cargaisons solides en vrac, le capitaine doit convenir avec le représentant du terminal d'un plan de chargement ou de déchargement conforme aux dispositions de la règle VI/7.3 de la convention SOLAS de 1974.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Scopo della proposta è garantire una migliore tutela della sicurezza delle navi portarinfuse che fanno scalo nei terminali portuali della Comunità per le operazioni di caricazione e di scaricazione di rinfuse solide.

L'objectif de cette proposition est d'assurer une meilleure protection des navires vraquiers faisant escale aux terminaux de la Communauté pour le chargement ou le déchargement de cargaisons solides en vrac.


In Spagna, l’impatto della crisi si è avvertito soprattutto nel comparto del general cargo, a causa della flessione dei consumi generali, e in quello delle rinfuse solide, su cui ha pesato il rallentamento dell’edilizia.

En Espagne, l’impact de la crise s’est fait principalement sentir sur le transport de marchandises diverses, du fait du déclin général de la consommation, et sur le commerce de vrac sec, affecté par le ralentissement de l’activité dans le secteur du bâtiment.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rinfuse solide' ->

Date index: 2023-12-09
w