5
. prende atto della constatazione della Corte dei conti secondo cui nel 2008 Eurojust continua ad a
vere un problema di riporto degli stanziamenti, anche se pare che l'importo sia inferiore ris
petto all'esercizio precedente (13% degli stanziamenti di bilancio definitivi invece del 25% riportati nel 2007); constata tuttavia con preoccupazione che il volume di stanziamenti riportati dall'
esercizio ...[+++] precedente e poi cancellati (1 000 000 EUR, ossia il 25% degli stanziamenti riportati) è stato elevato e che questa situazione è contraria al principio di annualità; chiede pertanto a Eurojust di prendere iniziative intese ad evitare che tale situazione si riproduca in futuro e di informarne l'autorità di discarico; 5. prend acte de la constatation de la Cour des comptes selon laquelle, en 2008, Eurojust a en
core un problème de report des crédits, même si celui-ci semble être moins élevé
que lors l'exercice précédent (13 % des crédits budgétaires définitifs, au lieu de 25 % des crédits reportés en 2007); constate avec préoccupation, cependant, que les crédits reportés de l'
exercice précédent, puis ceux annulés (en l'occurrence, 1 000 000 EUR, soit 25 % des crédits reportés) ont atteint un niveau élevé et
...[+++] que cette situation est contraire au principe d'annualité; demande par conséquent à Eurojust de bien vouloir prendre des actions afin d'éviter que cette situation se reproduise à l'avenir et d'en informer par la suite l'autorité de décharge; 
