Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acido brillante BS verde
Area verde
CI verde per alimenti 4
Crescita compatibile con l'ambiente
Crescita eco-compatibile
Crescita eco-sostenibile
Crescita ecologica
Crescita verde
Divisa verde
E142
Economia ecologica
Economia verde
Ellissoide di rivoluzione
Lira verde
Moneta verde
Nuova rivoluzione verde
Riforma agraria
Riforma agricola
Riforma dell'agricoltura
Riforma delle strutture agrarie
Riforma delle strutture agricole
Riforma delle strutture fondiarie
Rivoluzione dell'informazione
Rivoluzione verde
Saggio rappresentativo
Spazio verde
Strategia sull'economia verde
Superficie verde
Tasso di cambio verde
Tasso di conversione agricolo
Tasso di conversione rappresentativo
Tasso rappresentativo
Tasso verde
Tentativo di rivoluzione
Transizione verso l'economia verde
Unità di conto agricola
Unità di conto verde
Valore dell'unità di conto agricola
Verde S
Verde brillante BS

Traduction de «Rivoluzione verde » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




riforma agraria [ riforma agricola | riforma dell'agricoltura | riforma delle strutture agrarie | riforma delle strutture agricole | riforma delle strutture fondiarie | rivoluzione verde ]

réforme agraire [ réforme de l'agriculture | réforme des structures agricoles | révolution verte ]


spazio verde | superficie verde | area verde

espace vert | aire de verdure | surface verte


tasso rappresentativo [ divisa verde | lira verde | moneta verde | saggio rappresentativo | tasso di cambio verde | tasso di conversione agricolo | tasso di conversione rappresentativo | tasso verde | unità di conto agricola | unità di conto verde | valore dell'unità di conto agricola ]

taux représentatif [ devise verte | monnaie verte | taux de change vert | taux de conversion agricole | taux de conversion représentatif | taux vert | unité de compte agricole | unité de compte verte | valeur d'unité de compte agricole ]




rivoluzione dell'informazione

révolution de l'information




acido brillante BS verde | CI verde per alimenti 4 | E142 | verde brillante BS | verde S

colorant alimentaire CI 4 | E142 | vert acide brillant BS | vert S


economia verde [ crescita compatibile con l'ambiente | crescita eco-compatibile | crescita ecologica | crescita eco-sostenibile | crescita verde | economia ecologica | strategia sull'economia verde | transizione verso l'economia verde ]

économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
mette in guardia dal riprodurre in Africa il modello di «rivoluzione verde» dell'Asia degli anni '60 e dall'ignorarne le conseguenze negative in termini sociali e ambientali; rammenta che gli obiettivi di sviluppo sostenibile comprendono l'obiettivo di promuovere l'agricoltura sostenibile, che deve essere raggiunto entro il 2030.

met en garde contre le risque qu'il y aurait à reproduire en Afrique le modèle asiatique de «révolution verte» des années 60 en ignorant ses répercussions sociales et environnementales; rappelle que l'action en faveur d'une agriculture durable compte au rang des objectifs de développement durable à l'horizon 2030.


La rivoluzione verde in Africa potrebbe creare occupazione locale e nuove opportunità di reddito.

De plus, la révolution de l'énergie verte en Afrique pourrait fournir des emplois sur place et de nouvelles possibilités de revenus.


3. sottolinea che la strategia UE 2020 deve collocare l'Europa all'avanguardia della rivoluzione verde del 21° secolo, che deve conciliare lo sviluppo umano con i limiti fisici del pianeta Terra;

3. souligne que la stratégie UE 2020 doit placer l'Europe à la pointe de la révolution "verte" du XXIe siècle, qui doit concilier le développement humain et les limites physiques de la planète;


3. sottolinea che la strategia UE 2020 deve collocare l'Europa all'avanguardia della rivoluzione verde del 21° secolo, che deve conciliare lo sviluppo umano con i limiti fisici del pianeta Terra;

3. souligne que la stratégie UE 2020 doit placer l'Europe à la pointe de la révolution "verte" du XXIe siècle, qui doit concilier le développement humain et les limites physiques de la planète;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I miei elettori si aspettano un’impostazione diversa e vogliono che la strategia UE 2020 conduca a un New Deal verde, una rivoluzione verde del XXI secolo in grado di conciliare lo sviluppo umano con i limiti fisici della terra.

Ils veulent que la stratégie UE 2020 soit le point de départ d’un New Deal vert, d’une révolution verte au XXI siècle capable de concilier le développement humain et les limites physiques de la Terre.


Vari nuovi settori tecnologici convergono nel porre le basi di una nuova rivoluzione industriale, basata sull'energia verde, su trasporti puliti, nuovi metodi di produzione, nuovi materiali e sistemi di comunicazione intelligenti.

Plusieurs nouveaux secteurs technologiques convergent pour jeter les bases de la nouvelle révolution industrielle, fondée sur l’énergie verte, les transports propres, de nouvelles méthodes de production, de nouveaux matériaux et des systèmes de communication intelligents.


Vari nuovi settori tecnologici convergono nel porre le basi di una nuova rivoluzione industriale, basata sull'energia verde, su trasporti puliti, nuovi metodi di produzione, nuovi materiali e sistemi di comunicazione intelligenti.

Plusieurs nouveaux secteurs technologiques convergent pour jeter les bases de la nouvelle révolution industrielle, fondée sur l’énergie verte, les transports propres, de nouvelles méthodes de production, de nouveaux matériaux et des systèmes de communication intelligents.


20. osserva che la maggior parte degli investimenti in "economia verde" (maggiore efficienza energetica degli immobili, energie rinnovabili, trasporti pubblici) hanno il potenziale di innescare un triplice vantaggio: creare occupazione, ridurre l'impatto sul clima e la dipendenza energetica dell'UE e dare all'industria europea il vantaggio di compie la prima mossa rispetto ad altre regioni del mondo che devono ancora prendere l'iniziativa e far fronte alla prossima rivoluzione industriale, che sarà una rivoluzione verde;

20. fait observer que la plupart des investissements dans l'"économie verte" (rénovation énergétique des bâtiments, énergies renouvelables, transports publics) sont susceptibles d'engendrer un bénéfice triple en matière de création d'emplois, de réduction de l'incidence sur le climat et de renforcement de l'indépendance énergétique de l'UE, tout en procurant une avance aux entreprises européennes par rapport aux autres régions de la planète qui n'ont pas encore saisi l'occasion d'accomplir la nouvelle révolution industrielle, qui sera ...[+++]


In tali commissioni i nostri colleghi spesso giungono a risultati molto diversi; non giungono alla conclusione che ci troviamo all’alba della rivoluzione “verde”, di una seconda o terza rivoluzione industriale.

Dans ces commissions, nos collègues parviennent souvent à des résultats très différents. Ils ne concluent pas que nous nous trouvons à l’aube d’une révolution verte, d’une deuxième ou d’une troisième révolution industrielle.


Il Libro verde suggerisce che, per garantire la crescita dell'occupazione, l'Europa debba migliorare sostanzialmente le strutture ed i processi di istruzione e di formazione per adeguarsi alla rivoluzione delle TIC e mantenere il passo del continuo sviluppo tecnologico; - è necessario massimizzare le opportunità e minimizzare i rischi per la coesione provocati dall'introduzione delle TIC.

Le livre vert indique, pour que l'emploi augmente, l'Europe a besoin d'une refonte substantielle de l'éducation et de la formation pour rattraper la révolution des TIC et suivre le progrès technologique permanent Il faut maximiser les possibilités et minimiser les risques que présentent les TIC pour la cohésion.


w