Traduction de «Scala di solidità » (Italien → Français) :

échelle de charge | échelle de déplacement

échelle de charge | échelle de déplacements

échelle d'édition (1) | échelle finale (2) | échelle de publication (3)

échelle européenne de danger d'avalanche

passe à poissons | échelle à poissons

échelle de commandement | échelle de coupée | échelle d'embarquement | passerelle de débarquement

échelle des salaires [ échelle mobile des salaires ]

appliquer des méthodes de simulation de crise du crédit

Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice [ eu-LISA ]

3. souligne l'importance de dispositions claires relatives à une «échelle d'intervention» pour toute disposition de redressement d'un établissement financier non bancaire, dans le cadre de laquelle les autorités compétentes contrôlent des indicateurs de santé financière élaborés de manière appropriée et sont habilitées à intervenir de manière précoce lorsqu'une entité rencontre des difficultés financières, en exigeant de cette dernière qu'elle prenne des mesures correctives conformément à un plan de redressement approuvé au préalable, afin de prévenir les perturbations potentiellement induites par la mesure de dernier recours consistant ...[+++]à activer la résolution de ladite entité;

3. souligne l'importance de dispositions claires relatives à une "échelle d'intervention" pour toute disposition de redressement d'un établissement financier non bancaire, dans le cadre de laquelle les autorités compétentes contrôlent des indicateurs de santé financière élaborés de manière appropriée et sont habilitées à intervenir de manière précoce lorsqu'une entité rencontre des difficultés financières, en exigeant de cette dernière qu'elle prenne des mesures correctives conformément à un plan de redressement approuvé au préalable, afin de prévenir les perturbations potentiellement induites par la mesure de dernier recours consistant ...[+++]à activer la résolution de ladite entité;

La solidité des établissements financiers et du système financier dans son ensemble ainsi que la réglementation et la surveillance de ceux-ci font l'objet d'un examen critique eu égard aux nouveaux instruments financiers qui caractérisent ce secteur à l'échelle mondiale, afin d'éviter à l'avenir qu'une telle situation ne se reproduise.

2. constate que l'économie canadienne, plus précisément son secteur bancaire, a bien résisté à la crise économique; se déclare prêt à coopérer étroitement avec le Canada dans le cadre du G20 afin d'aboutir à une approche coordonnée, au niveau mondial, des mesures de relance et des efforts budgétaires, sachant que l'introduction d'un prélèvement bancaire ou d'une taxe sur les transactions au niveau mondial sera l'une des priorités du prochain sommet du G20 à Toronto;