Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato congiunto di dialogo politico
Comitato di coordinamento e dialogo politico
Commentatore politico
DPF
Detenuto politico
Dipartimento politico federale
Forum politico
Forum politico della Confederazione
Giornalista politica
Giornalista politico
Gruppo parlamentare
Gruppo politico
Käfigturm - forum politico della Confederazione
Moralità della vita politica
Ordinamento politico
PDCC
Prigioniere politico
Raggruppamento politico
Regime politico
Scandalo alimentare
Scandalo delle schedature
Scandalo politico
Schieramento politico
Sistema politico

Traduction de «Scandalo politico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
moralità della vita politica [ scandalo politico ]

moralité de la vie politique [ scandale politique ]




regime politico [ ordinamento politico | sistema politico ]

régime politique [ système politique ]




gruppo politico [ gruppo parlamentare | raggruppamento politico | schieramento politico ]

groupe politique [ groupe parlementaire ]


commentatore politico | giornalista politica | giornalista politico/giornalista politica | giornalista politico

journaliste politique


Käfigturm - forum politico della Confederazione | Forum politico della Confederazione | Forum politico

Käfigturm - forum politique de la Confédération | Forum politique de la Confédération | forum politique


Comitato congiunto di dialogo politico | Comitato di coordinamento e dialogo politico | PDCC [Abbr.]

Comité de coordination et de dialogue sur les politiques | CCDP [Abbr.]


detenuto politico | prigioniere politico

détenu politique | prisonnier politique


Dipartimento politico federale [ DPF ]

Département politique fédéral [ DPF ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il presunto abuso di fondi pubblici a fini politici di partito ("scandalo delle intercettazioni") non ha avuto seguito a livello politico.

Aucune suite politique n’a été donnée aux allégations d’utilisation abusive de fonds publics au profit de partis politiques (l'«affaire des enregistrements audio»).


L'insistenza del governo nel ricorrere a questa pratica e ai metodi di raccolta/gestione dei rifiuti da esso scelti viene collegata dalla stampa, dalle organizzazioni ecologiste, dai partiti politici e dagli enti locali a ben determinati interessi imprenditoriali e solleva un nuovo scandalo politico-economico.

L’obstination du gouvernement à vouloir imposer cette technologie et les méthodes de collecte et de gestion des déchets qu’il a retenues sont liées, selon la presse, les organisations écologiques, les partis politiques et les autorités locales, à certains intérêts industriels et certains y voient un nouveau scandale politico-économique.


L’atteggiamento estremamente emotivo sulla questione dei voli, l’apparente invenzione di un altro, costoso scandalo politico non ha prodotto alcun valore aggiunto e ha accollato l’onere della spesa ai contribuenti.

La réaction par trop émotionnelle autour de ces vols, et la création manifeste d’un autre scandale politique coûteux n’ont généré aucune valeur ajoutée et ont fait supporter la charge des coûts aux contribuables européens.


Tuttavia, quello che sta accadendo attualmente al confine fra l’UE e l’Ucraina e la Bielorussia è uno scandalo politico per la mia generazione – la generazione di Solidarnośc in Polonia, che ha lottato per l’unità dell’Europa.

Toutefois, ce qui se passe actuellement à la frontière séparant l'Union européenne, l'Ukraine et le Belarus représente en quelque sorte un scandale politique pour ma génération en Pologne, la génération de Solidarité, qui a lutté pour l’unité de l’Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sarebbe uno scandalo politico se dinanzi all'opinione pubblica l'UE cercasse di cavarsela di sottobanco varando per i crediti nella regione misure tipiche della promozione economica esterna.

Si l'opinion publique était amenée à constater que l'Union européenne, par les mesures relevant de l'aide économique extérieure, tire profit des crédits qu'elle alloue à ces régions, un scandale politique ne manquerait pas d'éclater.


Il problema in sé ha spesso subito drammatici mutamenti, come nel caso del recente scandalo politico in Montenegro, in cui una donna moldava, vittima della tratta, ha riconosciuto tra i propri clienti e/o tra i responsabili materiali del “commercio” alcune figure politiche di spicco.

Le problème même a souvent connu des rebondissements dramatiques, comme dans le cas du récent scandale politique au Monténégro où une femme moldave victime d'un trafic a identifié certains personnage politiques clé comme clients et/ou participants directs au "business".


w