Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campagna contro gli incendi
Lotta antincendio
Lotta contro gli incendi
Lotta contro gli insetti nocivi
Metodi di lotta contro gli incendi
Prevenzione degli incendi
Serbatoio per la lotta contro gli incendi
Teoria della lotta col minimo costo
Teoria economica della lotta contro gli incendi

Traduction de «Serbatoio per la lotta contro gli incendi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
serbatoio per la lotta contro gli incendi

réservoir pour la lutte contre le feu (1) | réserve d'eau pour la lutte contre le feu (2)


lotta contro gli incendi [ campagna contro gli incendi | lotta antincendio | prevenzione degli incendi ]

lutte anti-incendie [ lutte contre l'incendie | protection contre le feu ]


teoria della lotta col minimo costo | teoria economica della lotta contro gli incendi

torie du moindre coût


sistema telematico per la lotta contro gli incendi boschivi

système télématique de lutte contre les incendies de fôret


metodi di lotta contro gli incendi

méthodes de lutte contre l'incendie


lotta contro gli insetti nocivi

lutte contre les ravageurs (1) | lutte antiparasitaire (2)


Decreto federale sulla lotta contro gli atti violenti commessi in occasione di manifestazioni sportive

Arrêté fédéral concernant la lutte contre la violence lors des manifestations sportives
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sistemi di lotta contro gli incendi — Miscelatori (sistemi proporzionatori) a pressione positiva (PPPS) e sistemi a schiuma ad aria compressa (CAFS)

Lutte contre l’incendie — Systèmes proportionneurs à pression positive (SPPP) et systèmes de mousse à air comprimé (CAFS)


Ciò consentirà una migliore valutazione dell'efficacia delle misure protettive per la lotta contro gli incendi, che sarà rilevante nel quadro della prevenzione dell'erosione.

Cela permettra de mieux évaluer l'efficacité des mesures de protection contre les incendies, ce qui sera important dans le cadre de la prévention de l'érosion.


I progetti sono tutti finalizzati alla lotta contro l'erosione e la desertificazione nelle regioni vulnerabili, nonché alla protezione e alla rigenerazione delle foreste danneggiate dagli incendi.

Les projets ont tous pour but de lutter contre l'érosion du sol et la désertification dans les régions vulnérables et de protéger et régénérer les forêts endommagées par les incendies.


2. Viene data priorità agli investimenti connessi all'approvvigionamento idrico ed energetico, alla gestione dei rifiuti, all'accesso locale alle tecnologie dell'informazione e della comunicazione e alle infrastrutture per la lotta contro gli incendi laddove sussiste il rischio di incendi forestali.

2. La priorité sera accordée aux investissements dans les domaines de l'approvisionnement en eau et en énergie, de la gestion des déchets, de l'accès aux technologies de l'information et de la communication et de l'accès aux routes revêtant une importance particulière pour le développement économique local, ainsi qu'aux investissements dans les infrastructures de lutte contre les incendies lorsque les risques de feux de forêt le justifient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
21. sottolinea la necessità di predisporre una politica forestale, con azioni finalizzate alla gestione sostenibile e alla lotta contro le calamità naturali; chiede la creazione di una rete di lotta contro gli incendi forestali, che consenta di finanziare la realizzazione di piani d'azione idonei e l'acquisizione di risorse da utilizzare, nel quadro di un coordinamento adeguato, non soltanto a livello transeuropeo, ma anche a livello internazionale; sottolinea l'esigenza di adottare regole idonee ad una gestione ...[+++]

21. souligne la nécessité de mettre sur pied une politique forestière qui prévoie des mesures de gestion viable des catastrophes naturelles et de lutte contre ces catastrophes; demande la création d'un réseau de lutte contre les incendies de forêt qui permette de financer la mise en place de plans d'action et l'acquisition de moyens qui seront mis en valeur avec la coordination appropriée non seulement au nive ...[+++]


11. invita la Commissione a procedere ad un'analisi approfondita dei motivi, delle conseguenze e delle ripercussioni degli incendi verificatisi nel corso dell'estate, in particolare per quanto concerne il settore forestale europeo, a presentare proposte per lo sviluppo di una politica comunitaria in materia di controllo degli incendi boschivi e a elaborare un protocollo comune di lotta contro gli incendi; chiede che la riforestazi ...[+++]

11. invite la Commission européenne à procéder à une analyse approfondie des raisons, des conséquences et des répercussions des incendies de cet été, notamment pour les forêts européennes, à présenter des propositions sur le développement d'une politique communautaire de maîtrise des feux de forêts et à élaborer un protocole commun de lutte contre les incendies; demande que le reboisement des régions affectées soit fondé sur le respect de leurs caract ...[+++]


La Commissione europea si impegna attivamente nella lotta contro gli incendi e la siccità nell’UE

La Commission européenne engagée dans la lutte contre les incendies et la sécheresse dans l’Union européenne


(3) Per ridurre il numero e l'entità degli incendi e delle superfici colpite il contributo comunitario deve essere imperniato sulla necessità di combattere contro le cause degli incendi e sull'adozione di misure preventive di lotta contro gli incendi nonché di misure di monitoraggio delle foreste.

(3) Pour que le nombre et la dimension des incendies et des étendues incendiées puissent être réduits, la contribution communautaire doit avoir pour critères la lutte indispensable contre les causes d'incendie et l'élaboration de mesures préventives contre les incendies et de mesures de surveillance des forêts.


(7 bis) Le regioni forestali europee, in particolare quelle meridionali, sono estremamente vulnerabili al rischio d'incendi. È perciò necessario continuare e sviluppare una politica comunitaria specifica di lotta contro gli incendi forestali, attività sinora condotta in base al regolamento (CEE) n. 2158/92 relativo alla protezione delle foreste nella Comunità contro gli incendi.

(7 bis) Les régions forestières européennes, en particulier celles du Sud, sont extrêmement sensibles aux risques d’incendies de forêts et sont attachées à la poursuite et au développement d’une politique spécifique et identifiée de l’Union européenne de lutte contre les incendies de forêt, jusqu'alors menée sur les bases du règlement (CEE) n 2158/92 relatif à la protection des forêts contre les incendies.


(2 bis) Per ridurre il numero e l'entità degli incendi e delle superfici colpite il contributo comunitario deve essere imperniato sulla necessità di combattere contro le cause degli incendi e sulla previsione di misure preventive di lotta contro gli incendi nonché di misure di sorveglianza delle foreste.

(2 bis) Pour que le nombre et la dimension des incendies et des étendues incendiées puissent être réduits, la contribution communautaire doit avoir pour critères la lutte indispensable contre les causes d'incendie et l'élaboration de mesures préventives contre les incendies et de mesures de surveillance des forêts.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Serbatoio per la lotta contro gli incendi' ->

Date index: 2022-11-25
w