Traduction de «Sovvenzione interna » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sovvenzione incrociata | sovvenzione interna | sussidio incrociato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

financements croisés | interfinancement | péréquation | subvention croisée | subventions croisées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sovvenzione a cascata | sovvenzione derivata | subcontratto di sovvenzione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sous-subvention | subvention en cascade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sovvenzione condizionata ai risultati di esportazione | sovvenzione in funzione delle esportazioni

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

subvention subordonnée aux résultats à l'exportation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

linee guida interne in materia di gestione dei rischi | politica interna in materia di gestione dei rischi | politica interna di gestione del rischio | strategia interna di gestione del rischio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique de gestion des risques | processus de gestion interne des risques | politique de gestion interne des risques | système de gestion interne des risques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contributo forfettario (1) | importo forfetario (2) | sovvenzione forfettaria (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forfait (1) | contribution forfaitaire (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Decreto federale che accorda una sovvenzione alla Società centrale della Croce Rossa svizzera

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral relatif à une subvention à accorder à la société centrale de la Croix-Rouge suisse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

importo forfettario imperniato sulle prestazioni (1) | sovvenzione forfettaria vincolata a prestazioni (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forfait axé sur les prestations (1) | subvention forfaitaire liée à des prestations (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

timoniere | timoniere della navigazione interna | timoniera della navigazione interna | timoniere/timoniera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

homme de barre | timonière de la navigation fluviale | timonier de la navigation fluviale | timonier de la navigation fuviale/timonièrle de la navigation fuviale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

manager della comunicazione interna | responsabile dei social media | responsabile della comunicazione | responsabile della comunicazione interna

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur de la communication | directrice de la communication | directeur de la communication/directrice de la communication | responsable de communication en entreprise

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

frontiera interna dell'UE [ frontiera interna dell'Unione europea | frontiera intracomunitaria ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

frontière intérieure de l'UE [ frontière intérieure de l'Union européenne | frontière intracommunautaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La domanda interna della produzione a valle dipende dalla possibilità di vendere i prodotti a valle sul mercato libero, non influenzato negativamente delle importazioni sovvenzionate di ARO.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

La demande intérieure de la production en aval dépendait de la possibilité de vendre les produits fabriqués en aval sur le marché libre qui n'était pas touché par des importations faisant l'objet de subventions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

La suddetta sovvenzione sarà quindi impiegata assieme alle risorse proprie per accantonamenti e l'allocazione interna di capitale, a copertura dei rischi connessi ai suddetti prestiti in relazione ad azioni europee di RST di grande portata , ammesse a fruire di finanziamenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

Elle utilisera ensuite cette subvention, ainsi que ses propres fonds, pour le provisionnement et l'allocation de capitaux pour couvrir une partie des risques liés aux prêts accordés à des actions de RDT européennes admissibles de grande envergure .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

La suddetta sovvenzione sarà quindi impiegata assieme alle risorse proprie per accantonamenti e l'allocazione interna di capitale, a copertura dei rischi connessi ai suddetti prestiti in relazione ad azioni europee di RST, ammesse a fruire di finanziamenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

Elle utilisera ensuite cette subvention, ainsi que ses propres fonds, pour le provisionnement et l'allocation de capitaux pour couvrir une partie des risques liés aux prêts accordés à des actions de RDT européennes admissibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

La suddetta sovvenzione sarà quindi impiegata assieme alle risorse proprie per accantonamenti e l'allocazione interna di capitale, a copertura dei rischi connessi ai suddetti prestiti in relazione ad azioni europee di RST di grande portata, ammesse a fruire di finanziamenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Elle utilisera ensuite cette subvention, ainsi que ses propres fonds, pour le provisionnement et l’allocation de capitaux pour couvrir une partie des risques liés aux prêts accordés à des actions de RDT européennes admissibles de grande envergure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La suddetta sovvenzione sarà quindi impiegata assieme alle risorse proprie per accantonamenti e l'allocazione interna di capitale, a copertura dei rischi connessi ai suddetti prestiti in relazione ad azioni europee di RST, ammesse a fruire di finanziamenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Elle utilisera ensuite cette subvention, ainsi que ses propres fonds, pour le provisionnement et l’allocation de capitaux pour couvrir une partie des risques liés aux prêts accordés à des actions de RDT européennes admissibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

La separazione contabile - ossia la distinzione interna dei costi e dei proventi tra attività riservate o sovvenzionate e le attività che non beneficiano di sovvenzioni - rappresenta la corretta risposta sul piano operativo a tale esigenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-11]

La séparation des comptes - c'est-à-dire la distinction interne entre les coûts et les recettes des activités réservées ou soutenues et ceux des activités non réservées ou non soutenues - constitue la solution pratique appropriée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-11]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sovvenzione interna' ->

Date index: 2022-11-05