(7 ter) La raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a competenze chiave per l'apprendimento permanente riconosce come priorità la consapevolezza e l'espressione culturale, evidenziando in particolare l'importanza dell'espressione creativa di idee, esperienze ed emozioni in una varietà di mezzi di comunicazione (tra cui la musica, le arti dello spettacolo, la letteratura e le arti visive), quale competenza chiave di cui ognuno dovrebbe disporre in modo da poter prosperare in una società basata sulla conoscenza.
(7 ter) La recommandation du Parlement européen et du Conseil sur les compétences clés pour l'éducation et la formation tout au long de la vie reconnaît "sensibilité et expression culturelles" en tant que priorités, en soulignant en particulier l'importance de l'expression créatrice d'idées, d'expériences et d'émotions sous diverses formes, dont la m
usique, les arts du spectacle, les arts visuels et la littérature, comme compét
ence clé que chacun doit posséder de manière à pouvoir s'épanouir dans une société fondée sur la connaissance
...[+++].