114. insiste affinché siano fornite maggiori informazioni all'interno dei locali del Parlamento e nelle immediate vicinanze in ordine alla mobilità sostenibile (cartelloni, schermi per i collegamen
ti ferroviari nella stazione di Lussemburgo, informazioni sui trasporti pubblici/collettivi) e invita l'Ufficio di presidenza ad allestire uno sportello visibile, preferibilmente inserito nel quadro di ser
vizi già esistenti, permanente ed interattivo, in ordine alla gestione della mobilità per consentire a chiunque di informarsi sulla mobili
...[+++]tà sostenibile;
114. demande qu'il soit fourni davantage d'informations internes, à l'intérieur des locaux du Parlement et dans les environs de ceux-ci, au sujet de la mobilité durable (affiches, écrans indiquant les liaisons ferroviaires à la gare du Luxembourg, informations sur les transports en commun/publics) et invite le Bureau à mettre sur pied un guichet de gestion de la mobilité professionnel, visible, permanent et interactif, de préférence à l'intérieur des services existants, où chacun puisse s'informer sur la mobilité durable;