Le attività dell’Unione hanno l’obiettivo di sviluppare le capacità delle diverse autorità competenti per le risorse idriche e degli utenti, mirano alla raccolta e alla condivisione dei dati, alla disponibilità di acque reflue trattate, a misure di conservazione delle risorse idriche, compresi le reti idriche e sistemi di irrigazione efficienti.
Les activités de l’Union européenne visent le renforcement de la capacité des différentes administrations des eaux et des utilisateurs, la récolte et le partage de données, la disponibilité d’eaux résiduaires purifiées, des mesures de préservation de l’eau, y compris des réseaux hydrographiques, et des systèmes d’irrigation efficaces.