sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla
conclusione, a nome della Comunità europea e dei suoi Stati membri, di un protocollo all'accord
o di cooperazione e unione doganale tra la Comunità economica
europea e la Repubblica di San Marino, relativo alla partecipazione, in qualità di parti contraenti,
della Repubblica di Bulgaria e
della Romania, successivamente alla loro adesione all'Unione
europea ...[+++]
sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de la Communauté européenne et de ses États membres, d'un protocole à l'accord de coopération et d'union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin, concernant la participation, en tant que parties contractantes, de la République de Bulgarie et de la Roumanie, à la suite de leur adhésion à l'Union européenne