Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit
Audit transfrontaliero
Audit transfrontaliero diretto
Controllo
Controllo di bilancio
Costituzionalità delle leggi
Programma dell'audit
Programma della verifica ispettiva
Relazione di audit
Relazione di verifica ispettiva
Revisione
Verifica contabile
Verifica dell'identità del cliente
Verifica dell'identità della clientela
Verifica della clientela
Verifica di costituzionalità
Verifica ispettiva
Verifica transfrontaliera
Verifica transfrontaliera diretta

Traduction de «Verifica ispettiva » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






programma della verifica ispettiva | programma dell'audit

calendrier de l'enquête


relazione di audit | relazione di verifica ispettiva

rapport d'audit | rapport d'enquête


effettuare la verifica ispettiva dopo la restituzione dei veicoli a noleggio

effectuer un audit de contrats fermés de location de véhicules


verifica dell'identità del cliente | verifica dell'identità della clientela | verifica della clientela

vérification de l'identité du client


audit transfrontaliero diretto | audit transfrontaliero | verifica transfrontaliera diretta | verifica transfrontaliera

audit direct hors du pays d'origine | audit hors du pays d'origine


controllo di bilancio [ verifica contabile ]

contrôle budgétaire [ vérification comptable ]


verifica di costituzionalità [ costituzionalità delle leggi ]

contrôle de constitutionnalité [ constitutionnalité des lois ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Descrittore EUROVOC: istituto di credito compagnia d'assicurazioni società d'investimento verifica dei conti verifica ispettiva conto consolidato

Descripteur EUROVOC: établissement de crédit compagnie d'assurances société d'investissement vérification des comptes audit compte consolidé


49. plaude alla decisione presa dalle task force UE-Egitto e UE-Tunisia di concludere una tabella di marcia per la restituzione dei beni acquisiti indebitamente che si trovano a tutt'oggi congelati in diversi paesi terzi; esorta l'UE e i suoi Stati membri a rispettare appieno le esistenti norme internazionali che disciplinano il recupero dei beni, quali il capitolo V dell'UNCAC, il piano d'azione per il recupero dei beni promosso dal partenariato Deauville nell'ambito del G8 con i paesi della Primavera araba in transizione e il nuovo quadro normativo messo a punto dal Consiglio il 26 novembre 2012; ritiene che le disposizioni in materia di recupero dei beni sosterranno gli sforzi dei paesi volti a porre rimedio agli effetti peggiori della ...[+++]

49. salue la décision des groupes de travail UE-Égypte et UE-Tunisie d'établir la version finale d'une feuille de route pour la restitution des avoirs illicitement acquis qui demeurent gelés dans plusieurs pays tiers; prie instamment l'Union européenne et ses États membres de souscrire sans réserve aux dispositions internationales actuelles qui régissent la restitution des avoirs, telles que le chapitre V de la CNUCC, le plan d'action de restitution des avoirs élaboré dans le contexte du partenariat de Deauville du G8 avec les pays arabes en transition, et le nouveau cadre législatif produit par le Conseil le 26 novembre 2012; estime q ...[+++]


Le verifiche ispettive devono essere effettuate almeno una volta all’anno, con almeno una verifica ispettiva durante il periodo di esecuzione delle attività (progettazione, fabbricazione, assemblaggio o installazione) riguardanti il sottosistema oggetto della procedura di verifica CE di cui al punto 4.

Les audits sont menés au moins une fois par an et un audit au moins est effectué pendant l'exécution des activités (conception, fabrication, assemblage ou installation) portant sur le sous-système objet de la procédure de vérification «CE» visée au point 4.


Le verifiche ispettive devono essere effettuate almeno una volta all’anno, con almeno una verifica ispettiva durante il periodo di esecuzione delle attività (progettazione, fabbricazione, assemblaggio o installazione) riguardanti il sottosistema oggetto della procedura di verifica CE di cui al punto 4.

Les audits sont menés au moins une fois par an et un audit au moins est effectué pendant l'exécution des activités (conception, fabrication, assemblage ou installation) portant sur le sous-système objet de la procédure de vérification «CE» visée au point 4.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La procedura di verifica deve comprendere una visita ispettiva agli impianti del fabbricante.

La procédure d'évaluation comprend une visite d'inspection dans les installations du fabricant.


d) le disposizioni in materia di verifica ispettiva dei sistemi di gestione e di controllo.

d) les dispositions relatives à l'audit des systèmes de gestion et de contrôle.


d) le disposizioni in materia di verifica ispettiva dei sistemi di gestione e di controllo.

d) les dispositions relatives à l'audit des systèmes de gestion et de contrôle.


d) le disposizioni in materia di verifica ispettiva dei sistemi di gestione e di controllo.

d) les dispositions relatives à l'audit des systèmes de gestion et de contrôle.


Questa verifica ispettiva comporta, tra l'altro, la valutazione dell'efficacia dei sistemi di gestione e di controllo e la verifica della regolarità delle operazioni».

Cet audit comporte, entre autres, l'évaluation de l'efficacité des systèmes de gestion et de contrôle et la vérification de la régularité des opérations».


Il controllore finanziario è incaricato della verifica ispettiva interna dell'istituzione, conformemente alle modalità di esecuzione di cui all'articolo 139.

Le contrôleur financier exerce l'audit interne de l'institution, conformément aux modalités d'exécution prévues à l'article 139.


w