Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Discesa
Discesa con ADF
Discesa con radiogoniometro automatico
Indicatore luminoso dell'angolo di discesa
Indicatore visivo della traiettoria di discesa
Posizione di discesa accovacciata
Posizione di discesa bassa
Serrare le mascelle per via di spasmi muscolari
Specie a rischio di estinzione
Specie in via di estinzione
Tempo di discesa
Tempo di discesa di un impulso
Trisma
Via di discesa
Via di esbosco
Via di trasporto
Xerostomia

Traduction de «Via di discesa » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
discesa | via di discesa

descente (1) | voie de descente (1)


posizione di discesa bassa | posizione di discesa accovacciata

position de descente basse | position de descente accroupie


via di trasporto | via di esbosco

voie de transport | chemin de transport


specie in via di estinzione | specie a rischio di estinzione

espèce en danger critique d'extinction | espèce en voie de disparition | espèce en voie d'extinction


xerostomia | essiccatura buccale per via di disfunzione della saliva

xérostomie | sécheresse de la bouche


trisma | serrare le mascelle per via di spasmi muscolari

trismus | contraction intense des mâchoires


tempo di discesa | tempo di discesa di un impulso

durée de suppression | temps de descente | temps de descente d'une impulsion | temps de suppression | temps de suppression d'une impulsion


indicatore luminoso dell'angolo di discesa | indicatore visivo della traiettoria di discesa

indicateur lumineux d'angle d'approche | indicateur visuel de pente d'approche


discesa con ADF | discesa con radiogoniometro automatico

percée radio-compas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La autorizzazione del controllo di traffico aereo relativa alla decelerazione e discesa di un aeromobile da crociera supersonica a volo subsonico cerca di prevedere una discesa ininterrotta almeno durante la fase transonica.

L’autorisation du contrôle de la circulation aérienne relative aux phases de décélération et de descente d’un aéronef pour passer de croisière supersonique en vol subsonique vise à permettre une descente ininterrompue au moins pendant la phase transsonique.


eccetto che, quando richiesto dal pilota di un aeromobile e concordato dal pilota dell’altro aeromobile e se così prescritto dall’autorità competente per i casi elencati alla precedente lettera b) nello spazio aereo di classe D e E, un volo può essere autorizzato durante la salita o la discesa, di giorno e in condizioni VMC, a condizione di mantenere la propria separazione rispetto ad una porzione specifica del volo al di sotto di 3 050 m (10 000 ft).

Toutefois, lorsque le pilote d’un aéronef le demande et que le pilote de l’autre aéronef l’approuve, pour autant que cela soit prescrit par l’autorité compétente dans les cas énumérés au point b) ci-dessus dans un espace aérien de classe D ou E, un vol peut obtenir une autorisation sous réserve qu’il maintienne sa propre séparation dans une partie spécifique du vol en dessous de 3 050 m (10 000 ft) pendant la phase de montée ou de descente, de jour et dans des conditions météorologiques de vol à vue.


La velocità del movimento indica il ritmo di discesa.

Abaisser les bras. La rapidité du mouvement indique la vitesse de descente.


L’aeromobile che deve essere sorpassato ha il diritto di precedenza e l’aeromobile che sorpassa, sia esso in salita, in discesa o in volo orizzontale, deve mantenersi lontano dalla traiettoria dell’altro aeromobile, modificando la propria prua verso destra, e nessun susseguente cambiamento nelle relative posizioni dei due aeromobili deve esimere l’aeromobile che sorpassa da tale obbligo sino a quando non abbia completato il sorpasso e si trovi in spazi liberi.

Au moment où un aéronef en dépasse un autre, ce dernier a la priorité de passage et l’aéronef dépassant, qu’il soit en montée, en descente ou en palier, s’écarte de la trajectoire de l’autre aéronef en obliquant vers la droite. Aucune modification ultérieure des positions relatives des deux aéronefs ne dispense l’aéronef dépassant de cette obligation jusqu’à ce qu’il ait entièrement dépassé et distancé l’autre aéronef.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pierre Moscovici,Commissario per gli Affari economici e finanziari, la fiscalità e le dogane, ha dichiarato: "Quest'inverno l'economia europea sta fronteggiando con successo nuove sfide, grazie anche al tasso di cambio dell'euro e alla discesa del prezzo del petrolio e dei tassi di interesse.

Pierre Moscovici, commissaire pour les affaires économiques et financières, la fiscalité et les douanes, a déclaré: «L'économie européenne parvient à surmonter de nouveaux défis cet hiver, grâce à un pétrole bon marché, au taux de change de l'euro et à la faiblesse des taux d'intérêt.


utilizzo delle attrezzature di assistenza alla salita a bordo e alla discesa e conoscenza delle procedure adeguate di assistenza alla salita a bordo e alla discesa che tutelano la sicurezza e la dignità delle persone con disabilità e delle persone a mobilità ridotta,

l’utilisation des équipements d’assistance à la montée et à la descente employés et la connaissance des procédures appropriées d’assistance à la montée et à la descente permettant d’assurer la sécurité et la dignité des personnes handicapées et des personnes à mobilité réduite,


L'inflazione dovrebbe calare nel 2007 a seguito della discesa dei prezzi del petrolio e dell'incidenza meno forte dell'innalzamento dell'IVA in Germania.

L'inflation devrait décroître en 2007 à la suite de la baisse des prix pétroliers et de l'impact plus discret que prévu du relèvement de la TVA en Allemagne.


Dal giugno 2001 l'inflazione è nuovamente in discesa e questa tendenza dovrebbe continuare.

Depuis juin 2001, l'inflation recule à nouveau et ce mouvement devrait se poursuivre.


Se la crescita dovesse rivelarsi più forte del previsto, l'Italia dovrebbe puntare a risultati di bilancio migliori di quelli programmati, accelerando cosi la discesa del rapporto debito/PIL verso il valore di riferimento del 60%.

Au cas où la croissance serait supérieure aux prévisions, l'Italie devrait atteindre des objectifs budgétaires plus ambitieux, ce qui permettrait d'accélérer le rapprochement du ratio dette/PIB de la valeur de référence de 60%.


la discesa del rapporto debito/PIL al di sotto del 50% nel 1998-99 ed il suo ulteriore calo fino al 40% circa previsto per l'esercizio 2003-04 sono anch'essi positivi;

le fait que le ratio de la dette publique soit passé en dessous de la barre des 50 % en 1998-1999 et doive tomber à 40 % du PIB d'ici à 2003-2004 constitue également un motif de satisfaction;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Via di discesa' ->

Date index: 2022-07-19
w